筒井康隆総合スレッド part39 (488レス)
上下前次1-新
抽出解除 レス栞
リロード規制です。10分ほどで解除するので、他のブラウザへ避難してください。
363(1): 05/23(金)18:15 ID:I6lcLyMj(1) AAS
一般的にはカナ表記は「カメラ」で定着しているかと思うけど、映画関係だと「キャメラ」と行って
なんか業界人っぽい感じ出す人あるじゃない?
「イスラム」とか「ハワイ」も大学教授が本出すと「イスラーム」とか「ハワイイ」とか書いて元の
発音にもこだわりありますよ、アピールとか
そういうのでカッコつけるのってなんかやだよね、ってのが元の意図なんだけど、そういう皮肉も通じ
ないんだな筒井スレでも
寿司屋行って醤油のこと「むらさき」っていったり勘定のこと「おあいそ」って言う相手の業界の
省2
369: 05/23(金)20:57 ID:bSsEHPPd(1) AAS
>>363
おいおいイスラームとすら書くなって言ってんのかよ
どう表記しようが誤りでもない限りケチつけられる筋合いはないよ
お前の言い分を聞いてたらあらゆる表記は一律でなければならなくなってしまう
言葉っつーのはもっと自由なもんだよ
お前本当に筒井の読者なの
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.016s