本場の英語学んできました勢ってエグい誤読するよね (68ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) 自ID ﾚｽ栞 あぼーん
9(1): (ｽﾌｯ Sdea-l5Os) 2024/06/05(水)01:28 ID:oozWz0Fed(1)調 AAS
> They didn't have enough labor to build all the stuff that they had money for.
>石油のおかげで金は捨てるほどあるのに国が小さく労働者の頭数自体が全然いないから外国人労働者を頼った。
>というお話なのでお金はあるんです。
最後のforが比率とか割合のforなんでしょ
「彼らは建設に十分な労働者を持っていなかった、全部のもので、彼らが持っていたお金に対して」
（彼らはお金を持っていたわりに、労働者全体の数は建設に十分ではなかった）
ここまでヒント出てるのに「払うのに充分なお金がなかった」みたいな先入観全開解答に偏ってるし
回答者さんたち、みんな日本語も下手なのはなんだかなあ…
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.015s