秒速5センチメートル 51 (596ﾚｽ)
上下前次1-新
475(2): (ﾌﾞｰｲﾓ MMca-fyfM [49.239.77.51]) 05/12(火)00:36 ID:y1gOExpWM(1) AAS
>>462
今ちょうどこういう動画を観てたんだけど
読書をしない現代人、勘で文章を読む【ずんだもん】
動画ﾘﾝｸ[ﾆｺﾆｺ動画]
高畑勲は新海誠をほとんど批判していないんだけど
新海アンチは高畑勲がわざわざ新海誠を批判するために記事を一本書いたと思ってるみたいだし
灰咲という人は灰咲という人でグザヴィエ・ドランの発言の要旨も取れていないみたいだし
「アンチと古参ファンは似てる」って言うけど、知能レベルと言うか文章読めないという点でも本当によく似ているのかもしれない
476(1): (ﾜｯﾁｮｲ 3606-2bQz [2001:268:9896:9b4:*]) 05/12(火)10:50 ID:al18eLBb0(1) AAS
>>475
自己紹介お疲れ様八咫烏くん
477(1): (ｵｯﾍﾟｹ Sr1d-4zIG [126.233.132.30]) 05/12(火)12:05 ID:NsoDws8pr(1/3) AAS
>>467とか>>468を読んだら昔見た「一部の人が『意訳』という言葉を誤用している」っていう指摘を思い出した
478: (ｵｯﾍﾟｹ Sr1d-4zIG [126.233.132.30]) 05/12(火)12:05 ID:NsoDws8pr(2/3) AAS
>>467とか>>468を読んだら昔見た「一部の人が『意訳』という言葉を誤用している」っていう指摘を思い出した
479: (ｵｯﾍﾟｹ Sr1d-4zIG [126.233.132.30]) 05/12(火)12:06 ID:NsoDws8pr(3/3) AAS
>>467とか>>468を読んだら昔見た「一部の人が『意訳』という言葉を誤用している」っていう指摘を思い出した
480(1): (ｵｯﾍﾟｹ Sr1d-80ek [126.254.209.164]) 05/12(火)12:43 ID:/V/AdRR2r(1) AAS
>>477
今は見ていないからどうなってるか分からないけど
確かに00年代のYahoo! 知恵袋の英語界隈には「意訳してみました」って言いながら全然違う話を書き込んでる人がいっぱいいたな
481(1): (JP 0H91-jn3A [122.222.63.9]) 05/12(火)13:58 ID:GUqtGsoMH(1) AAS
>>475の話とも何か関係がありそうだ
482: (ｵｯﾍﾟｹ Sr1d-4zIG [126.233.139.42]) 05/12(火)17:29 ID:WUJ8zOn+r(1) AAS
>>480 >>481
過去ログ漁ってなんとか見つけてきた
770 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/04/18 17:18:45
英語の辞書と文法書を片手に翻訳に挑戦すると
うまく翻訳できない文に必ずぶちあたって
なんとなく自分勝手に意訳してしまうと
ときどきとんでもない間違いをしてしまうことがある。
けっきょく生きた英語に接して意味を感覚的に
つかみとるしか方法がないということか。
771 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/04/18 17:41:17
省6
483: (ｵｯﾍﾟｹ Sr1d-80ek [126.253.141.33]) 05/12(火)17:37 ID:fzQwHadUr(1/2) AAS
ある意味本当に475と同じ事だったな
484: (ｵｯﾍﾟｹ Sr1d-4zIG [126.33.102.222]) 05/12(火)17:45 ID:hMNMFiAwr(1) AAS
英語なら分からないところを想像で埋めようって気持ちも分かるんだけど(いやほんとはやっちゃダメだけど)
日本人が日本語で同じ様な事をするというのはわけがわからない
485(1): (ｵｯﾍﾟｹ Sr1d-80ek [126.253.141.33]) 05/12(火)17:55 ID:fzQwHadUr(2/2) AAS
やる気でやってるというより無意識なんじゃないの
486(1): (JP 0H6e-p+3h [27.230.33.75]) 05/12(火)18:26 ID:3eB5CEYhH(1) AAS
>>476
よく読んでみたらこんな事が書いてあったぞ
>高畑勲は新海誠をほとんど批判していないんだけど
>新海アンチは高畑勲がわざわざ新海誠を批判するために記事を一本書いたと思ってるみたいだし
>灰咲という人は灰咲という人でグザヴィエ・ドランの発言の要旨も取れていないみたいだし
487(1): (JP 0H91-jn3A [122.222.63.43]) 05/12(火)19:14 ID:7okRTDLUH(1) AAS
>>485
それな、自分では書いてあるとおりの事が読めているつもりなんだろう
488(1): (ｽﾌｯ Sdca-l+Cv [49.106.215.233]) 05/12(火)21:03 ID:ATTYuJp7d(1) AAS
>>470
灰咲パイセンの記事とはだいぶ印象の違う話になってきた…？
489(3): (ﾜｯﾁｮｲ 36ce-eg4H [2001:268:9a74:e097:*]) 05/13(水)02:51 ID:T34TnBgR0(1) AAS
意図的な捏造や印象操作とまでは言わないけど灰崎君は思い込みで話歪んでそうなとこある
490(1): (ﾜｯﾁｮｲ 3d46-Fj5A [220.215.168.207]) 05/13(水)09:25 ID:d1yTca1K0(1) AAS
歪めてるのはここにいる人じゃないかな
491(1): (ﾜｯﾁｮｲ 595a-brwz [240b:c020:431:a861:*]) 05/13(水)09:27 ID:6BvWDc9y0(1/2) AAS
>>489
いや文章が読めないだけでしょ
492: (ﾜｯﾁｮｲ 36d0-2bQz [2001:268:9829:562:*]) 05/13(水)12:02 ID:CAevd25k0(1/2) AAS
ごんぎつね死体鍋程度の国語力しかないからな信者は
過去の似たような作品に照らし合わせて
勝手に答え合わせしてるんだ
キチガイだよなあwww
493(1): (ｽｯﾌﾟ Sdaa-CyZS [1.75.154.110]) 05/13(水)12:28 ID:ALOs1nUAd(1) AAS
>>487
> なんとなく使われている単語とか読めた一部分とかから全体の意味を推測・想像する行為
こういうモヤッとした読み方しかやった事がなくて
自分のやっている「文章を読む方法」が根本的におかしいって事も
他の人は一つ一つの言葉の意味も文法要素も全部把握して100%文章を理解できるんだって事も想像すらできない
自分は正常で文章なんて他の人もみんな自分と同じくらいモヤッと読んでると思ってる
本当にバカな人っていうのはそういう感じなのかもしれない
>>491
文章が読めなくて想像で補完するので話が歪むのか
思い込みと早合点で読めたと判断して細かい部分まで読み込まないから読解力が成長しないのか
494(1): (ｽｯﾌﾟ Sdca-U4Zz [49.97.9.215]) 05/13(水)12:59 ID:n0zA8xs4d(1) AAS
>>474
慶應の非常勤講師が5ちゃんねるで「頭の病院へどうぞ」とか書き込んでるのを想像するとｗｗｗｗｗ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 102 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.015s