[過去ログ] Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 21 (1002レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
593
(1): 2020/02/26(水)22:11 ID:hlMR07Xy(35/44) AAS
産業でわかるあらすじ

訴訟費用を出します。
2chスレ:linux

結果。
2chスレ:linux

スレで一斉に批判される

反論くるwww
省1
594
(1): 2020/02/26(水)22:12 ID:miMEhBld(7/12) AAS
>>585
弁護士をあいだに立てないと、何も反論できないのか疑問に思う
弁護士はごく一般的なことを示しただけで、この事件についての見解なのか疑わしい

それじゃ、その弁護士にすべて任したらいいと思う
595: 2020/02/26(水)22:12 ID:hlMR07Xy(36/44) AAS
Ubuntu Japanese Teamより5chのニートのほうがまともな判断力あってワロリンwww
596: 2020/02/26(水)22:13 ID:jS9ain/g(5/5) AAS
志賀スレの話題が志賀に都合よくないのは誰かが影響力を行使してるとかでなく
志賀が幅広い層に嫌がられ嫌われているから

現実に目を向けるべき
597: 2020/02/26(水)22:13 ID:5q0JjBVi(15/18) AAS
ここまでのまとめ

・Ubuntu Japanese Teamが誰かをイジメたという証拠は無い
・Ubuntu Japanese Teamがこのスレにいるという証拠は無い
・ついでに志賀がこのスレにいるという証拠も無い
・志賀の電話番号転載は問題ない(弁護士談:外部リンク:www.bengo4.com
598: 2020/02/26(水)22:14 ID:5q0JjBVi(16/18) AAS
>>594

599
(1): 2020/02/26(水)22:17 ID:hlMR07Xy(37/44) AAS
産業でわかるあらすじ

訴訟費用を出します。
2chスレ:linux

結果。
2chスレ:linux

スレで一斉に批判される

反論くるwww
省2
600: 2020/02/26(水)22:22 ID:5q0JjBVi(17/18) AAS
ああ、5chのニートって何かと思ったらID:hlMR07Xy自身のことか…
601
(1): 2020/02/26(水)22:23 ID:miMEhBld(8/12) AAS
Web翻訳の結果をオープンソースソフトウェア(OSS)の翻訳に ...
blog.goo.ne.jp › ikunya

2017/02/23 - OSSの翻訳にするということは、そのOSSのライセンス
に従うということで、それは>私的利用の範囲を超えて、本サービスの
翻訳結果を利. ... ubuntu-translatorsというメーリングリストが
あるのですが、ここにBALLOON a.k.a. Fu-sen. (Keiichi ...

Ubuntu英日翻訳にGoogle翻訳の成果物を突っ込む人物が現れ ...
togetter.com › 2017年 › 2月 › 24日

2017/02/24 - Ubuntu英日翻訳にGoogle翻訳の成果物を突っ込む
人物が現れライセンスがなんじゃもんじゃでつらい. にゃーん( ...
省4
602: 2020/02/26(水)22:24 ID:miMEhBld(9/12) AAS
>>601
キャッシュ
603: 2020/02/26(水)22:25 ID:AAA62oAT(8/9) AAS
>>591
あ、そこでまたすっとぼけるのか。
大ダメージ受けてるってことだなw
604: 2020/02/26(水)22:25 ID:hlMR07Xy(38/44) AAS
新たなネタが発掘されてきたwww
605
(2): 2020/02/26(水)22:36 ID:miMEhBld(10/12) AAS
外部リンク:togetter.com

注意!
以下のような懸念があるので、MLでのやり取りを丁寧に翻訳して公開するようなことはどうかおひかえいただきたく。
残念ながらこれはダチョウメソッドではありません。

とはいうももの、これも公開されてて、しかも詳しい
606: 2020/02/26(水)22:43 ID:NWwBGZNt(8/9) AAS
>>566
> Ubuntuのほうが完全悪者
あなたの妄想じゃないかな

>>575,577,593,599
そこに因果関係を見いだす根拠がありませんよね
要するに、あなたの妄想じゃないかな
607: 2020/02/26(水)22:47 ID:AAA62oAT(9/9) AAS
あ〜志賀ちゃん大ダメージ受けてるぅ〜w
608: 2020/02/26(水)22:51 ID:5q0JjBVi(18/18) AAS
とりあえず、ここまでのまとめ

・Ubuntu Japanese Teamが誰かをイジメたという証拠は無い
・Ubuntu Japanese Teamがこのスレにいるという証拠は無い
・ついでに志賀がこのスレにいるという証拠も無い
・志賀の電話番号転載は問題ない(弁護士談:外部リンク:www.bengo4.com
・吉田氏は「やりすぎていなければ」費用負担の準備ありとは言っている(Twitterリンク:_hito_
・やまね氏が「翻訳でやらかした人のシンパ」をどこで見たのかは不明(Twitterリンク:henrich
ID:hlMR07Xyはニートらしい(本人談と投稿時刻)
Twitterリンク:5chan_nel (5ch newer account)
609
(1): 2020/02/26(水)23:02 ID:hlMR07Xy(39/44) AAS
>>605
完全にダチョウメソッドw
ワロwww
610
(1): 2020/02/26(水)23:13 ID:hlMR07Xy(40/44) AAS
Ubuntu Japanese Teamはダチョウメソッド得意だなww
2chスレ:linux
611
(1): 2020/02/26(水)23:17 ID:NWwBGZNt(9/9) AAS
>>609
こうはっきり書かれているのに?
> 残念ながらこれはダチョウメソッドではありません。

>>610
それを投稿したのがUbuntu Japanese Teamだという証拠どうぞ
612
(1): 2020/02/26(水)23:22 ID:miMEhBld(11/12) AAS
Q. 自動翻訳の結果を使うのはそれほどにマズイことなのですか?
A. Launchpad.net上で行われる翻訳については、はい。基本的に
LP上の翻訳は2-Clause BSDとしてサブミットされるため、もしも
成果物への権利を保留している自動翻訳を使った場合、

(続き)2-Clause BSDではないものを2-Clause BSDとして扱う
ことになり、非常に深刻なライセンス問題を引き起こします。端的
には、窃盗と呼ばれる行為である可能性すらあります。
--- 2017-02-23 21:29:25

Q. すべての機械翻訳が同様の問題を引き起こすのですか?
A. いいえ、最終出力物に対して、明示的に2-Clause BSDを
省12
1-
あと 390 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.207s*