ライセンス違反について語るスレ2 (381ﾚｽ)
上下前次1-新
149: 2021/06/22(火)22:21 ID:tRTVE35z(2/3) AAS
MetaWiki で決着した議論に jawp のローカルルールを持ち出しても説得力がありませんよ。
150: 2021/06/22(火)22:27 ID:XjiS4VIJ(2/2) AAS
大丈夫、志賀慶一さんのライセンス違反は覆らないから。
Linux界隈「Google翻訳を使った？ライセンス違反だから削除な」
ウィキペディアン「Google翻訳を使った？ライセンス違反だから削除な」
Linux関連のローカライズで機械翻訳を使いたい場合は「みんなの自動翻訳」を使いましょう。
LibreOffice翻訳者ののがたじゅん氏も使ってるよ。
OmegaTとみんなの自動翻訳@TexTraでLibreOfficeの翻訳を爆速にした話
のがたじゅん Jun NOGATA
外部ﾘﾝｸ:www.slideshare.net
> オープンソースの翻訳は、ライセンス問題で長く自動翻訳に頼ることができませんでしたが状況は変わりました
> みんなの自動翻訳＠TexTraは本当に超おすすめ
省4
151: 2021/06/22(火)23:58 ID:tRTVE35z(3/3) AAS
みんなが推めてる機械翻訳サービスですよ。↓
みんなの自動翻訳@TexTra
152: 2021/07/01(木)00:05 ID:Pg4dTNmy(1) AAS
みんなの自動翻訳＠TexTra®の特徴は？
・一般的なWeb翻訳と同様、誰でも簡単にお使いいただけます。
・日本語・英語・中国語・韓国語の４言語を中心に多言語に対応。
・ブログ・レシピ・エッセイ・新聞などの一般的な文章はもちろん、特許・論文・マニュアルなどの
専門分野の長文翻訳も得意です。
・面倒なインストールは不要︕ 翻訳エディタのご利用が可能です。
・翻訳をサポートする便利なツールが満載︕
・MS Word、Excel、PowerPoint上のテキストを自動翻訳するアドイン。
・Firefox、Thunderbird、Chrome上での自動翻訳、辞書引きのアドイン。
・Trados上での翻訳、辞書引き機能を提供するアドイン。
省3
153: 2021/07/01(木)08:15 ID:GHZjSe4S(1) AAS
志賀もライセンス的にOKになってからの「みんなの自動翻訳」を使えばよかったのにｗ
154: 2021/10/22(金)00:03 ID:d/si14op(1) AAS
ライセンス違反はライセンス違反なのだったｗ
外部ﾘﾝｸ:w.atwiki.jp
155: 2021/10/22(金)20:40 ID:sPCiGYLi(1/8) AAS
ニュース速報です！
156: 2021/10/22(金)20:41 ID:sPCiGYLi(2/8) AAS
SFCがVizioをGPL違反で提訴、「コピーレフトライセンスに遵守していない」
2021年10月20日08:35 末岡洋子
外部ﾘﾝｸ:mag.osdn.jp
フリー/オープンソースプロジェクトを支援する非営利団体Software Freedom Conservancy（SFC）は10月19日（米国時間）、米VizioをGPLの基本的要件を満たしていないとして提訴したことを発表した。消費者の権利を保護することを目的とし、損害賠償金額の要求はしない。
SFCによると、2018年8月にVizioにGPL違反を指摘し、その後1年間働きかけたという。だが、Vizioは遵守を拒否し、2020年1月以降回答しなくなったとのこと。なお、通常このような訴訟は著作権の所有者が違反者を訴えることが多い。SFCがGPLの受益者としての個人のコンシューマーの権利を擁護して訴訟を起こすのは、今回が初めてという。「法廷がVizioに対し、コピーレフトの規制を遵守して義務を履行するように命じるように求めている」とSFCの執行ディレクター、Karen M. Sandler氏はコメントしている。そのため、損害賠償金額ではなく、TVを購入した全ての顧客に対して技術情報にアクセスできるようにすることを求めている。
157(1): 2021/10/22(金)20:54 ID:sPCiGYLi(3/8) AAS
ドナルド・トランプの新ソーシャルメディア「TRUTH Social」がMastodonのライセンスに抵触していることが判明 - GIGAZINE
外部ﾘﾝｸ:gigazine.net
元アメリカ大統領のドナルド・トランプ氏が、2020年10月20日に新ソーシャルメディア「TRUTH Social」の立ち上げを発表しました。このTRUTH SocialがオープンソースのSNS「Mastodon」のソースコードを流用したものであることが判明し、ライセンス違反も指摘されています。
Mastodonのライセンスには「GNU Affero General Public License v3.0(AGPLv3)」が採用されており、配布物のソースコードを公開してAGPLv3を適用すれば商用利用や改変も自由に行えます。しかし、Mastodonの開発者であるオイゲン・ロホコ氏はTRUTH Socialがソースコードを公開していないと指摘し、「TRUTH Socialはライセンス違反を犯しているため、問題になるでしょう」と発言しています。
158(2): 2021/10/22(金)21:36 ID:TM7Wgsao(1/3) AAS
ライセンス違反はいけませんね
志賀慶一氏による機械翻訳の混入 (ライセンス違反) 問題まとめ 外部ﾘﾝｸ:w.atwiki.jp
159(1): 2021/10/22(金)23:08 ID:sPCiGYLi(4/8) AAS
>>158
真面目なニュースをチャかすあなたは荒らしですか？
160(1): 2021/10/22(金)23:11 ID:sPCiGYLi(5/8) AAS
ここでコメントしておこうかな
トランプ氏が故意にやったかどうか分からない段階だから、むしろ依頼した本人は被害者かもしれないよね
161(1): 2021/10/22(金)23:17 ID:T4OPklZw(1/3) AAS
>>159
158はごく当たり前のことを言っただけじゃん、何でキレてんの？
>>160
故意であろうがなかろうがさっさとソースコードを開示しないと批判は免れん。
>>1
次スレのテンプレに156-157の追加よろ
162(2): 2021/10/22(金)23:19 ID:sPCiGYLi(6/8) AAS
誰も切れてだろうが
163(1): 2021/10/22(金)23:22 ID:sPCiGYLi(7/8) AAS
>>161
気づかなかったよ
164: 2021/10/22(金)23:26 ID:TM7Wgsao(2/3) AAS
>>158
志賀慶一氏によるものも含めてライセンス違反はよろしくないものですが、それを表明すると荒らしになるのですか?
>>162
> 誰も切れてだろうが
日本語として意味が通るようには思われませんが、文章の乱れは切れている証左なのでしょうか
165: 2021/10/22(金)23:27 ID:T4OPklZw(2/3) AAS
>>162-163
落ち着けｗ
166: 2021/10/22(金)23:37 ID:sPCiGYLi(8/8) AAS
日本語変換の途中で送ったからだろうな
167(1): 2021/10/22(金)23:40 ID:T4OPklZw(3/3) AAS
日本語変換の途中で送っちゃうほどキレてたのか
168: 2021/10/22(金)23:43 ID:TM7Wgsao(3/3) AAS
>>167
自然な解釈ですね
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 213 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.008s