[過去ﾛｸﾞ] Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 10 [無断転載禁止]©2ch.net (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
517: 2017/09/24(日)01:09 ID:FppFP+aL(1/2) AAS
>>514
private <-> work ではなく
private <-> public だと考えればいいんじゃないか。
つまり公開していない活動はすべて社会奉仕にあてられている。
一方、公開していた Linux 関連サイトは社会奉仕ではなかった。
518: 2017/09/24(日)01:13 ID:FppFP+aL(2/2) AAS
公開していた (public) Linux 関連サイトを閉鎖したこと (-> private) は、
社会に迷惑であるサイト群を閉鎖したわけだから、社会奉仕であるといえる。
これで矛盾がない。
519: 2017/09/24(日)02:06 ID:n0KHs7na(1/2) AAS
表向き poblic 社会のため！
本音 private 僕ってすごいでしょ！見てみて！
520: 2017/09/24(日)11:43 ID:mvtNMnp4(1) AAS
しかし志賀みたいな奴がwikipedia編集してるのああもまざまざと見せつけられると
wikipediaを一次ソースとして信用するのは危険すぎると言うのが良く分かるな。
521: 2017/09/24(日)12:55 ID:xfwoLnSv(1) AAS
>>509
その他人を不当に利用しとうとする社会奉仕にしか関心のない
のらくら者なのが問題なんだけどね
522(1): 2017/09/24(日)16:58 ID:cajhIbP8(1) AAS
「志賀慶一」でググるといつも出てくる関連キーワードで「象徴的結合事件」ってのが
あって何だろうと思ったら、どうやら志賀がSymbolic linkを「象徴的結合事件」と
訳したのが有名になってるらしいな。
523: デムパゆんゆん愛国天使＠９月動かないコンピューター 【関電 76.6 %】 [はげ] 2017/09/24(日)17:10 ID:YridP5Na(1) AAS
これは事件だと思いますよ
神戸君
524(1): 2017/09/24(日)17:24 ID:GZgcsJ9p(1/2) AAS
>>522 象徴的結合事件は志賀ちゃん関係ないで
525: 2017/09/24(日)19:24 ID:L0jKAQQ3(1/2) AAS
>>524
どういうことなの？
詳細教えて
526(1): 2017/09/24(日)19:40 ID:GZgcsJ9p(2/2) AAS
象徴的結合事件
Twitterﾘﾝｸ:_hito_
> @_hito_
> 象徴的結合事件（symbolic linkをこう訳出することをはじめとした、複数のコミット権限付与者によるmessed up事件）がなかったら
> 全員にコミット権限与えるプロセスでうまくいくと信じられたか、と自問するものの。
> @tSU_RooT
> いつごろ、どこのプロジェクトで起きたんですか
> @_hito_
> 約10年弱前、Ubuntuで。
そしてrevert祭りが発生(Excite翻訳混入でライセンス違反もあった模様)
省6
527: 2017/09/24(日)20:18 ID:L0jKAQQ3(2/2) AAS
>>526
ほほう
象徴的結合事件は志賀が起こした訳じゃないけど
結果的に関係しちゃってね？
528: 2017/09/24(日)21:04 ID:AokSvj1t(1) AAS
志賀は10年に1度レベルの事件を起こしたんだな
529: 2017/09/24(日)21:28 ID:6p73mRys(1) AAS
志賀慶一に擦り寄られたプロジェクトは本当に悲惨な事態に巻き込まれた
UbuntuJPは人が居てきちんと仕事してるからいい方だけど人が居ないプロジェクトは修復不能な大打撃だった
530(1): 2017/09/24(日)22:21 ID:2s/JgJlP(1) AAS
勝手に悲惨がっているのは、頭数だけ揃えたUbuntu JPのダメな連中だけだ。
志賀さんの「Web翻訳による翻訳革命」の真髄を理解せず、勝手に被害者妄想を膨らませた。
「人がいないプロジェクト」、ではない、「少数精鋭プロジェクト」は、その賢さから志賀さんの本意を
理解し、志賀さんの理念を受け入れたのだ。それだけだ。何も被害など与えていない。
志賀さんの崇高な理念は、レベルの高い人々でないと分からない。
531: 2017/09/24(日)22:27 ID:n0KHs7na(2/2) AAS
>>530
レベルの高い人って具体的には？
学歴？ PCスキル？ 英語力？ コミュニケーション力？
全部志賀くん落第点ｗ
532: 2017/09/24(日)22:56 ID:4H14NyhU(1/2) AAS
×Web翻訳による翻訳革命
○Web翻訳によるライセンス違反
×その賢さから志賀さんの本意を理解し、志賀さんの理念を受け入れた
○人手不足なので関係者に対して詳細を説明する人がいない
×志賀さんの崇高な理念は、レベルの高い人々でないと分からない
○志賀の低俗な理念は、偏差値の低い人々ですら分からない
533: 2017/09/24(日)22:58 ID:4H14NyhU(2/2) AAS
志賀擁護は志賀と違ってちゃんとネタを提供してくれるのな
志賀は志賀擁護を見習うべき
534(1): 2017/09/25(月)10:33 ID:rll0Lp2r(1) AAS
他人を叩くことで快感を得ているだけのクソどもの巣窟ですね
535: 2017/09/25(月)10:46 ID:PCfM8Rrm(1) AAS
おはライセンス違反
536: 2017/09/25(月)13:15 ID:Dngd1fIX(1/2) AAS
>>534
喝を入れてるシガ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 466 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.019s