[過去ﾛｸﾞ] Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 37 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
9: (ﾜｯﾁｮｲ ff1d-yXQ9) 2023/04/03(月)20:59:34.38 ID:JL/+FI2j0(9/12) AAS
FLOSSの翻訳で機械翻訳の出力をベースにすると、なぜライセンス違反になるのか
1. OSS Licenseは「特定の条件下で著作権を行使しない」という契約である
2. Web翻訳は著作権が発生するか、EULAによって何らかの義務（Powered by xxx翻訳と表示しなければならないなど）をユーザーに課していることが多い
3. Web翻訳の結果をOSS Licenseで配布することは難しい、なぜなら
3a. 他人の著作権を勝手に制限する契約を結ぶことはできない
3b. ユーザーがEULAで課された義務を勝手に放棄するのは不法行為である
3c. EULAに記述されていない→自由に使ってよいという意味ではないため明確な許諾が必要
3d. なお、許諾はそのOSS Licenseより緩い（より多くの権利を行使しない許諾の）必要がある
4. "ライセンスが明示されていないのは、どんなライセンスよりも厳しいライセンスだ。"
外部ﾘﾝｸ:d.hatena.ne.jp
省10
152: (ｱｳｱｳｱｰ Sa4f-KoFA) 2023/04/17(月)11:01:51.38 ID:8WAp2r0/a(1) AAS
Ichigojamに迷惑をかけたがる16-とセットのOCNモバイルの3f-は
ライセンス違反と南無妙法蓮華経の区別も出来ない有様です
(ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MM3f-Vm9F)[sage] ID:GBzqn1vMM
外部ﾘﾝｸ[html]:hissi.org
163: (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spfb-GQaz) [aga] 2023/04/19(水)15:45:02.38 ID:5YXpU5Fop(1) AAS
自分のアタマではライセンスを理解すらできない志賀さんw
342: (ﾜｯﾁｮｲ d716-cJX9) 2023/05/04(木)15:06:17.38 ID:9YeFet7H0(1/2) AAS
変まととしてしか動けないってことかｗ
ライセンス守らないからこういうことになる
383(1): (ﾜﾝﾐﾝｸﾞｸ MMff-uDav) 2023/05/09(火)18:45:01.38 ID:fAOtRMLEM(1) AAS
Web翻訳を使いまくってもあわしろ氏に「あなたの翻訳は質が悪い」と一蹴された志賀は人として誰もが持っている何かか欠落してるんだと思う。
440: (ｱｳｱｳｸｰ MM87-CLyz) 2023/05/15(月)11:33:09.38 ID:u9V7HYP6M(4/5) AAS
OCNモバイルのc7-は
何故かバーチャル裁判官ゴッコに憧れている様です
(ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MMc7-Ftno)[sage] ID:puY+GPfmM
外部ﾘﾝｸ[html]:hissi.org
601: (ﾜｯﾁｮｲ 4f1d-NA6X) [age] 2023/05/31(水)20:24:11.38 ID:tx37jMAZ0(1) AAS
「当事者間に争いのない事実」と再三言ってるところから読み取るべきものを読み取れず
下ネタに走るあたり、やはり教養は大切だなと思う次第
672: (ｱｳｱｳｸｰ MM51-DBge) 2023/06/07(水)12:29:30.38 ID:/JHI55DQM(4/6) AAS
何故かまたあわしろスレを立ててしまった
3大上げ師exciteの1d-は
某スレでのお願いはここで無くて某スレでやれば良いことには
気がついて無いのでしょうか？
(ﾜｯﾁｮｲ 7e1d-VNY2)[age] ID:FOf2MhSz0
外部ﾘﾝｸ[html]:hissi.org
707(1): (ｱｳｱｳｱｰ Sa8b-RRSe) 2023/06/12(月)20:08:27.38 ID:8q3hx+Eia(3/3) AAS
旧スレで見られる様に最強元hage師ソフバンage師iPhoneの05-には
ではGoogleのどこのEULAに違反してる説明してもらいましょう
(ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Sp05-HquQ)[aga] ID:Tk+fxG1gp
外部ﾘﾝｸ[html]:hissi.org
参考までに「いくやの斬鉄日記」の文末の追記を引用すると
「もちろん、利用規約的に問題なければWeb翻訳の結果をOSSの翻訳に突っ込んでも
*ライセンス的には*問題ありません。
改めてその立場を明確にしておかなくてはと思いました。」
省1
864: (ﾜｯﾁｮｲ 6716-e6nL) 2023/07/03(月)00:11:42.38 ID:do8Ci/1v0(1/2) AAS
志賀へのいじめや私刑をさもあるかのように印象操作ってのが今日のスタイルなのか
志賀ライセンス違反は証拠モリモリなのにな
志賀慶一氏による機械翻訳の混入 (ライセンス違反) 問題まとめ 外部ﾘﾝｸ:w.atwiki.jp
964: (ﾜｯﾁｮｲ bfe3-b1Vq) 2023/07/14(金)20:00:55.38 ID:O4IQJL/x0(1/4) AAS
急死したタレントのryuchellさんが受けていた、ネット上の誹謗中傷の取り締まりを求める機運が高まっている。死の理由が誹謗中傷なのかは明らかになってはいないが、ryuchellさんに対してはネットで度を越した書き込みがあったという。
ryuchellさんのツイッターには「お悔やみ申し上げます」「優しい笑顔は忘れません」などのコメントのほかに、「本当に悲しい…誹謗中傷してた奴、責任取れ」「誹謗中傷した奴ら絶対に逃げられねーからな」との書き込みも多くあった。それだけryuchellさんに対して誹謗中傷があったことは周知の事実だったわけだ。
ネットでの誹謗中傷を受けて自殺したケースではプロレスラーの木村花さんがいた。木村さんのことをきっかけに侮辱罪が厳罰化されるなどした。元宮崎県知事でタレントの東国原英夫はツイッターで「課題は(1)LGBTQ理解増進法を改めて精査(2)相手を死に追いやる様な悪質な罵詈雑言や誹謗中傷等の徹底的取り締まり。政治は動くべきである」と指摘した。
実際に動きがある。大阪府知事の吉村洋文氏はツイッターで「この9月にネット上の差別や誹謗中傷への対策強化の条例案を出す。1年かけて専門家会議の意見を聞き、ネット上の差別には大阪府が発信者に直接注意指導を、誹謗中傷には幅広い相談体制の充実を、その他対策を条例化する。国に要望済みだが、国にも法制化を求める」と秋にも対策を出すとした。
また、自民党の牧原秀樹衆院議員はツイッターでユーザーからryuchellさんの件についてコメントを求められ、「ツイッターやSNSで誹謗中傷をして侮辱罪等の刑法犯に該当する者はアカウントを削除した者も含めて『すべて』逮捕すべきだと考えます。言葉の暴力はあってはなりません」と指摘していた。
省1
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.248s*