河出書房の奇想/国書刊行会の冒険/晶文社の追悼 7 (781レス)
前次1-
抽出解除 レス栞

93: 2021/08/14(土)22:47:44.03 ID:4AwkpYiM(1) AAS
マルペルチュイ高いな
246: 2022/01/13(木)17:27:26.03 ID:12nYviOG(1) AAS
ほほう
277: 2022/02/16(水)02:14:11.03 ID:wCoyUOqb(1) AAS
紙は売れるじゃん
電子は売れない
305: 2022/03/12(土)00:28:23.03 ID:zkzHwtx5(1) AAS
そういうのって遺族とかがうるさかったり生前の本人の意向を尊重しそうなもんだけど違うのかな
401
(1): [age] 2022/09/02(金)08:59:09.03 ID:DZXdzXCd(1) AAS
>>398
「第六列」か!
日本を中心とするアジア連合がアメリカを支配するいう話だな
たしか福島正美が「SFの世界」か何かで紹介してた
504
(3): 2023/01/28(土)23:03:20.03 ID:dWFZppJQ(1) AAS
国書刊行会 創業50周年記念復刊

新装版 夜明け前のセレスティーノ
レイナルド・アレナス 著


ウラジーミル・ソローキン 著

新装版 ロマン
ウラジーミル・ソローキン 著
621
(1): 2024/03/26(火)02:29:07.03 ID:8MtGP1xz(1) AAS
>>617
そしたら、しっかりした教育を受けてない子供文体に工夫してる柴田訳も新訳が読みにくい例としてはおかしいでしょ
海外翻訳好き(日本古典に興味は薄い・苦手)で、そこを好んで読んでる人がメイン・ターゲットなんだから、新訳は積極的に出すべきという話なのよ
古い日本語が好きな人も一部いるとか、学ぶべきとかそういう話じゃなくて
688: 2024/09/28(土)20:10:40.03 ID:qF/OTG8j(1) AAS
映像化の話が出た2021年に起こした企画だろうし
別にゼラズニイのルネサンスってわけではなさそう
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.026s