[過去ﾛｸﾞ] 【広告除去】AdGuard Part8【280blocker】 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞

---

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

---

205(1): 2017/10/11(水)14:54 ID:mkndeBq1(1) AAS
翻訳スレでなにするんだろう？
外部ﾘﾝｸ:adguard.oneskyapp.comで翻訳文かき集めてmoderatorがApprovedしたものが採用されるだけなんじゃ？
oneskyappメンドクセー人用？たとえば

AdGuard's battery usage is determined by its own usage of CPU, Wi-Fi, and mobile data and is calculated with a simple formula.
AdGuardのバッテリー使用量は、AdGuardアプリ独自のCPU、Wi-Fi、モバイルデータの使用量によって算出されます。
AdGuardのバッテリー使用量は、AdGuardアプリ【自身】のCPU、Wi-Fi、モバイルデータ【】使用量によって【決まり、簡単な式で】算出されます。

To estimate the real battery usage, we use the coefficients from the device's power profile and data on the CPU usage from the "proc/stat" files.
正確な値を計算するにはデバイスの電源プロファイルの係数と「proc/start」ファイルのCPU使用率のデータを照会する必要があります。
【バッテリー実使用量を推定】する【ために、】デバイスの電源プロファイル【】係数と【】CPU使用率データ【（/proc/stat）】を【私たちは利用します。】
（Linuxは/proc/statでCPU使用率が取れる。原文がなぜ頭の/を抜いたのか分からないが/がないと意味が通じない）
省8

---

207: 2017/10/11(水)15:36 ID:fCG/cQL3(2/2) AAS
>>205
翻訳するなら翻訳スレ作ってやってくれ

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.054s