[過去ﾛｸﾞ] Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 29 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
587(3): 2021/03/19(金)11:01 ID:jdKncpI/(2/5) AAS
>>586
何か志賀氏のスレが削除されて、あわしろ氏のスレが立てられると困る事でも有るのでしょうか？
あわしろ氏のLinux界に対する貢献は素晴らしく下記の通りです。
関連リンク
いくや (AWASHIRO Ikuya)
Twitterﾘﾝｸ:ikunya
> 「いくやの斬鉄日記」と「team zpn」を主宰している一般人（not逸般人）
hito
Twitterﾘﾝｸ:_hito_
> Conflict of Interest: employees of AWS, but my opinions are my own.
省13
588(1): 2021/03/19(金)11:09 ID:HH4dIp2/(3/3) AAS
>>587
困る困らないじゃない、削除対象か否かなんだよ。
立てたいなら立てればいい。
589: 2021/03/19(金)11:44 ID:XbIeKSy8(4/19) AAS
>>588
それが削除対象という判断がわかりません。
このスレは削除されず残っていますが？
590: 2021/03/19(金)12:04 ID:ZFUtkVbc(1/10) AAS
ここで言い合ってても意味がない。
とりあえず ID:XbIeKSy8 か ID:jdKncpI/ がスレ立てしてきてみ。
そしたら俺がGL3で削除依頼出すから、後は削除人の判断にまかせようや。
591(2): 2021/03/19(金)12:10 ID:enHx1Fg2(1/2) AAS
何で削除依頼するの？
何かやましい理由とか言えない理由でもあるの？
592: 2021/03/19(金)12:16 ID:hS3XLUUV(1/11) AAS
ID:pU44t4jf 外部ﾘﾝｸ[html]:hissi.org
ID:p5+2j0zH 外部ﾘﾝｸ[html]:hissi.org
ID:XbIeKSy8 外部ﾘﾝｸ[html]:hissi.org
ID:jdKncpI/ 外部ﾘﾝｸ[html]:hissi.org
ID:enHx1Fg2 外部ﾘﾝｸ[html]:hissi.org
ﾜｯﾁｮｲでこれらがどうなるか見物です
>>576-577,579
志賀慶一氏は機械翻訳に頼って翻訳活動を行ったので「Web + 翻訳家」ではなく「Web翻訳 + 家」と言われているんじゃないですかね
ここはUbuntu等でライセンス違反を起こし、著作権者とコミュニティに被害を与えた人物である志賀慶一氏に関するスレですので、削除されるべきスレではありません
>>579-580,582-584,587
省2
593(3): 2021/03/19(金)12:23 ID:ZFUtkVbc(2/10) AAS
>>591
固定ハンドルは削除対象だから。
青葉スレなんかも削除されてるぞ。
このスレと、もう一個の志賀スレが削除されず残っているのはよく分からん。
スレの主旨によるのか？
594(2): 2021/03/19(金)12:27 ID:XbIeKSy8(5/19) AAS
＞Ubuntu等でライセンス違反を起こし、著作権者とコミュニティに被害を与えた
この主張は特定個人の独善的な判断だと言えるのではありませんか。
違反の事実が有りませんし実際の被害も確認できません。
595: 2021/03/19(金)12:27 ID:jdKncpI/(3/5) AAS
ここが削除されなかったのは削除依頼に慣れてない人か多分行ったからだね。
運営は理由に正当性があっても、フォーマットに則って無ければ動けないからね。
だからまた正しく削除依頼でもスレ立てでもやり直せば良い。
596(3): 2021/03/19(金)12:30 ID:ZFUtkVbc(3/10) AAS
2chｽﾚ:linux
> 148 ：運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中：2021/03/09(火) 11:52:32.57 ID:hXu9665U
> スレッド削除が実行されましたね。
>
> あわしろ氏と@_hito_両氏を語ろう
> 青葉さんに使ってほしいディストリビューション
> 志賀慶一さんを忘れないスレ
>
> こういったスレタイに名前のようなものを含むスレは、
> 削除依頼すればGL3での削除または停止の対象になるようです。
597: 2021/03/19(金)12:31 ID:fG2UBJ2t(1/8) AAS
>>576
何で削除依頼するの？
何かやましい理由とか言えない理由でもあるの？
>>579
何で削除依頼するの？
何かやましい理由とか言えない理由でもあるの？
>>593
ほらよ
> ただし、固定ハンドル個人が一群または二類に属する時は、他の削除規定に触れない限り様子見となります。
598(2): 2021/03/19(金)12:32 ID:XbIeKSy8(6/19) AAS
>>593
固定ハンドルと実名は全然違います。
削除されたのはマジメなスレでは無かったからでしょう。
しかも単発スレで放置されてました。
このスレにしてもマジメなレスは少ないですが、
放置されずに維持されてるからだと思います。
599: 2021/03/19(金)12:35 ID:ZFUtkVbc(4/10) AAS
>>594
少なくともMATEとBudgieの翻訳コミュニティから志賀氏は垢バンくらっているわけでして
>>598
おまえがそう思うんなら、お前の中ではそうなんだろう
600: 2021/03/19(金)12:37 ID:hGR6Rk9p(1) AAS
ワッチョイなしで自演で盛り上げるとかしない前提で
立てるなり削除依頼するなりお好きにどうぞとしか
601(2): 2021/03/19(金)12:40 ID:XbIeKSy8(7/19) AAS
MATEとBudgieの翻訳コミュニティがその方向に動いたのは、
Ubuntu Japanese Teamの働きかけがあったからでしょう。
もっとはっきりいうと、上手く説得されたのではありませんか？
602: 2021/03/19(金)12:46 ID:ZFUtkVbc(5/10) AAS
2chｽﾚ:linux
> 594 ：login:Penguin：2017/03/08(水) 00:49:08.84 ID:ZsxtpbyM
> >>591
> いや、分かるよ
> cajaとかに翻訳がまだ残ってるのも把握してる
>
> ただね、和訳を取りまとめてるコーディネーターの人が
> 志賀の翻訳について棚卸し作業をしたっぽいんだよね
> （もしかしたら、そのタイミングで志賀をkickしたのかもしれない）
> ubuntu-jpはRevert作業者と再翻訳作業者を分けることにしたんだけど
省12
603: 2021/03/19(金)12:47 ID:hS3XLUUV(2/11) AAS
>>593
志賀慶一氏は二類「外部になんらかの被害を与えた事象の当事者」ですのでGL3但し書きに当たります
>>594
> 違反の事実が有りませんし実際の被害も確認できません。
違反の事実も実際の被害も詳らかになっています
外部ﾘﾝｸ:w.atwiki.jp
>>598
> しかも単発スレで放置されてました。
放置されていませんでしたね
例:
省5
604: 2021/03/19(金)12:51 ID:ZFUtkVbc(6/10) AAS
Budgieの人の反応はこうだったらしい
Twitterﾘﾝｸ:_hito_
> hito@_hito_
> 返信先: @ikunyaさん
> いやこれたぶん、「ごめん対応する……わ……なん……だと……！」ってなってブチ切れて消してるやつ……。
> 午前8:16 · 2017年4月15日·Twitter Web Client
Twitterﾘﾝｸ:5chan_nel (5ch newer account)
605(3): 2021/03/19(金)12:51 ID:XbIeKSy8(8/19) AAS
４年前の機械翻訳事件のおかげで、
オープンソース界が翻訳関係に消極的になってしまったと
そんな弊害を憂う声が聞かれます。
606: 2021/03/19(金)12:52 ID:ZFUtkVbc(7/10) AAS
ライセンス違反はライセンス違反ですので
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 396 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.022s