[過去ﾛｸﾞ] Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 40 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
ﾘﾛｰﾄﾞ規制です｡10分ほどで解除するので､他のﾌﾞﾗｳｻﾞへ避難してください｡
20: (ﾜｯﾁｮｲ 9318-1u27) 2024/02/21(水)21:46:24.64 ID:vvku+AZX0(3/4) AAS
「書留」でね。
24: (ﾜｯﾁｮｲ 83b7-mJpf) 2024/02/22(木)00:11:40.64 ID:O5BukIC70(1) AAS
>>23
公開情報「だった」(過去形)、それを現在公開して良いと思っているんですか
志賀慶一氏がライセンス違反事件を起こした時、すでに成人年齢の倍近く、親に責任を問うべき年齢ではありません
親のプライバシー権を侵害する理由は何一つない
やめてください
32: (ｱｳｱｳｱｰ Saff-9QdV) 2024/02/22(木)11:34:37.64 ID:0jERAJN8a(5/8) AAS
偏差値コンプレックスの上げ師であるb8-は
ロイジに小児並みの注意してますが匿名ネットで実在する人物（例：志賀慶一とかあわしろいくや）が書いてると断定できる超能力が有るのでしょうか
多分ロイジは単なる野次馬ですが
(ﾜｯﾁｮｲ 43b8-09Ce)[aga] ID:WSvAYvhG0
外部ﾘﾝｸ[html]:hissi.org
127: (ﾜｯﾁｮｲ e741-XcqJ) 2024/02/27(火)12:20:37.64 ID:B3GvcU2u0(2/2) AAS
ロイジの画像にある主語の一部を「ロイジ」に変えてみた結果です
これが分析をAIの実力と言うものです
画像ﾘﾝｸ[png]:i.imgur.com
Linux板のロイジぐらいに英語ができない人が、こっそり機械翻訳に頼っていい恰好をしようとするのは、卑劣ですか？
こんにちは、Copilotです。😊
あなたが送ってくれた画像は、**Linux**というオペレーティングシステムのロゴです。Linuxは、オープンソースで自由にカスタマイズできることが特徴です¹。
省13
144(1): (ﾜｯﾁｮｲ 8629-r8/V) 2024/02/27(火)16:28:25.64 ID:MOSVuf1a0(13/20) AAS
画像ﾘﾝｸ[png]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[png]:i.imgur.com
自分
Ubuntu Linuxのユーザーインターフェースの翻訳にGoogle翻訳をそのまま使用するとどんな問題が起こりますか？
Copilot
Ubuntu Linuxのユーザーインターフェースの翻訳にGoogle翻訳をそのまま使用すると、以下のような問題が起こる可能性があります。
翻訳の品質の低下：Google翻訳は、文法や単語の意味、文脈などの点で誤りや不自然さが多く含まれることがあります123。そのため、Google翻訳をそのまま使用すると、ユーザーインターフェースの翻訳が正確で自然でなくなり、ユーザーの理解や操作を妨げることになります。例えば、3によると、Google翻訳は、Ubuntuのインストール時に表示される「Try Ubuntu without installing」という文を「インストールせずにUbuntuを試す」と翻訳するのではなく、「インストールしないでUbuntuを試してください」と翻訳してしまい、ユーザーに誤解を与えることがあると指摘しています。
ライセンスの違反：Google翻訳の出力は、Googleのサービスの一部であり、Googleの知的財産権によって保護されています1。そのため、Google翻訳の出力を、Googleの許可なく、商用目的で使用したり、販売したり、再配布したりすることはできません1。Ubuntu Linuxは、オープンソースのOSであり、GNU General Public License (GPL) などのライセンスに基づいて配布されています4。そのため、Google翻訳の出力をそのまま使用すると、GoogleとUbuntuのライセンスに矛盾することになります。
ユーザーのニーズの無視：Google翻訳は、一般的な表現や用語には対応できるかもしれませんが、特定の分野やコミュニティにおける専門的な表現や用語には対応できない場合があります56。また、Google翻訳は、言語間の文化的な違いやニュアンスを十分に反映できない場合があります56。そのため、Google翻訳に頼るだけでは、Ubuntu Linuxのユーザーのニーズや文化に合わせた翻訳を行うことができない場合があります。例えば、6によると、Google翻訳は、Ubuntuの「Dash」や「Launcher」という機能を、日本語では「ダッシュ」と「ランチャー」と翻訳するのではなく、「ダッシュボード」と「起動器」と翻訳してしまい、ユーザーに混乱を招くことがあると指摘しています。
172: (ﾜｯﾁｮｲ eeb9-9m+o) 2024/02/28(水)22:27:14.64 ID:Duryw7i70(3/3) AAS
ギャラリーがいるというだけで
もう完全勝利です
493: (ｱｳｱｳｱｰ Sa8b-Aq5i) 2024/03/18(月)11:35:00.64 ID:jyOpyiVva(4/6) AAS
ロイジ29-に個人情報漏洩をきつく叱りつけた16-は
ポケットWi-Fiが移動や時間によりIDコロコロになるんだと感心している様です
(ﾜｯﾁｮｲ b916-wBdB)[] ID:aM5xL0Zy0
外部ﾘﾝｸ[html]:hissi.org
544: (ﾜｯﾁｮｲ 7b29-DuwO) 2024/03/22(金)15:15:34.64 ID:oH81sKNZ0(3/4) AAS
LPC1114FDH2でアピールしてちゃ、逆にレベル低いって思われちゃう。
816(1): (ﾜｯﾁｮｲ b55e-n3Ml) 2024/04/04(木)19:08:35.64 ID:CkuZvlcT0(1) AAS
影響を受けたとオマージュと参考にしたはパクリかな？
パクリで無いかな？
「ムーンライト伝説」は「さよならはダンスの後に」のパクリか？
パクリで無いか？
似てる著作物は判定が難しいな（笑）
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.035s