翻訳者の集い (331ﾚｽ)
上下前次1-新

---

288: 2007/12/31(月)07:44 AA×


[240|320|480|600|100%|JPG|べ|ﾚｽ栞|ﾚｽ消]
288: [sage] 2007/12/31(月) 07:44:39 「英和翻訳の原理・技法」中村保男著 この本いい。 いわゆる翻訳調の文体から脱し、自然な日本語を綴るための方法論がわかりやすく説明されている。 我流でなんとなくやってる人はこの本読めば一皮むけるんではないだろうか。 多少の経験がある人ならうんうんと頷きながら読めるような、そんな一冊。 http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/unix/1109704849/288
英和翻訳の原理技法中村保男著 この本いい いわゆる翻訳調の文体から脱し自然な日本語を綴るための方法論がわかりやすく説明されている 我流でなんとなくやってる人はこの本読めば一皮むけるんではないだろうか 多少の経験がある人ならうんうんときながら読めるようなそんな一冊

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

あと 43 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.014s