REALbasic Thread 6 (774ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) 自ID ﾚｽ栞 あぼーん
717: 2020/12/29(火)17:30 ID:rhV9IDom0(1/2) AAS
日本語の情報少ないってのは国内での普及の妨げにはなるだろうな。昔みたいに日本語の書籍が何冊か出てればまた話が違ってくると思うけど。今は1冊も出ていない状況。
とはいうものの、今の出版の状況考えると日本語の書籍を出して黒字化するのが難しいと思う。
国内のユーザーグループの活動ってどうなんかな？セミナーとかは開催しづらいだろうし、やはりWeb系の情報発信が有効だと思うけど…
718: 2020/12/29(火)17:38 ID:rhV9IDom0(2/2) AAS
語学の壁に関しては、機械学習の恩恵だと思うけど、機械翻訳のクオリティがかなり良くなってきたから活用してみては？
ちょっとDeepL弄ってみたんだけど、一時期翻訳で飯食ってた俺から見ても、かなりのクオリティーだと思うよ。むろん、たまにポカあるけどね。少なくともGoogle翻訳よりは数段良い。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.022s