【ルーゴン】エミール・ゾラ Part3【マッカール】 (94ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
37: 2023/01/03(火)12:32:28.47 ID:57YUqEkr(1) AAS
>>36
岩波は訳も組版も古すぎてお勧めしないよ。
素直に図書館で藤原書店版借りて読むか、どうしても手にいれたければ筑摩の文学全集の端本買って読んだら？
「獣人」含んだ筑摩の全集は確か二種類あったはずだけど、ちょっと調べたらモーパッサンとの合本ならamazon で500円位で売ってる。この訳は読みやすいよ。
64(1): 2024/06/15(土)15:37:25.47 ID:EWv9WveP(1) AAS
論創社版のゾラの小説を何作も翻訳してくれた小田光雄が亡くなった
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.007s