[過去ログ] Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 28 (1002レス)
上下前次1-新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
839: 2021/01/17(日)12:05 ID:TkC6uSyW(2/2) AAS
偏差値37だと日本語の会話にも支障が出るレベルで頭悪いことが、
志賀を見てるとよくわかる。
840: 2021/01/17(日)12:14 ID:j4cMHKno(4/4) AAS
頭わるすぎて他人の話を聞き取る能力が無いので
意志の疎通が実質的に不可能なんですよね
841: 2021/01/17(日)12:16 ID:rmAAvAYl(4/40) AAS
マネジメント業務に携わったことが無い人にはわからないかもしれませんが、性善説では無理ですよ。
Ubuntu Japanese Teamのほとんどの人がウェブ翻訳を使っていると思います。
英語がシノゴノ言ってる人は、そもそも翻訳をしたことが無いと思います。
翻訳の主な作業が英語の理解にあると感じるなら、そもそも翻訳を理解できていない。
大雑把に言って日本語への翻訳とは日本語能力です。
842: 2021/01/17(日)12:19 ID:XUSR1QFu(3/16) AAS
Ubuntu Japanese Teamは志賀慶一さんとはレベルが違うんですよ。
無理だろうけど、現実を直視してくださいな > ID:rmAAvAYl
843: 2021/01/17(日)12:19 ID:0Nmuy40P(7/20) AAS
志賀の知能と人格じゃあ言語関係なく社会に適応できんだろう
844(2): 2021/01/17(日)12:25 ID:rmAAvAYl(5/40) AAS
>>815
普通に考えれば、マネジメントが困難なので、翻訳は無料で出来ないって事になる。
ボランティアを募って無料のタクシーを運営したら、強盗や強姦が続発したような状態。
ボランティア本人の問題だから運営は関係ないというわけにいかない。
運営は被害者を犯人へ引き渡す業務をしていることになる。
管理できないなら、すぐに運営を取りやめるべき。
Ubuntu Japanese Teamのほとんどの人がウェブ翻訳を使っていると思います。
845: 2021/01/17(日)12:29 ID:XUSR1QFu(4/16) AAS
>>844
あなたの主張には無理がある。
現実は何も変わりませんよ。
846(1): 2021/01/17(日)12:30 ID:hy3XAO5c(1/13) AAS
ID:rmAAvAYl 外部リンク[html]:hissi.org
ID:geSUQ9Rb 外部リンク[html]:hissi.org
ID:1ELzfyHU 外部リンク[html]:hissi.org
ID:DZfcfj1r 外部リンク[html]:hissi.org
コピペ荒らしにage荒らしに工作
ID:TkC6uSyW 外部リンク[html]:hissi.org
こういうage荒らしもいけません
>>844
> Ubuntu Japanese Teamのほとんどの人がウェブ翻訳を使っていると思います。
エビデンスどうぞ
847(2): 2021/01/17(日)12:34 ID:rmAAvAYl(6/40) AAS
>>846
逆ですよ。
使っていないことを示せなければマネジメント出来ていることになりません。
犯罪者じゃないんですから、証拠を出せなんて言うべきではない。
Canonical は証拠さえ残さなければ何をやっても良いギャングですか?
無料ドライバーを募集すれば、強姦魔が集まるのは当たり前、ボランティアに対する監査が必要です。
848(1): 2021/01/17(日)12:37 ID:XUSR1QFu(5/16) AAS
>>847
うわぁ悪魔の証明…
逆ですよ、使っていないことの証明ではなく、使っていることの証明が必要なんですよ、この場合。
849: 2021/01/17(日)12:37 ID:hy3XAO5c(2/13) AAS
>>847
つまり「Ubuntu Japanese Teamのほとんどの人がウェブ翻訳を使っている」エビデンスは示せないんですね
850(1): 2021/01/17(日)12:38 ID:rmAAvAYl(7/40) AAS
>>848
悪魔の証明ではありません。
翻訳会社と同様のことを行えばよいのです。
851: 2021/01/17(日)12:40 ID:zv8DDH1u(1) AAS
しょせん志賀だ。
もう誤字しか反撃のネタないんだなw
もともと志賀はバカだから仕方ないねw
852(1): 2021/01/17(日)12:41 ID:XUSR1QFu(6/16) AAS
>>850
翻訳証明書を出せってこと?
853(1): 2021/01/17(日)12:42 ID:rmAAvAYl(8/40) AAS
実在性の証明すらできない存在に、翻訳やコードの執筆を依頼するのであれば、非常に大きな問題があります。
それが現在のOSSではないでしょうか?
854: 2021/01/17(日)12:47 ID:0Nmuy40P(8/20) AAS
仮に志賀がこんな肥溜めで過去の罪状を口先だけで正当化できたとしよう
肥溜めの中だけで正当化できたとしてSNSや実社会には何の影響も及ぼさないし
他の多数の住人の反感だけが残ってどこにも居場所はなくなるし
正当化できたからってライセンス違反の類を続けてりゃ起訴される
志賀の大暴れは何も生み出さない
855(1): 2021/01/17(日)12:49 ID:XUSR1QFu(7/16) AAS
>>853
> 実在性の証明
ウェブ系らしい言い回しっスね。
それはそうとUbuntu Japanese Teamの面々はほぼ実名での活動ですし、
唯一ペンネームのあわしろ氏も顔出しされているので実在することは証明されている訳ですが、
あなたの言ってる「実在性の証明」ってのは何なんですかね?
856: 2021/01/17(日)12:52 ID:XUSR1QFu(8/16) AAS
まあプルリクしたコードが他所からのコピペではないって証明が非常に難しいのは事実ではありますが
857: 2021/01/17(日)12:58 ID:EdMdy+98(1/4) AAS
ぐだぐだ言っても志賀のライセンス違反は覆らないし
志賀がライセンス違反を犯した上に暴言吐くような人物であることは変わらない
858: 2021/01/17(日)13:05 ID:XUSR1QFu(9/16) AAS
まー誰が誰だとかあんま言いたくないんですけど、
"実在性の証明"
でググるとSSLサーバー証明書に関するサイトばかり出てくるんですよねえ。
自分がウェブ系であることを惜しみなくさらけ出す志賀擁護 ID:rmAAvAYl の正体は一体どこの誰なんでしょうねー
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 144 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.018s