参考になる書籍part2 (706ﾚｽ)
上下前次1-新

---

340: 04/01/24 22:26 AA×
>>337


[240|320|480|600|100%|JPG|べ|ﾚｽ栞|ﾚｽ消]
340: [sage] 04/01/24 22:26 だいぶ前に原著を読んだんだが、興味本位で日本語訳の Unixシステムパフォーマンスチューニング 第2版を読んでみた。 訳は別に悪くないと思うが。 >>337は原著も読んだのだろうか？ どのあたりが糞訳なのか例を挙げてみて欲しい。 http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/unix/1032192130/340
だいぶ前に原著を読んだんだが興味本位で日本語訳の システムパフォーマンスチューニング 第版を読んでみた 訳は別に悪くないと思うが は原著も読んだのだろうか？ どのあたりが糞訳なのか例を挙げてみて欲しい

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

あと 366 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.027s