翻訳者の集い (331ﾚｽ)
上下前次1-新

---

189: 2005/10/13(木)11:12 AA×


[240|320|480|600|100%|JPG|べ|ﾚｽ栞|ﾚｽ消]
189: [sage] 2005/10/13(木) 11:12:49 マニュアルとか定期的に更新されるようなものをやるときの楽な方法ってなんかある？ 英文のdiff取ってその差分を翻訳しつつ手動でパッチ当てるようなやり方してるんだけど これだと対訳にしたときに原文も手動パッチしないといけなくてめんどくさい っていうか更新めんどくさい http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/unix/1109704849/189
マニュアルとか定期的に更新されるようなものをやるときの楽な方法ってなんかある？ 英文の取ってその差分を翻訳しつつ手動でパッチ当てるようなやり方してるんだけど これだと対訳にしたときに原文も手動パッチしないといけなくてめんどくさい っていうか更新めんどくさい

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

あと 142 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.016s