[過去ﾛｸﾞ] 立花岳志やその取り巻きをヲチるスレ Part24 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
843(1): 2020/07/09(木)15:36 ID:N3GWVQna(1) AAS
余程のレベルに達しない限り、自分で「英語がペラペラ」なんていう人はいない。
これは謙遜してるわけでもなんでもなく、
勉強すればするほどネイティブレベルには程遠いと痛感するからだ。
具体的にはペーパーバックで意味が正確に掴めないときがある。
CNNですら聞き取れないことがある。
実際の会話でも、細かなニュアンスを表せなくて、妥協した表現に逃げちゃうとかさ（ま、これもテクニックのうちだけど）。
とにかく、ペラペラレベルはとんでもなくすごいよ。
省1
851: 2020/07/09(木)18:31 ID:PmxJeugQ(3/3) AAS
>>843
私も言い回しでかわしちゃうときがあるけどタチ公は黙っちゃうらしいよｗ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.028s