[過去ログ] あわしろいくや ← 強い 弱い → 志賀慶一 (42レス)
前次1-
抽出解除 レス栞

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
4
(2): 2020/01/10(金)00:17 ID:TtGjrXqE(1) AAS
あわしろいくやの仲間の強さの一例

Twitterリンク:piro_or
> Piro/Linuxコマンド操作解説マンガ連載中@piro_or
> てか改めて数えたら拡張機能作り始めて19年経ってた。でも、19年分の蓄積が云々なんて事は多分そんなになくて、
> 今なら知の高速道路に乗って数ヶ月とか数週間とか数日とかで同等のことできるのでは?と思ってる。
> 午前4:16 2020年1月9日
Twitterリンク:5chan_nel (5ch newer account)
5: 2020/01/10(金)14:33 ID:jvNvS9b/(1) AAS
>>4
↑以上志賀慶一の天敵であるあわしろいくや一味の回答でした(笑)   
38: 2020/05/02(土)21:59 ID:zvvIu5Xm(1) AAS
>>4
結城洋志氏も例の件は当然把握している

Twitterリンク:piro_or
> Piro/Linuxコマンド操作解説マンガ連載中@piro_or
> アプリケーションのUI全般でこれと同じことが言えて、OSSの翻訳でも、文脈を調べないままてきとうに訳してしまう人とか、
> 機械翻訳に突っ込んだ結果をそのまま入れてしまう人 外部リンク:blog.goo.ne.jp とかいて、
> 善意頼みなぶん大変そうだなと思う
> 引用ツイート
> kengo700@kengo700
> ゲーム翻訳における文脈情報の大切さがわかる画像
省2
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.140s*