[過去ログ] Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 21 (1002レス)
前次1-
抽出解除 必死チェッカー(本家) (べ) 自ID レス栞 あぼーん

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
879: 2020/03/21(土)10:45 ID:vIP8cPLb(1/5) AAS
「英語MLの投稿にWeb翻訳を使おうがかまわないのだけど、フリーソフトウェアの翻訳に直接流用して
はダメ。少なくともLaunchpadでは修正BSDライセンスなことを求められるので、Web翻訳サービスの
ライセンスとは相容れないのです。」2017-02-23 12:30:40 外部リンク:togetter.com

Ubuntu Japanese Team がこだわる真の理由はこれでしょう。

I have no problem with BSD myself, but I also uploaded translations from upstream. What do I do?
外部リンク:help.launchpad.net
「As long as the uploads were marked as translations that were published
elsewhere, they fall under a separate copyright regime: those imports will
retain their original copyright license. The BSD licence only applies to
translations that are (as far as the system knows) original to Launchpad.」
省2
883
(1): 2020/03/21(土)14:14 ID:vIP8cPLb(2/5) AAS
>>881
何のルールでしょうか。誹謗中傷したらいけないのでは?これは優先順位が最も高い
888
(2): 2020/03/21(土)15:31 ID:vIP8cPLb(3/5) AAS
>>887
そういう反論の仕方があるんですね。初めて拝見いたしました。
5ch利用規約があります。「その場ごとのあらゆるルール」なんてありません。
ID:MxLMYtffは記録されています。反論は自由です。
890
(1): 2020/03/21(土)15:42 ID:vIP8cPLb(4/5) AAS
あらゆるルールとは?
896
(2): 2020/03/21(土)16:20 ID:vIP8cPLb(5/5) AAS
みなさんから良識を書き込んで頂いてありがとうございます。

みなさん自身も守ってくださいね。違反があったら指摘しましょう。
当たり前のことです。
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.030s