【興行】劇場公開アニメを語ろう481回目【収入】 (76ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
46(1): !no (ﾜｯﾁｮｲ 45d5-cXKS [2001:268:986b:2a3e:*]) 02/02(月)21:17 ID:b4Txg+tO0(1/2) AAS
>>6
字幕だとノレなかったけど吹き替え見てきて当たりだと思った
ちょっとリピートしたくなってる
47(1): (ﾜｯﾁｮｲ c18b-7ecI [138.64.82.88]) 02/02(月)21:25 ID:kge+P+nC0(1/2) AAS
>>46
自分もフランス語わからないだけかもしれないけれど
吹き替えだと脳内通信と喋りの区別がつけやすくなってるよね
あと両方見ると「merci beaucoup」が「メルシー・僕ちゃん」になっていて
返しのツッコミのキレが増していることがわかるらしいw
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.478s*