ヒックとドラゴン-How to Train Your Dragon- (974ﾚｽ)
上下前次1-新
567: 09/12(金)18:37 ID:3cBwLAOL(2/2) AAS
>>562
実写見てからアニメ見るとディテールとか質感がたんぱくかもしれないな
568: 09/12(金)19:09 ID:N7CmWnDq(1/2) AAS
>>566
個人的にテリブル・テラーが出てきた時のタフのセリフとラストにヒックがアスティに言うセリフは吹替版のほうが忠実で良かった
569: 09/12(金)19:12 ID:N7CmWnDq(2/2) AAS
トゥースがアスティを誘拐して暴れてる最中のヒックのセリフは字幕の方がよかったな
570: 09/13(土)01:50 ID:i2mkC1LR(1) AAS
グロンクルって鉱物が主食だけど魚も食べるんか
571: 09/13(土)14:42 ID:lLju7yR4(1) AAS
2回目IMAX字幕で見てきた
レーザーではないけど大画面で音響も迫力あって良かったよ
ポスターもらえた
572(1): 09/13(土)14:49 ID:/TJHiKPj(1) AAS
両方観た人いたら教えて欲しいんだけど、Ultra4DXとIMAXレーザーどちらがおすすめ？？
573: 09/13(土)15:44 ID:tsA3ObM8(1) AAS
ボスの翼に穴開けるのは実写オリジナル？
カッコよかった
574: 09/13(土)23:18 ID:0DIFXxVq(1) AAS
すごく良かった！
上でも書いてる人いるけど、羽根に穴開けてその中飛ぶシーンめちゃくちゃかっこよかったね
これもいろんな人が書いてるけど、テリブルテラーに魚あげるシーンがなんでカットされたか謎
ラスボス倒すギミック変わってたとしても、良いシーンだったのに
あとめちゃくちゃ細かいけど、アニメ版ラスボス戦でアスティを降ろすときに一瞬背中を支えてあげるトゥースが優しくてすごく可愛いからそれがなくなってたの残念
575: 09/14(日)07:13 ID:/4qUnSBM(1/4) AAS
劇場アニメ版は一通り見てるはず。そもそもCGなどの進化によりアニメと実写の境目が曖昧になってる現代に置いて意味のある作品なのかと疑問もあったが、評判が良いのと1作目が好きなので鑑賞することに。実写化の中でも珍しいくらいほぼほぼトレースで迫力のあるシーンのために少し上映時間が延びてるらしいと聞き付け、じゃあIMAXで見るかと思い早めに劇場へ。予習しようかは凄く迷った。トレースだからこそ比較すべきともとれるし、同じ理由で見る必要が無いとも言える。結果予習はしなかったが、1作目を見たときと違い色々と気になる点が多かったので見ておくべきだったのかもしれない。今からアニメ版を見返してもいいがIMAXで最高の迫力を味わった後に全く同じ話のアニメ版を家で見る気になれず断念。そんな人間のレビューです。
まず良かったところを書き連ねるとやはり映像美、特に飛行シーンは最高だった。空中で制御出来なくなったときのハラハラ感も心を通わせてる実感も、全てが遥かに増していた。そして原作と変わってないであろう部分だが、トゥースレスと仲を深めていく過程も最高だった。言葉が通じない中での関係値の段階の踏み様を凄く丁寧に描いていて、良い意味で子供向けな印象。説明が過剰と言うわけでもなく本当に素晴らしかった。トゥースレスの犬っぽくもあり猫っぽくもある絶妙な生態もとても可愛い。王道だけど最後にでかい敵を倒すカタルシスもあって本当に上質だった。
576: 09/14(日)07:14 ID:/4qUnSBM(2/4) AAS
さて、ここからは気になったことについて書く。まずずっと気になっていたのが、ヒックが尾ビレを欠損させた張本人であるという事実はトゥースレスに対して伝わっているのかどうかということ。最初にトゥースレスにトドメを刺そうとしていたタイミングで全てを察している可能性もあるが、
だとしたら謝罪の1つでもあっても良さそう。精算出来たことになっているのかなってないのかが曖昧。父親に関しても気になることがあって、確かに復讐心に駆られているのは分かるしヒックのフィジカルが貧弱なのも事実。だから「もうじっとしてろよ」という思考停止的な指導に行き着くのは仕方なさを感じるものの、あまりにも対話を試み始めたヒックを突っぱね過ぎていてそれは流石に毒親でしかないと感じた。すれ違い行き違いなら分かるけど、話に対して聞く耳を持たないのはなぁ…。
まあ父は先に書いたヒックのトゥースレスに対する謝罪がない問題とは違って、トゥースレスを水中から助け、ヒックに対して謝罪と感謝を述べていたから、行動と言葉両方でちゃんとやるべきことはやったから、まあいいのかなぁ…。だとしたら尚更なんでヒックのトゥースレスに対する説明なり謝罪なりがなかったのかが気になるし、自分がヒックの立場だったら父親のことは許せないとも思う。
577: 09/14(日)07:14 ID:/4qUnSBM(3/4) AAS
ラストシーンで自分の片足が無いことに気付き悲しげにし、トゥースレスに支えてもらって外に出るというシーンは一見素晴らしいシーンだった。ただこれも、「おそろいだね」みたいなセリフなりアイコンタクトなりをしてほしかったという気持ちもある。気付いたタイミングで悲しくなるのはごく自然だけど、その後の心の動きを示す描写がないのはなぁ…。何も言わないのがエモいと言われればそうなのかなぁという気もするし、良く受け取るなら心が通じあってるってことだと思うけど、だったら悲しげな表情すら要らなかったと思う。驚きとか「おっ」みたいなリアクションぐらいでよかった。そしてここでも命を助けてもらったことに関する感謝がない。親しき仲にも礼儀ありという言葉があるが、礼儀と言うよりは、仲が良ければ良いほど感謝ってしたくなるものなんじゃないのか？と思う。落下した時の記憶がどれほどあるのかとかも一切触れないし、不自然でもある。一貫してるとも説明的になるのを避けたとも捉えれるけど、だったらやっぱりもっと徹底してドライに描いてくれた方が泣けると思うけどなぁ…。
これは実写化によってリアルになったからこその疑問なのかもしれないが、大前提として人間がドラゴンを殺すのは人間族の通常の営みなんじゃないのかとも思ってしまった。なるべく環境を破壊しない/なるべく生物の生活圏に立ち入らないというのは当たり前だが、普通に生活圏を広げドラゴンとかち合い、人間に危険が及ぶのであれば駆除して当然。ヒックの「人間の方から先制しちゃってる」という主張は的外れのように思える。北海道の熊と一緒だ。しかも今作のドラゴンは明らかに民家を襲いに来ていた。各地から集まったバイキングは言うなれば精鋭の猟友会って感じだし、復讐心に駆られていたかどうかに関係なく普通のことをしていただけと言えると思う。実際問題ドラゴンとは心を通わせることが出来たわけだけど、現実の害獣とはそうはいかないし、この話から何を教訓とすればいいのか分からない。
578(1): 09/14(日)07:15 ID:/4qUnSBM(4/4) AAS
ドラゴンに知性がないと思っていたという偏見を打破したという解釈ならば一定の納得感はある。言うなれば、熊だと思ってたら人間だったという話。ドラゴンを人間だと解釈するなら熊被害的な問題ではなく「戦争」の話だったということだろうか。エレンのライナーに対する「仕方なかった」的な。だとしたらもっとドラゴン側の事情を重厚に描いてほしいが、作中でも蜂に例えられていた通り凄く動物っぽい。人間と捉えるなら独裁者だけど、女王蜂って言ってるしなぁ…。女王蜂なんだとしたらそれにあたるボスドラゴンを倒しちゃうのは正しいのだろうか。それこそ生態系の破壊に感じる。あのデカすぎるボスドラゴンがどこから発生したのか再現性があるのかは知らないが、そういう生態に思えてならない。働きバチが実際どれくらい自分の役割を苦しく感じているかは知らないが別に奴隷ではないしなぁ…。
ドラゴンを人間と捉えればいいのか動物と捉えればいいのか分からず、現実の教訓とすることは難しい。ドラゴンはドラゴンだと割り切って受け入れたいしそれでいいんだろうが、流石にお話的に現実と置き換えるのを我慢しろというのも無理がある。現実にこれほど殺傷力と知性と温厚さの3つがちゃんと備わってる生物が存在しないからそもそも無理ゲーをしちゃってる気はするけど、考え出したら止まらないしなぁ。1作目を見たときはこんなこと気にならなかった気がするが、これはやはり実写のリアリティがそうさせるのだろうか。うーん、アニメ版を見返したら答えが出るのだろうか。面倒くさいいちゃもんを付けている自覚がある中で、わざわざアニメを見返す気にもなれないなぁ。続編が出たらまたその時に見よう。
579: 09/14(日)08:19 ID:rwylySS/(1) AAS
飛行訓練の失敗シーン詰め合わせでヒックの肉体の強靭さに驚く
580(1): 09/14(日)08:20 ID:OZnKqN9P(1) AAS
>>578
流石にお前長すぎるわ、こういうのはブログや映画レビューサイトでやれ
581: 09/14(日)09:00 ID:+GP8CBqM(1) AAS
いきなりキスしてくるとか今の時代アウトな表現だと思うけど女から男にするなら問題にならんの？
582: 09/14(日)10:42 ID:YkbtFiao(1) AAS
美人なら
583: 09/14(日)10:43 ID:t8N16SpY(1) AAS
される男が女に惚れてることが分かってるから無問題
584: 09/14(日)10:57 ID:W3BF4PaM(1) AAS
いや同意は必要だよ
585: 09/14(日)11:35 ID:vem5ebhb(1) AAS
これが男女逆なら大バッシング
586: 09/14(日)11:39 ID:LgTunUAs(1) AAS
少女漫画原作ならよくあるチューだろ
587: 09/14(日)12:50 ID:ITJ44bPN(1) AAS
>>580
まぁまぁ良いじゃないかと思ったらまじで長かったわ
588: 警備員[Lv.13] 09/14(日)13:22 ID:zjCOf7JH(1) AAS
どこにでも現れる国名荒らし
長文レビュー転載は大体こいつなので速攻NG推奨
589: 09/14(日)13:23 ID:2C0wtd6R(1) AAS
猫にマタタビみたいな草がタンポポでくしゃみになって、テリブルテラーがじゃれてくる話が無くなってるのはドラゴンの重大な弱点をカットしたのかな。
590: 09/14(日)15:03 ID:UoZqjmxL(1) AAS
普通は5ちゃんにこんな長文感想書かない
他所からの転載だと思って読まない
591: 09/14(日)16:37 ID:BUHz2zKg(1) AAS
余計な言葉でなく行動で伝わるのが傑作たる所以だわ
長文レビューも同様
592: 09/14(日)18:20 ID:GwnTvth5(1) AAS
ブログと掲示板の区別もできないおじいちゃんなんだろう
593(1): 09/14(日)18:33 ID:bx4QoOrJ(1) AAS
tohoシネマズ日本橋で見てきたけど観客の9割くらい外国人でびっくり
ほんとに日本人に興味持たれてないんだな
594: 09/14(日)20:06 ID:DB6DNfIs(1) AAS
駄作で寝てしまうからIMAX3回だわ。
と思ったら新宿も復活してるから4回になりそう。
595: 09/14(日)21:07 ID:KPml2H+J(1) AAS
>>572
両方見たけど、目的によって変わるかな
風景の没入感とアトラクションを楽しみたいならultra 4DX
高精細な明るい映像を楽しみたいならIMAXレーザー
自分はIMAXレーザーGTをリピしようと思う
596: 09/14(日)21:40 ID:adTpIvqA(1) AAS
長文は国名アラシの転載だから見かけたら即NGでおけ
597: 09/15(月)00:15 ID:RKiegjrt(1) AAS
なんでわざわざ黒帯を見に行くのかw
598: 09/15(月)00:59 ID:u4rq7jKs(1/2) AAS
>>593
９割ってすごいな
日比谷で見た時もわりと外国の方がいたが
599: 09/15(月)06:38 ID:tUPSw9kI(1) AAS
ちょっと待って？これ良すぎませんか？？完全に舐めてた、ほんとごめん。IMAXかDOLBYかなんかしら特別なやつで是非見て欲しい！！
カートゥーンで昔何度かCMやってんのは見てて、え、ドラゴンですか？って感じであんま興味無かったんだけどもっと早く見なさいよ、馬鹿…まだアニメ版見てなくて比較とかは出来ないけど、絶対に見ようと思った。
ストーリー自体は大道で予想は正直つくんだけど、それが良いのよ！！むしろ王道でありがとうって感じ。欠損するのだけは予想外だったけどあの戦いで足1本で済んだのは最早奇跡なのではとか。トゥースの小さい翼ともリンクしてて個人的には欠損要素めちゃくちゃ良き…
トゥースがめっちゃ可愛いの…猫と犬足して2で割ったような動きで、他のドラゴンも段々愛着湧いてきてどうしようみたいな。あとヒックの面が良すぎてたまげた。
やっぱりトゥースに乗って飛んだ時の景色が好きすぎる。風景の綺麗さもそうだし、疾走感も感じれて一緒に雲の上おるみたいやった。なんかちょっと空気良かったもん、絶対。
600: 09/15(月)09:48 ID:TLHCi2+g(1) AAS
アスティは色白で金髪というイメージだったから
まーたポリコレかよと
601: 09/15(月)10:14 ID:0Bujgbdc(1/2) AAS
あんまり気にならなかったなアスティについて
602: 09/15(月)10:14 ID:0Bujgbdc(2/2) AAS
あんまり気にならなかったなアスティについて
603: 09/15(月)14:34 ID:JOFz4CtP(1) AAS
金髪碧眼の白人に無理やりキスされたい奴隷男かよ変態だな
604: 09/15(月)14:42 ID:/Dmk8zBx(1) AAS
絵本では緑だったトゥースレスが黒くなったのもポリコレ
赤毛だったヒックがダークブロンドになってるのもポリコレ
605: 09/15(月)16:14 ID:0ux1Fp0E(1) AAS
IMAX2回4DX1回極音1回観たけど、明らかに吹き替え版の方が音楽が全面に出てるな
原語版のミキシングどうなってんだジョン・パウエルに失礼すぎる
606: 09/15(月)16:37 ID:xyxalr7I(1) AAS
吹き替え下手くそだけど声の雰囲気は悪くないんよな
607(1): 09/15(月)17:42 ID:aeVmNUF2(1/2) AAS
トゥースの名前の由来ってなんなの？
ナイトヒューリーがドラゴン名だよな
608(2): 09/15(月)17:47 ID:FPqR/6Bi(1) AAS
>>607
原語だとトゥースレス(歯無し)
歯が引っ込むから
609: 09/15(月)17:50 ID:aeVmNUF2(2/2) AAS
>>608
そういうことかwありがと
610: 09/15(月)18:09 ID:TolmYTDZ(1) AAS
歯無しとしゃっくりで割と酷い名前のコンビなんだよな
バイキングの風習なのかも知れないけど
611(1): 09/15(月)18:12 ID:wRDrWV+r(1) AAS
公開館や上映数が減らされてるとはいえ興行収入がやっと３億円らしい
マジで一部の日本人しかそもそも知らないんだろうな
再来年に二作目が決定しているけど日本市場は諦めるのか
それともドリームワークスが会社と作品の知名度上げるため広報戦略を変えるのか
612: 09/15(月)18:22 ID:ljOymqq/(1) AAS
これ6月の記事だけど北米ではやっぱり好評なのね
監督もバイキングの格好が似合いそう
制作費はアニメのほうが高額だったのは意外
北米で実写版『ヒックとドラゴン』がアニメ版を上回るオープニングを記録！V4を逃した『リロ&スティッチ』との意外なつながりも
外部ﾘﾝｸ:press.moviewalker.jp
>>611
2もアニメと同じならストーリーだいぶいまいちだけど
省1
613: 09/15(月)19:52 ID:u4rq7jKs(2/2) AAS
>>608
へー
翻訳は真逆の名前にしてるんだ
614: 09/15(月)20:05 ID:75fiQBgC(1) AAS
お笑い芸人がキャンペーンやるのでCG版はトゥースになった
615: 09/15(月)20:33 ID:H9V1Qymk(1) AAS
日本語だとトゥースレスはちょい長い気がするから仕方ないとは思う
あの頃に丁度良くオードリーがトゥース！やってたのは正直タイミング悪かった
おかげで公開後すぐ行く気にならんかった
なるべく行きたくない国だけど上海のユニバにはヒックとドラゴンのエリアがあるの羨ましすぎる
616: 09/15(月)21:34 ID:BYARYYEz(1) AAS
子どもが覚えやすいように翻訳時に名前を2音節で覚えやすくしたんだよな
ラフとタフもスノットもフィッシュも
617: 09/15(月)21:37 ID:tBeaOwCR(1) AAS
色んな意味で機能的だし今だと普通に受けいらられるようになったな
618: 09/15(月)21:41 ID:ojgqZHJu(1) AAS
あの鱈デカ過ぎるわ
フィレオフィッシュ用なんか
619: 09/15(月)22:06 ID:pgN/Cf3s(1) AAS
燻製したウナギが嫌いってのも面白いな
日本のウナギは旨いがドイツの燻製ウナギは無理ってドイツ人の知人が言ってたの思い出した
620: 09/15(月)22:15 ID:+BdVDsV6(1) AAS
一方、オランダ名物の燻製ウナギは美味と評判
621(1): 09/15(月)23:36 ID:wPsQv5LJ(1) AAS
3回鑑賞してきた。通常吹き替え版、4DX.IMAX。エンディングの「You are my homeward」が流れている時の美しい風景（アイルランドの実際の景色らしい）を観てると、何故か泣きそうな感情が湧いてくる。
あの背景壁紙で出てないかな〜？
622: 09/16(火)00:36 ID:2FkE5mQa(1) AAS
>>621
アイルランドじゃなくてアイスランドな
623: 09/16(火)02:10 ID:vqe9SNph(1) AAS
オススメ
外部ﾘﾝｸ:x.com
ところでみなさん…！！
『野生の島のロズ』がアマプラに来ましたよ…！！
「ヒックとドラゴン」でおなじみのドリームワークスアニメーションの最新作にして、僕の暫定年ベス映画。映画館では冒頭から最後までずっと泣いてました。
省2
624: 09/16(火)07:49 ID:Ev87kjLl(1/3) AAS
当時映画館でみたけど
ムファサをみてロズをみて
肉食動物と草食動物が仲良くというやつは
こどもの頃は素直に見れてたけど
大人になったらそこは虚構だからといっても受け入れずらいもんだなと
思ったのを覚えてる
625: 09/16(火)07:53 ID:iVdyFFQ2(1) AAS
ズートピアみたいに薬を使わないといけないほど肉食獣の食肉衝動は無くなっている
代替のたんぱく源があるといった設定でもあればいいんだけど
626: 09/16(火)08:25 ID:Ev87kjLl(2/3) AAS
ズートピアもそうだけど多様性とか移民性のモチーフだから
そういう映画は今多いんだけど
その時点でふっと冷めるものがある
ほんと素直に楽しめないメンドクサイ大人になったなーとは思う
627: 09/16(火)10:30 ID:Zn4/ZCk2(1) AAS
マダガスカルは魚食べて解決してたな
628: 09/16(火)15:36 ID:mRZqhWim(1) AAS
紐で杭に縛りつけて風受ける訓練はロズでもやってたな
629(1): 09/16(火)15:52 ID:vLHQHzL0(1) AAS
トゥースの顔がアニメすぎて実写版を掲げるのが引っかかる
ドラえもんみたいな骨格してないとあんな丸っこくならないだろw
630: 09/16(火)15:53 ID:pkOqyDqM(1/2) AAS
どちらにせよロズはおすすめだよ
631(1): 09/16(火)15:54 ID:pkOqyDqM(2/2) AAS
シャチやクジラだって骨格は丸くないよ
632(1): 09/16(火)16:42 ID:R3XJTkyt(1) AAS
ライオンキング、普通に昆虫食のライオンとか新しいじゃんと思ったけどそれじゃだめなのかな
王の息子だから王になるとか世襲の肯定じゃん
新しそうで新しくないんだよな
633(1): 09/16(火)16:44 ID:gIAaA77c(1) AAS
景色きれいだよな
モデルになった島ってあるの？
634: 09/16(火)16:53 ID:o+LHqNb0(1) AAS
凶暴な生物に手をかざすとおとなしくなっちゃうやつ、某恐竜世界で多様されすぎて嫌いなんだけど、訓練場のドラゴンたちがヒックに従ってたのはナイトフューリーの匂いがついてたとかなの？
あと全身から炎噴いてるドラゴンがかっこよくて好きなんだが、人を乗せる都合かしらんけど普通のドラゴンになっちゃってがっかりした
635: 09/16(火)17:46 ID:Ial1gv66(1) AAS
ヒック金曜から吹き替えだけ1日一回だわ
明日二回目いこうかな
636: 09/16(火)20:24 ID:ucwtRgOY(1) AAS
めっちゃスカイリムを感じてテンション上がった
ヴァイキングとドラゴン、海と怪物は良いな
637(1): 09/16(火)20:50 ID:Zs32YzI5(1) AAS
>>632
弟がいるのに姉が王になったり
実写版ではムファサは実は孤児で王家の養子になったという設定だったり
徐々に現代風に改変してきているよ
スカーは正真正銘の王家の王子だから虎児が自分の兄になり王になったら憤るのも当然だと思った
638: 09/16(火)20:58 ID:E5cTnxbI(1) AAS
>>631
クジラじゃないし他のドラゴンは違うじゃんアホすぎ
639: 09/16(火)21:05 ID:Ev87kjLl(3/3) AAS
>>637
ムファサでは食うことそのものを避けてたな
おまえ初代の王だったのかよwwwとは思ったけど
サークル・オブ・ライフといってりゃすべて丸く収まるみたいな力技
640: 09/17(水)02:00 ID:P3Pg++iW(1/2) AAS
続編はアニメ版の主題歌流してくれんかな
あれめっちゃ好きなんだよなー
641(1): 09/17(水)02:01 ID:P3Pg++iW(2/2) AAS
>>633
北アイルランドとアイスランドらしい
642: 09/17(水)02:21 ID:lUuyrbmM(1) AAS
>>641
違うよアイスランドとフェロー諸島だよ
北アイルランドはスタジオ撮影
643: 09/17(水)11:03 ID:NIqZqzpq(1) AAS
史実のヴァイキングはツノのついた兜をかぶってなくてケルト民族の文化と混同されて定着したイメージだというけど
このシリーズもケルト音楽やケルト的デザインを取り入れてわざと混乱させてるよな
644: 09/17(水)12:04 ID:y69GUtha(1) AAS
そりゃファンダジーだもの
645(1): 09/17(水)14:12 ID:ziUd3Tpd(1) AAS
アニメのまますぎるけど忠実な再現だからめちゃくちゃ良かったわ
父ちゃん役良すぎやと思ったらアニメの中の人が演じてるのなww
いい作品なのに人入ってないのか上映回数少なすぎて悲しす
646(2): 09/17(水)14:55 ID:PPFoYRSa(1) AAS
金曜日からはもう完全に1日1上映もしくは木曜日で終了のところが多数だね…どうしてこうなぅてしまった…俺は…悲しいよ…
647: 09/17(水)15:04 ID:SI7cxK80(1) AAS
池袋グラシネはIMAXレーザーは明日までだけどULTRA 4DXはまだまだ頑張るぜ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 327 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.023s