[過去ﾛｸﾞ] Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 25 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) 自ID ﾚｽ栞 あぼーん
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
391: 2020/07/19(日)16:47 ID:pblLsmzh(1/2) AAS
週末だしどっかに泣き付きに行ったんじゃね？
まっとうなPC買うだけの金がない奴にとっては弁護士費用の捻出すら難しいだろうしな
398: 2020/07/19(日)23:10 ID:pblLsmzh(2/2) AAS
> Use machine translation and translation memories only as suggestions.
↓
> Google機械翻訳をプロジェクトの翻訳支援に活用しろといってるぞ。
志賀のこの間違い・・・速攻多数に突っ込まれまくったのになぁ
この板の戌厨以外は殆どが翻訳なんて必要としないくらいの語学力を持ってるっていうのに、
まだ自分が翻訳だとかで食っていけるとか夢見てんのかね？
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.027s