[過去ﾛｸﾞ] Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 26 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
663: 2020/09/04(金)08:40 ID:9m9ucdML(9/22) AAS
そもそも、機械翻訳を参考にして良いかどうかは、Canonicalが示すべきで、あわしろさんが決めることじゃないわけよ。
あわしろさんの最大の間違いはそこだろな。
単にCanonicalへ報告して判断を仰げば良かったんだよ。
あわしろさんは志賀さんと同じ一ボランティアに過ぎないんだから。
そうせずに運動を繰り広げたのは、志賀さんを攻撃したかったからだろ。
そこが間違いよな。
664: 2020/09/04(金)08:41 ID:Xz5eA32j(1) AAS
IDコロコロ失敗ってこれらの事？
-------------------------------------------
あわしろらがIDを切り替えるのを忘れているのでワロタ
詳細
外部ﾘﾝｸ[html]:hissi.org
●デスクトップでLinuxが普及する訳ないと思った時 17
207 ：login:Penguin[]：2020/07/13(月) 12:43:59.06 ID:yWuhBjfb
志賀はLinux界の癌と言っても良いんじゃないの？
●WindowsやめてLinuxﾃﾞｽｸﾄｯﾌﾟにしたら快適だった件
502 ：login:Penguin[]：2020/07/13(月) 20:27:29.73 ID:yWuhBjfb
省12
665: 2020/09/04(金)08:44 ID:9m9ucdML(10/22) AAS
結果はどうあれ、志賀さんは良くしようと思ってボランティアに参加してる。
あわしろさんは憎しみに基づいて攻撃を行ってる。
だから俺は、あわしろさんに去れと言ってるわけ。
666: 2020/09/04(金)08:45 ID:iffLRJCI(1/2) AAS
志賀はがっつりこの板見てるだろ。
そのうえ気持ち悪いほどに粘着してる。
667: 2020/09/04(金)08:45 ID:9m9ucdML(11/22) AAS
いやあ見てないだろ。
キミは人の気持ちがわからない人だな。
668: 2020/09/04(金)08:49 ID:9m9ucdML(12/22) AAS
あわしろさんは引退するべき。
Linux界にとっての負債、老害になってる。
669: 2020/09/04(金)08:52 ID:9m9ucdML(13/22) AAS
イジメを煽るような人は、引退していただくのが妥当。
670: 2020/09/04(金)08:58 ID:iffLRJCI(2/2) AAS
粘着してる志賀さん乙w
がっつり見てなきゃこんなに早い反応できるはず無いだろw
志賀はやっぱり嘘つきだな。
しかも意味不明なしょうもない嘘ついてなにがしたいんだろうな。
基地害の考えることはわからん。
671: 2020/09/04(金)09:01 ID:9m9ucdML(14/22) AAS
後日のためにアンカーをつけさせていただきます。
2chｽﾚ:linux
672: 2020/09/04(金)09:03 ID:9m9ucdML(15/22) AAS
キミはいつも、あわしろさんの失言ツイートをスレに貼るし、失言を引きだすためにMLへ投稿したりDMしたりする。
こんな安い手に引っかかるわしろさんは、すでに耄碌しているのだから、とっとと引退するのがLinux界のため。
673: 2020/09/04(金)09:04 ID:RfA3bBUi(3/6) AAS
>>659
志賀がやったのはOKとされてる参考じゃなくって明らかにNGな丸々コピペなんだが、あわしろが何を間違えた？
まったく答えになってないし、志賀は答えに見せかけて別の嘘を並べるだけだよな
674(1): 2020/09/04(金)09:22 ID:9m9ucdML(16/22) AAS
いや、志賀さんは参考にしてるだけだろうな。
675: 2020/09/04(金)09:22 ID:TtlY39A4(1/5) AAS
志賀は最近IchigoJamの活動がうまく行ってないからヒマ持て余してるんだろ
676: 2020/09/04(金)09:30 ID:TtlY39A4(2/5) AAS
Ubuntu JPのMLで暴れられないヘタレ
677: 2020/09/04(金)09:39 ID:wvOXsN96(1/2) AAS
>>674
過去を改ざんしないように。
志賀氏に対しても失礼ですよ。
678(1): 2020/09/04(金)09:46 ID:9m9ucdML(17/22) AAS
YESという原文がハイという訳文になって、そのまま採用したとしても、採用する判断を経た時点で、参考にしたと言って良いのではないかな？
機械翻訳の結果が「ハイ」になったので、「ハイ」はそのまま使えない・・・と言うのはオカシイのではないかと。
あわしろさんの主張はちょっと極端すぎやしないかな。
679(1): 2020/09/04(金)09:47 ID:9m9ucdML(18/22) AAS
まあどっちにしろ、Canonicalが判断することで、ボランティアのあわしろさんが決めることじゃないですけどね。
680: 2020/09/04(金)09:49 ID:9m9ucdML(19/22) AAS
そもそも、志賀さんが出しゃばったのも、ボランティアのあわしろさんが、ぬしの様にふるまったからじゃないですかね？
あわしろさんが天狗にならなければ、志賀さんも出しゃばらずに済んだような気がします。
681: 2020/09/04(金)10:00 ID:RfA3bBUi(4/6) AAS
>>678
外部ﾘﾝｸ[html]:w.atwiki.jp
参考にした・・・？？？
682(1): 2020/09/04(金)10:03 ID:wvOXsN96(2/2) AAS
>>679
素晴らしい。
こんな場末のスレでウダウダやってないでさっさとUbuntu本体に直談判して下さい。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 320 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.012s