[過去ﾛｸﾞ] 海外の反応アニメシリーズ Part33 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新

---

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

---

200: (ﾜｯﾁｮｲ 8769-2vTk) 2022/12/16(金)10:02 ID:JyXor7CR0(3/9) AA×


[240|320|480|600|100%|JPG|べ|ﾚｽ栞|ﾚｽ消]
200: (ﾜｯﾁｮｲ 8769-2vTk) [] 2022/12/16(金) 10:02:46.64 ID:JyXor7CR0 1-5でエレンがジャンに今日生き残って明日内地に行けよと言ったあと ジャンのdamn itのセリフに外国人が一斉に声を上げて笑ったんだけどなんで？ クソッとか畜生って意味だよね、なにがおもしろかったんだろう？よくわからない そこの日本語の会話にはとくに笑えるようなニュアンスはない ジャンがむかつくエレンに兵士としての心持ちを諭される場面で、ジャンの悔しさはよくわかる 翻訳でなんかよくわかんないけどおもしろい感じになっちゃった？ http://egg.5ch.io/test/read.cgi/streaming/1670725721/200
でエレンがジャンに今日生き残って明日内地に行けよと言ったあと ジャンの のセリフに外国人が一斉に声を上げて笑ったんだけどなんで？ クソッとか畜生って意味だよねなにがおもしろかったんだろう？よくわからない そこの日本語の会話にはとくに笑えるようなニュアンスはない ジャンがむかつくエレンに兵士としての心持ちを諭される場面でジャンの悔しさはよくわかる 翻訳でなんかよくわかんないけどおもしろい感じになっちゃった？

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

あと 802 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.028s