[過去ﾛｸﾞ] 【用日】韓国人YouTuberを語る【親日】Part.52 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
997: (ﾜｯﾁｮｲ b773-mgIj) 2021/12/01(水)12:23 ID:zJXfjavY0(2/3) AAS
>>996
요소尿素수水だから間違いってわけではないけどね
要素と尿素の同音異義語だってだけで
998: (ﾜｯﾁｮｲ b773-mgIj) 2021/12/01(水)12:28 ID:zJXfjavY0(3/3) AAS
それと直訳すると、っていうのが変
単に翻訳の間違いってだけ
韓国で食堂のメニューに日本語でボッサム正式と書いてあって、ああこの店は正式なレシピでボッサムを作るのかと思ったら
実はボッサム定食だったという
正式と定食がどちらも정식だから
こんなのは日本語を知らない店主によるただの翻訳間違い
999: (ﾜｯﾁｮｲW 176e-wfzi) 2021/12/01(水)12:39 ID:a1Zv9iwz0(6/7) AAS
埋めるので移動願います。
1000: (ﾜｯﾁｮｲW 176e-wfzi) 2021/12/01(水)12:39 ID:a1Zv9iwz0(7/7) AAS
埋め
1001(1): 1001 ID:Thread(1/2) AAS
このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 17日 14時間 21分 8秒
1002(1): 1002 ID:Thread(2/2) AAS
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
省4
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.018s