[過去ﾛｸﾞ] ザリガニの鳴くところ-Where the Crawdads Sing- (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
497: 2022/11/27(日)03:00 ID:Lu9BJ1gW(4/5) AAS
>>495
「変な悪評も何も、無罪になって以前と変わらずカイヤは死ぬまで同じところに住んでるじゃん」
→だからカイヤは特殊でそういう
特殊な「部外者＝湿地ガール」を描く
というのがこの作品でしょう。
一方テートはそういう生き方を
してないしそのことをカイヤも
認識してる。
「かなり不安を感じてる文じゃん」
→perhapsというのは
省2
498(1): 2022/11/27(日)03:22 ID:WrG3sE9a(3/4) AAS
>>496
>有罪か無罪かを皆で白黒つける
という価値観のサークルの外にいる
なのになぜこの時は有罪だと思うw
たぶん彼はこれ以上そこいられない
つまりもうここに戻ってこない、という意味でしょ
499: 2022/11/27(日)03:40 ID:Lu9BJ1gW(5/5) AAS
>>498
「なのになぜこの時は有罪だと思う」
って誰が思ったんでしょうか。
カイヤはテートを有罪だとも
もちろん思ってないでしょう。
有罪か無罪かとは別に、
今後ちょっとしたきっかけで
テートと会えなくなるかもしれない。
なので
「彼はこれ以上そこにいられないかも
省4
500: 2022/11/27(日)08:06 ID:hw27w/lE(1) AAS
カイヤ「みんなもうやめて」
501: 2022/11/27(日)08:44 ID:xkqEceAw(1) AAS
どっちもどっち
喧嘩両成敗
三方一両損
争いは同じレベルの者同士でしか発生しない
502: 2022/11/27(日)09:31 ID:6WwAzRmh(1) AAS
🦞🦞🦞ｷﾞｷﾞｷﾞ🎵🎶
503(1): 2022/11/27(日)09:31 ID:nhnnBTsK(1) AAS
カイアが真犯人であることはラストで明示されているので、それに沿って判断するべき
ミステリー形式の小説なんだからその時点で色々な解釈ができるように書かれているだけ
504: 2022/11/27(日)10:20 ID:Uyj0vkpN(1) AAS
カイアがたまにオダギリジョーに見えた
チェイスを恨んでたひとはいないかとかカイアに留置所でたずねていたし
弁護士のじいさんは内心ではテイトがやったんじゃないかと疑ってたよね？
あとカイアはあまり人に近寄らないようにしてたのに、チェイスや遊んでる人がいる人目のある場所でいきなりなんでスケッチしてたの？
505: 2022/11/27(日)13:43 ID:kZ7wmylC(1) AAS
最貧層の白人でも知能が高く黒人差別を許さない主人公てのがヤンキー達には受けてんのか？
506(1): 2022/11/27(日)14:07 ID:WrG3sE9a(4/4) AAS
>>503
明示されてない。ペンダントを持っていただけで、それがチェイスの元から戻ってきた状況は何も描かれていない。
だから>>392のような解釈も成り立つんだよ
507: 2022/11/27(日)16:51 ID:/FlBZIHu(1/3) AAS
ザリガニは虐めたら鳴くよね
508: 2022/11/27(日)16:58 ID:InFYwRxr(1/2) AAS
原作者がザリガニは鳴かないって言ってるのが本当なら、singを鳴くは誤訳と言わざるを得ない
509: 2022/11/27(日)17:22 ID:/FlBZIHu(2/3) AAS
ザリガニは被疑者カイア
取り調べ室で歌う＝＞自白すること
ザリガニは歌わない
ザリガニの歌うところ＝生まれ育った湿地帯で最期に
510(1): 2022/11/27(日)17:26 ID:/FlBZIHu(3/3) AAS
辞書ググッた。
sing (米俗語)
〈犯人が〉（警察に）自白［密告］する，たれ込む
俗語表現はマニアックで訳者も分からんわな
511: 2022/11/27(日)17:29 ID:mxYfjldP(1) AAS
なんで日本の刑事の隠語をアメリカの作家が使うの？
512: 2022/11/27(日)17:59 ID:p+3sGX13(1) AAS
母親が「何かあったらザリガニの鳴くところまで逃げなさい」って言ってたことをタイトルにしただけだろ
そんな場所は無いから「どこまででも逃げなさい」って意味じゃないの？
カイアは逃げ切ったので母の言葉を実践したと言える
513: 2022/11/27(日)18:00 ID:EPqdbicj(1) AAS
すずめの鳴くところ
514(2): 2022/11/27(日)18:40 ID:8JEq+VHy(1) AAS
ティケリリティケリリと鳴いた
515: 2022/11/27(日)18:42 ID:InFYwRxr(2/2) AAS
>>510
そうじゃなくて、日本だとザリガニは鳴くって表現がすでにある
516(1): 2022/11/27(日)18:47 ID:kHUz3tR8(1) AAS
>>506
カイヤが隠していた物のなかにホタルがオスをおびき出して殺す事と彼が落ちて死を悟る描写が書かれた一遍の詩が入っていただろ
普通に読めばこれは明示だよ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 486 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.011s