[過去ﾛｸﾞ] 【初心者】Ubuntu Linux 128【本スレ】 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
870(1): 2020/06/11(木)18:00 ID:lpJSE6Ov(1) AAS
読み方で混乱が収まらないのはSUSE Linux およびopen SUSEの「SUSE」だろうな。
日本人にはまったく理解し難いが、欧米人はこの読み方の混乱を面白がっていて、SUSE公式およびopen SUSE公式も混乱をネタにしてときどき読み方を変える。
だがこの笑いのツボは英語・ドイツ語の発音の違いに面白味をまったく感じない人々にとってはイライラするだけだ。
【SUSEの発音の歴史まとめ】
◆ズーザ時代
・・・SUSEがドイツ発祥のSlackware系ディストリビューションとして純粋にドイツ語発音していた時代。
↓
◆スーザ時代
・・・米国に進出し高く評価されると英語読みとドイツ語読みが混じる。英語ネイティブは最初「スーゼイ」と誤発音するのが一般的で、ドイツ語知ったか馬鹿の英語話者から発音を直され「スーザ」となる。
だがしかし、信じられないことに公式も「スーザ」と発音するようになる。
省11
883: 2020/06/11(木)20:41 ID:hTpitb3O(1) AAS
>>870
SUSEの名曲パロディもスーサが多いみたいだけど、スーザ、スーゼに聞こえるのもある。
あそこはわからんね
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.210s*