[過去ﾛｸﾞ] Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 33 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
47: (ﾜｯﾁｮｲ 9bb7-I+il) 2021/06/22(火)22:38 ID:5UkYOIJ80(1) AAS
ID:oEq3k8960 (ﾜｯﾁｮｲ 8a1d-y2W9) 外部ﾘﾝｸ[html]:hissi.org
ID:tRTVE35z 外部ﾘﾝｸ[html]:hissi.org
本日分
Wikipediaにおける翻訳で履歴継承不備は、言語にかかわらずアウトですね
48: (ﾜｯﾁｮｲ 4e6c-NnSv) 2021/06/22(火)23:34 ID:SZVTbQ6g0(3/3) AAS
ライセンス違反もさることながら、志賀は人格も腐ってることをもっと世の中に知らしめる必要がある。
49(3): (ﾜｯﾁｮｲ 4ee3-y2W9) 2021/06/22(火)23:50 ID:a/Sp+Zjz0(2/2) AAS
コミュニティに「喝を入れた」人間がネット掲示板で断罪され続ける現状
因みに「喝を入れる」は誤用らしい
Web翻訳家だから母国語の理解も不十分なのか？
（変なまとめの人に「誤用にうるさい人」「日本語にうるさい人」とか評されるんだろうな）
50: (ﾜｯﾁｮｲ 9bb7-I+il) 2021/06/23(水)00:02 ID:IkB4BMs/0(1/3) AAS
>>10-11と同じで、GFDLもCC-BY-SAも、Google翻訳に入力した時点でライセンス違反なんですよね
Google利用規約に従ってGoogle翻訳に入力することは、コピーレフト・継承条件を満たさないので
51(1): (ｱｳｱｳｳｰ Sa47-rDsK) 2021/06/23(水)07:03 ID:D33JMMtAa(1) AAS
>>49
言葉の誤用を語りすぎる人は、奈良時代からアタマが進歩していない人。
言葉は生き物だから時代などでどんどん変化するのが常識。
それから日本語がどうとか言うやつに限って
日本人じゃないんだよな。
ＡＩみたいに誤字や脱字や文脈などを素直に解釈出来ないのだろうw
白夜はくやが正しい→びゃくやもよくなった（森繁さんのお陰です）
時定数はときていすうが正しいが→じていすうでもよくなった。
じょうちょ(情緒)が正しい読み方ですが、みんなが「じょうしょ」と読むようになって、どちらを使っても良いという事になりました。
的を得るは的を射るの間違いでは無い
省1
52(1): (ｱｳｱｳｳｰ Sa47-oPg3) 2021/06/23(水)07:28 ID:nNNArXQia(1) AAS
>>49
志賀慶一さんは「渇を入れた」んじゃなくて「一喝した」のでは？
外部ﾘﾝｸ:web.archive.org
> ふうせん Fu-sen.｜BALLOON@balloon_vendor 2月25日
> うん。自分は権限を求めたのではなくて、
> チームが動いていない事が明らかに把握できたのでそれを一喝したのです。
> それがすべてです。
ちなみに「一喝」とは大声で叱ることで、「叱る」とは、
外部ﾘﾝｸ:dictionary.goo.ne.jp
> ［動ラ五（四）］目下の者の言動のよくない点などを指摘して、強くとがめる。「その本分を忘れた学生を―・る」
省2
53: 49 (ﾜｯﾁｮｲ 4ee3-y2W9) 2021/06/23(水)08:21 ID:ddwX54hF0(1/3) AAS
>>51
はいはい
>>52
「喝を入れた」じゃなくて、「一喝」したでしたか
教えていただきありがとうございます
54(1): (ﾜｯﾁｮｲ 831d-y2W9) 2021/06/23(水)14:39 ID:1GwU5aG10(1/3) AAS
６月２２日 ワッチョイ調査 前半
◎３連発
●いつも資格詐欺だといつも言うのはFAなの？
(ﾜｯﾁｮｲ 4e6c-NnSv)[]：2021/06/22(火) 12:56:39.86 ID:SZVTbQ6g0
2chｽﾚ:linux
●いつもガチだと言うのはFAなの？
(ﾜｯﾁｮｲ 4e6c-NnSv)[]：2021/06/22(火) 20:21:06.05 ID:SZVTbQ6g0
2chｽﾚ:linux
●自分の人格が腐っていることには言及しない人
(ﾜｯﾁｮｲ 4e6c-NnSv)[]：2021/06/22(火) 23:34:09.98 ID:SZVTbQ6g0
省8
55: (ﾜｯﾁｮｲ 831d-y2W9) 2021/06/23(水)14:39 ID:1GwU5aG10(2/3) AAS
６月２２日（火曜日） ワッチョイ調査 続き
◎２連発
●このスレでは珍しく他スレでも同じIDで出ちゃった人
(ﾜｯﾁｮｲ 9bb7-I+il)[sage]：2021/06/22(火) 18:55:28.50 ID:5UkYOIJ80
2chｽﾚ:linux
●いつもの「アレ」で「相変わらず」だった人
(ﾜｯﾁｮｲ 9bb7-I+il)[sage]：2021/06/22(火) 22:38:52.52 ID:5UkYOIJ80
2chｽﾚ:linux
◎単発＋２連発
省9
56(1): (ﾜｯﾁｮｲ 831d-y2W9) 2021/06/23(水)14:40 ID:1GwU5aG10(3/3) AAS
６月２２日（火曜日） ワッチョイ調査 続き
◎単発集
●自分が間抜けであるかについては言及しない人
(ﾜｯﾁｮｲ b316-hhAf)[]：2021/06/22(火) 00:09:28.42 ID:qMkbqAee0
2chｽﾚ:linux
●自分の破産が事実であるかには言及しない人
(ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MM83-G23L)[sage]：2021/06/22(火) 15:10:18.48 ID:lO3dGJ5NM
2chｽﾚ:linux
●単発王者のSa47-だけど自分の疑惑については語らない人
(ｱｳｱｳｳｰ Sa47-8z8n)[]：2021/06/22(火) 15:48:10.12 ID:6OLe05p2a
省8
57: (ｱｳｱｳｳｰ Sa47-oPg3) 2021/06/23(水)15:43 ID:9+mxjSPTa(1) AAS
ワイはキングで志賀慶一さんは一喝だからね
58(1): (ﾜｯﾁｮｲ 4ee3-y2W9) 2021/06/23(水)15:56 ID:ddwX54hF0(2/3) AAS
>>54 >>56
>49login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ 4ee3-y2W9)2021/06/22(火) 23:50:28.86ID:a/Sp+Zjz0
>コミュニティに「喝を入れた」人間がネット掲示板で断罪され続ける現状
>因みに「喝を入れる」は誤用らしい
>Web翻訳家だから母国語の理解も不十分なのか？
>（変なまとめの人に「誤用にうるさい人」「日本語にうるさい人」とか評されるんだろうな）
あの、これの何処に「ガチ ガチ」って文字が見えるんです？
変なまとめの人には見えない文字が見えるんです？
59: (ﾜｯﾁｮｲ 4ee3-y2W9) 2021/06/23(水)15:58 ID:ddwX54hF0(3/3) AAS
あっ、夕方だから郵便局行かなきゃ！！ εεεε (っ*´Д`)っ
60(1): (ｵｯﾍﾟｹ Sr3b-fwSV) 2021/06/23(水)16:34 ID:+aaR0APwr(1) AAS
>>58
変なまとめやってるWeb翻訳家支持者には見えない文字が見える能力があるんだ。すげぇな。
61: (ﾜﾝﾐﾝｸﾞｸ MM8a-PrZL) 2021/06/23(水)16:44 ID:d0rxMBmLM(1) AAS
>>60
もう夕方だからあわしろさんは、発送作業を終えて帰宅されましたよ。
62: (ｱｳｱｳｳｰ Sa47-oPg3) 2021/06/23(水)16:52 ID:WJ//yRhHa(1) AAS
このスレにガチって書き込んだの>>46だけだよね？
63: (ﾜｯﾁｮｲ 4e6c-NnSv) 2021/06/23(水)20:51 ID:qYvSiIMG0(1) AAS
今公開してる志賀の写真って10年ぐらい前のものだろ。
今ハゲがどれぐらい進行してるか気になる気になる。
64: (ｱｳｱｳｳｰ Sa47-8z8n) 2021/06/23(水)22:14 ID:4Ap+t3asa(1/2) AAS
志賀が言う「喝を入れる」は普通の人にわかるように言うと「非正規の行動を行い重大トラブルを発生させ放置すること」ということですね。
日英翻訳のまえに志賀語＝日本語翻訳が必要だねぇｗ
65: (ｱｳｱｳｳｰ Sa47-oPg3) 2021/06/23(水)22:25 ID:2xhiVFkxa(1) AAS
志賀慶一さんは「喝を入れる」とは言ってないと思いますが。
外部ﾘﾝｸ:web.archive.org
> ふうせん Fu-sen.｜BALLOON@balloon_vendor 2月25日
> うん。自分は権限を求めたのではなくて、
> チームが動いていない事が明らかに把握できたのでそれを一喝したのです。
> それがすべてです。
Twitterﾘﾝｸ:5chan_nel (5ch newer account)
66: (ｱｳｱｳｳｰ Sa47-8z8n) 2021/06/23(水)22:37 ID:4Ap+t3asa(2/2) AAS
なるほど、訂正。
志賀語の「一喝する」は「自分勝手な行動をとってトラブルを引き起こした責任を迷惑をかけた相手になすりつけること」だね。
どっちにしろ人間として最低のクソ野郎の最低な行いだわな。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 936 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.026s