[過去ﾛｸﾞ] Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 10 [無断転載禁止]©2ch.net (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
786: 2017/10/05(木)09:48 ID:7ubiIfCs(1) AAS
今日は志賀くん、朝からツイートｗ
787(1): 2017/10/05(木)10:21 ID:462Mo4bs(1) AAS
>>783
ルールをぶち壊すのが志賀な訳だが
788: 2017/10/05(木)12:30 ID:BRFeTIeJ(1/3) AAS
>>787
ガラケアプリの規約違反者英語で通報したって上の方になかった？
他人に厳しく、己に優しい滋賀くんなのです
789: 2017/10/05(木)12:39 ID:BRFeTIeJ(2/3) AAS
ガラケアプリってカラオケアプリね
790: 2017/10/05(木)13:23 ID:HR5JTMXD(1) AAS
カラオケアプリ管理者「何だこの呪文みたいな英語意味わかんねぇ・・・」
791: 2017/10/05(木)13:36 ID:9CS8AdHr(1) AAS
「海外通販で買い物する俺すげー」って認識、見てるこっちが恥ずかしいからいい加減に自重して欲しい。
792(4): Journal de Akiのひと 2017/10/05(木)17:35 ID:fpxRcwVG(1/2) AAS
移転で志賀さんのエントリのアドレスも変わったので、告知いたしますね。
外部ﾘﾝｸ:chienomi.reasonset.net
793(3): 2017/10/05(木)19:53 ID:eaBHnwR6(1/2) AAS
まとめWikiのテンプレページ更新したので次スレ立てるときに使ってね
外部ﾘﾝｸ[html]:www65.atwiki.jp
｢問題確定までの時系列｣は3つに分割されてましたが、改行数を減らして2つに収まるようにしました
変更点
・>>1にテンプレページのリンク追加
・>>3を>>30｢各プロジェクトの動向｣に変更
・｢志賀慶一氏に関するブログ｣に>>792を反映
・｢問題確定までの時系列｣に>>31を反映
794(1): 2017/10/05(木)20:05 ID:BRFeTIeJ(3/3) AAS
>>792
サイト閉鎖トンズラ後のしがについてもジャーナリスティクな記事を是非
795(2): Journal de Akiのひと 2017/10/05(木)20:39 ID:fpxRcwVG(2/2) AAS
>>794
彼が今後OSSに関わる気があるのかわかりませんし、
特に関わらないのであれば私達には関係のない人ということになりますから、
それは難しいですね。
796(1): 2017/10/05(木)20:55 ID:6ZJCn9XH(1) AAS
>>795
記事の後に翻訳騒動が起こったわけですが、一連の騒動をどんな気持ちで眺めていましたか？
797(1): 2017/10/05(木)21:16 ID:rLBoLfH5(1/2) AAS
>>795
翻訳騒動は世界のOSSの屋台骨を揺るがしかねない問題と考えます
ブログ上では運営者側の意見しか出ていないのが現状です
第三者敵視点で俯瞰していただく事を検討して頂けないでしょうか？
798(3): 2017/10/05(木)22:59 ID:BRfruCli(1) AAS
今日は思わぬゲストが降臨したようだな。
志賀さんの貢献活動を腐す悪魔に魂を売った堕天使が！
このようなネガティブキャンペーンによって志賀さんの誤った
イメージが流布されていくことは悲しいことである。
しかしエンジェル志賀は負けない。この腐った世界を浄化するために
志賀さんは毎日エンジェルボイスを吹き込んで布教している。
志賀さんのエンジェルボイスを聴け！そしてjoinしろ！
799: 2017/10/05(木)23:03 ID:rLBoLfH5(2/2) AAS
なりすましかな？ アクセス乞食かな？
URL変えると検索エンジンに１から巡回されなおさないといけないけど
>>798
今日お前にかまってる場合じゃないわ
キノコに次ぐビックリネタ考えとけ
800: 2017/10/05(木)23:11 ID:fwyYZeJ3(1) AAS
>>798
>>792-793のような貢献ができないあんたは
永遠に1mmも役に立たない志賀崇拝でもしていればいいんじゃない？
801: 2017/10/05(木)23:56 ID:eaBHnwR6(2/2) AAS
2017-02-27:
MLへ復帰、Web翻訳がOSSでは許されないことを理解する。ついにWeb翻訳をやめるかと思いきや、翻訳そのものをやめる宣言
Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
↑
これの魚拓あったからWikiに追加したで
外部ﾘﾝｸ:archive.fo
> ありがとうございます。それでも NG という事を私は受け入れ、反省し、翻訳作業の手を止めます。翻訳はできる人に任せましょう。
> まぁ、自分は他にもやれる事がいっぱいありますから、他の事で Linux へ貢献します。
802: 2017/10/06(金)01:02 ID:ql4PjkcD(1) AAS
>>798
guestって単なる客+来賓みたいな意味合いも出てくるんだよ
だからそのあとでguestと呼んだ人を貶しまくるのは違和感大
滋賀くんもお前もなんでそうやって背伸びして英語使いたがるのかな
803(1): Journal de Akiのひと 2017/10/06(金)01:49 ID:QGVZvGyJ(1/2) AAS
>>796
翻訳品質が低いことは元から把握していましたが、
彼はOSSの活動について愚かであれど悪意はないと思っていたため、
さすがに唖然としました。
>>797
継続しているのなら別ですが、やめているのなら記載したところで模倣が防げるわけでもありませんし、
死屍に鞭打つことはブログの主旨と異なりますし、せいぜい出来事を羅列する程度なので予定はありません。
804(1): 2017/10/06(金)02:14 ID:qN6xkr9g(1) AAS
>>803
総意としては理解しました
しかし「屍にムチを打つ」は事実誤認です
〜を使おうサイトは今なお１サイト現存しています
今なおネット上での己の自己顕示欲のために周囲への被害を顧みない姿勢を改めていないことは、このスレを見れば自明のことです
ジャーナルを名乗られる以上、その看板に従ったアクションを取られることを切に願います
805(1): Journal de Akiのひと 2017/10/06(金)02:34 ID:QGVZvGyJ(2/2) AAS
>>804
journal(じゅるぬる)って、「日記」って意味ですからね…？
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 197 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.031s