[過去ﾛｸﾞ] 【青森】うぬうぬど けんどわだれば ひがれるろ (637ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
1(15): ハンバーグタイカレー ★ 2017/12/12(火)23:14 ID:CAP_USER9(1) AAS
外部ﾘﾝｸ[html]:yomiuri.co.jp
青森県弘前市の通学路などに設置された津軽弁の交通安全看板が、ＳＮＳ（ソーシャル・ネットワーキング・サービス）などで話題を呼んでいる。
最近になってテレビ番組でも取り上げられ、注目度が急上昇。「面白い」「難解では？」と反応は様々だが、おおむね好意的に受け止められているようだ。
看板は、弘前交通安全協会和徳支部が１０年ほど前から、地元の城東小学校の６年生に標語を考えてもらって製作してきた。子供たちの思い出づくりの意味合いに加え、高齢者の目にも留まりやすいようにと、あえて津軽弁で募集。「うぬうぬど」＝慌てて・急いで＝、「わらはんど」＝子供たち＝、「までぇにな」＝丁寧に（見て）ね＝など、地元の人でなければ、すぐには分からない言葉が随所に登場する。
画像ﾘﾝｸ[jpg]:yomiuri.co.jp
画像ﾘﾝｸ[jpg]:yomiuri.co.jp
画像ﾘﾝｸ[jpg]:yomiuri.co.jp
画像ﾘﾝｸ[jpg]:yomiuri.co.jp
511: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)11:44 ID:Nb6b93iE0(1/3) AAS
>>1
津軽弁はシュメール語だという説が
512: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)11:45 ID:Nb6b93iE0(2/3) AAS
>>19
なごむｗ いやされるｗ なにこれｗ
513: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)11:51 ID:EANgD7iy0(1) AAS
津軽弁 俳句 川柳
www.tsugaruben.jp/work/21th/senryu.html
www.tsugaruben.jp/work/21th/haiku.html
www.tsugaruben.jp/work/20th/haiku.html
514: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)11:53 ID:7YpNhB5l0(1/4) AAS
>>509
「い」と「え」の中間、「し」と「す」の中間みたいな発音とかね
515: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)11:54 ID:TGENlbuR0(1) AAS
津軽は人がよくないんだよ
特に男な
516: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)11:56 ID:TKOPq9ca0(1) AAS
>>29
方言で看板たてるのはいいんだけど、せめて訳をつけてもらわんと、移住組はさっぱりわからん。
地元の人だけ分かればいいのか？と思ってしまう。
517(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)12:06 ID:Nb6b93iE0(3/3) AAS
沖縄や北海道は島なので方言がきついのは分かるが
地続きでなんでここまでこんがらがるのかｗ
518: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)12:11 ID:7YpNhB5l0(2/4) AAS
>>517
沖縄はともかく北海道は本州からの移住だから方言別にきつくないよ
津軽弁やその他東北の方言が標準語にちょっと混ざってるぐらい
519: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)12:15 ID:p4O7LBkn0(1) AAS
青森県民が大阪に引っ越して20年たつと、「東北訛りの大阪弁」という妙な言語を話すようになる
ソース俺の知人
520: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)12:19 ID:G/meWCdH0(1) AAS
>>444
全然わからねえｗ
521(2): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)12:21 ID:EwIQBFW6O携(1/2) AAS
>>485
20年前から思ってる
関西弁みたいに堂々としゃべって欲しい、芸能人も
522(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)12:25 ID:IFhPvket0(1) AAS
東北は隣町で言葉違ったりして同じ県人同士でも通じなかったりするんだよ
523: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)12:30 ID:EwIQBFW6O携(2/2) AAS
なこのスレ楽しいwww
524: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)12:38 ID:42KYTN7Z0(1) AAS
ドラクエ1の復活の呪文かよ
525: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)13:09 ID:zfHVSm4v0(1/2) AAS
>>521
マジな津軽弁は津軽衆以外理解できねえから無理やろ
おら東京さいぐだ
は相当マイルドにしててほとんど津軽弁じゃないしｗ
526: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)13:21 ID:5MdLQlMs0(1) AAS
書き下してあるのみるとまだあれだが
口の中で高速詠唱されるの聞き取りが出来ないレベルだな
たぶん東京モンには英語のリスニングより難しいわ
527: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)13:38 ID:O08IFS5H0(1/6) AAS
>>416
ボボ ブラジル
このときも熊本あたりのひとは赤面した。
528(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)13:40 ID:zfHVSm4v0(2/2) AAS
親父の実家がふんちゃぎで
ジサマが存命なときはたまに親父にかだって行ったが
ジサマの本気の津軽弁はネイティブの俺でも理解不能だからｗ
じゃいごさいげばいぐほど
相手が年上になればなるほど
難易度は上がる
529(4): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)13:58 ID:2EYPFKIV0(3/4) AAS
都会人が青森に行ったとき これだけ知ってれば取りあえずなんとかなる言葉として
わいはー
どんだんず
これ けぇ（この単語には複数の意味があるので注意）
これ 食べてごらん
これ 下さい
なんぼだんず
へばな
これだけ知ってれば 買い物は出来る
>>528さんのふんちゃぎ とは地名の事で、藤崎町の事です
530(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)14:05 ID:AoLr6NC/0(1/5) AAS
わんど→俺たち（僕達、私達） ：おらんど、おらだいでも通じる
なんど→お前ら（君達） ：おめんど、おめだい、おめだずでも通じる
531(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)14:10 ID:O08IFS5H0(2/6) AAS
>>530
補足
一行目はネィティブ
二行目は年長者相手に言えない。
532: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)14:14 ID:AoLr6NC/0(2/5) AAS
>>531
んだんだ
こいだば使えねえ
失礼さなるのぉ
533: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)14:14 ID:KS5ZPdPY0(4/10) AAS
>>521
だね
534(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)14:21 ID:AoLr6NC/0(3/5) AAS
因みにディープ津軽では
「な」 が 「いが」 になる。（「が」は鼻濁音の「が」）
535: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)14:23 ID:D6Bf7M1l0(1/3) AAS
>>477
＞しゃべってしゃべらっるほがどったらええがわかんね。
＞喋って喋られる方がいいって喋ってたって喋ってけ
536: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)14:25 ID:D6Bf7M1l0(2/3) AAS
>>477
＞しゃべってしゃべらっるほがどったらええがわかんね。
＞喋って喋られる方がいいって喋ってたって喋ってけ
→ 喋って喋られる方がどんなにか良いか分からない。
537: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)14:29 ID:D6Bf7M1l0(3/3) AAS
>>485
恥ずかしいっていうより何言ってるか分かんないから字幕が必要になってくるんだよねw
538: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)14:35 ID:AoLr6NC/0(4/5) AAS
おら津軽弁の先生さなったら
生徒さなってけるふといるべがな？？
ものごど仲介するのすぎだはんで通訳もでぎるんだばっての
539(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)14:37 ID:O08IFS5H0(3/6) AAS
>>534
>因みにディープ津軽では
すごいいい表現だと思います
540(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)14:40 ID:AoLr6NC/0(5/5) AAS
>>539
ありがとうございます（照）
541: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)14:47 ID:O08IFS5H0(4/6) AAS
>>540
この機会に地元の盛り上げをぜひ。では
♪
542: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)14:49 ID:SrFYj8sl0(1) AAS
わ、がんでねべが！
543(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)14:53 ID:kzJ8P7Fn0(1) AAS
ラオウが一言↓
544(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)15:01 ID:zO4tyMEW0(1) AAS
茨城の交通安全看板をご紹介します
事故のもと よかっぺいがっぺ かめわめよ
545: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)15:01 ID:pp8XDSoH0(1/4) AAS
>>529
地名がそんなんなるのかよ(´Д｀)
よそ者にはわかるわけがないなぁ
546: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)15:07 ID:itIjHUHb0(1) AAS
ラオウ「貴様らなど我が拳で挽肉にしてくれよう！」
547(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)15:08 ID:0FHprhqG0(1/3) AAS
>>15
これ元ネタって秋田じゃないの？柳葉敏郎？がいいともかなんかで喋ってた記憶があるけど
548(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)15:19 ID:0FHprhqG0(2/3) AAS
>>522
自分は岩手の沿岸出身だけど、同じ沿岸でも隣町に行くだけで結構変わる。北に行けば行くほど青森っぽいというか訛りがきつくなってくし、南に行けば行くほど仙台っぽくなってくし、内陸に行けば行くほどわからなくなる
549: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)15:25 ID:julrVn3H0(1) AAS
>>547
伊奈かっぺいだと思う。
550(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)15:26 ID:spPPDN8A0(1/2) AAS
>>211
あんまり安すぎで、ほががらしゃべらぃるんだど！
修理もやってらぉん！
551: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)15:32 ID:CnBMfuW20(1) AAS
青森県は間に八甲田山があって、明治より前は東西での交流が少なくて方言が違う
552: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)15:37 ID:pp8XDSoH0(2/4) AAS
>>548
父親が岩手の南の方出身で、たしかに仙台弁に近い感じみたい
食べらい、寝らい、起きらい、（命令形）って言う
それでもじーさんばーさんの訛りは聞き取れなかったのに、津軽はそれ以上とは
553(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)15:45 ID:KS5ZPdPY0(5/10) AAS
東北で 過剰修正でeがaiになったケースなんてあるんだな。
元来 食べれ、起きれ ってとこだろう
554: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)15:49 ID:3E4UdJmf0(1) AAS
お前(等）青森県人だったのか!!
555: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)16:02 ID:FBOXSZrb0(1) AAS
さぬきうどん食いたくなってきた
556: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)16:04 ID:aLe24+O20(2/4) AAS
おめんど津軽弁JAZZわがるべが？
557: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)16:16 ID:6fVdpc8v0(1) AAS
>>529
海外旅行に行く時の、とりあえずこれだけ覚えておけ、みたいだなw
558(3): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)16:24 ID:D5Xzmcwm0(1) AAS
太平洋戦争の最中暗号を尽く解析されて困り果てた帝国の中の人は津軽弁で通信してアメリカを出し抜いた
だが日系人に青森出身の親を持つ者がいてやっぱりバレてしまった
559: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)16:31 ID:pp8XDSoH0(3/4) AAS
>>553
丁寧語だと食べてけさい、とかになるらしい
560(2): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)16:59 ID:KS5ZPdPY0(6/10) AAS
それは普通だ
>>558
薩摩語だら
>>529は意味が書いてない
561: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)17:04 ID:7YpNhB5l0(3/4) AAS
>>558>>560
司馬遼太郎の小説で、津軽の武士と薩摩の武士が筆談してるってのを思い出した
書き言葉は○○候とか、当時も全国共通だったんだよね
562: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)17:06 ID:8uyPxTd70(1) AAS
>>550
その前に「ひろさぎがらも来るんだざぁー」
563: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)17:36 ID:2EYPFKIV0(4/4) AAS
>>560
意味がなかったか・・・
わいはー これいいじゃー 驚いた時、某ケモノのサーバル風すごーーいな感じで言うといい
これ どんだんず 商品の事を聞きたいときとかに使うといいかも
本来はどうするのよ？ とか何をしたいのとか 相手の態度がはっきりしない時とか使う
なんぼだんず これいくらですか？ 商品の値段聞くときですね
これ けぇ これ 下さい（この単語には複数の意味があるので注意）
ども ありがとう これは標準語でもありますね
省5
564: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)18:12 ID:Ak0Nbqnb0(1) AAS
>>529
> わいはー
昼ドラ「トットちゃん！」で青森に疎開した黒柳徹子がよく使ってたな
東京に戻ったらこれが「あらま！」に変わったw
だから「わいはー」=「あらま」と覚えた
565: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)18:12 ID:dvJ78VdT0(1) AAS
青森県の女騎士のコピペ大好ぎ
566: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)18:15 ID:O08IFS5H0(5/6) AAS
>>558
ナヴァホ族語はもっと難解、
567: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)18:20 ID:9ZW798wM0(1/3) AAS
わだきゃ
おめば
すぎだびょん
568: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)18:24 ID:9ZW798wM0(2/3) AAS
懐かしのタイムショックネタも
体で「ひ」で始まる部位は？
ひなが！（背中）×
ひっちょ！（へそ）×
ひっちゃかぶ！（膝株）○
569(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)18:27 ID:q/8xzVR70(1) AAS
前、青森をツーリングしてたら「どかんといっぱつかまどけす」って交通標語見たな
当然意味はチンプンカンプン
570: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)18:28 ID:zs6L6eQB0(1) AAS
>>9
立派な日本語だぞ！w
571(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)18:30 ID:DU9wwm4v0(1) AAS
弘前といえば「じぇんこ出せ、ださねば火つけるど。」の武富士放火殺人犯のセリフ思い出すわ。
572: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)18:32 ID:9ZW798wM0(3/3) AAS
ちょすな！
ちょせばまいね！
は、大事な警告語だから
みんなも覚えてね
573: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)18:38 ID:F6sT73iF0(1) AAS
わがんね
574(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)18:40 ID:Im0T0iSl0(1) AAS
>>1
きょうば さぶいはんで さげのんでねるんだず(*´ω｀*)
575: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)18:42 ID:O08IFS5H0(6/6) AAS
>>571
これ
裁判大変だったと思う
576: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)18:42 ID:cUy2MmiT0(1/2) AAS
クトゥルフかと思った
ふんぐるぬうふんぐるぬい
いあいあはすたあ
577: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)18:43 ID:Y0mBFe9U0(1) AAS
で、レベルいくつからスタート？
578: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)18:50 ID:d4XgjrXN0(1) AAS
ハディマエ
津軽弁はアビス語に似てる
579: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)19:04 ID:gL1yWn1j0(1/2) AAS
「えちょのまぁり あめにけ
（ヘソのまわりが たまにかゆい）
がんでねべが あんつっこどで」
（ガンじゃないかしら 心配だわ）
と ばさまへれば
（と おばあさんが言えば）
「なも くしな
（何も 苦にするなよ）
そたちね あんっこどがるごどね
（そんなこと 案ずることはないさ）
省18
580: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)19:05 ID:u3RTPRPN0(1) AAS
>>422
標準語で表現するのが難しい
それが津軽弁
581(2): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)19:09 ID:g/ej5Mzw0(1) AAS
津軽弁とフランス語は発音が似てるからフランス語話せるようになると上手くなる
とホルホルなこと言ってる、青森県民
582: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)19:11 ID:TiMr54Jb0(1) AAS
おまえら、県道渡ったらひかれるぞ(牽き殺すぞ)。
583: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)19:18 ID:GSLSpR+T0(1) AAS
（前半大幅に省略）
うえしたでー
584(2): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)19:32 ID:cUy2MmiT0(2/2) AAS
>>543
「うぬの名は？」
585: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)19:37 ID:4ctLgscT0(1) AAS
>>574
お前、偽物だな！(`･ω･´)
586: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)19:38 ID:7YpNhB5l0(4/4) AAS
>>581
ボンジュール
コマンタレブー
メルシー
ムッシュ
587: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)19:58 ID:4VxLlt570(1/2) AAS
でんでらりゅーばでてくるばってん
588: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)19:58 ID:4VxLlt570(2/2) AAS
>>584
まちこ
589(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)20:08 ID:spPPDN8A0(2/2) AAS
>>581
言っとくけど、津軽弁とフランス語が似てるなんて言ってるのは
津軽弁が外国語みたいに理解できないよその人だけ
ネイティブスピーカーは「はぁ？どこが？」って思ってる
590: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)20:44 ID:N6lqXIls0(1) AAS
>>584
北斗前前前世
591: sage 2017/12/16(土)20:59 ID:ilUZMWb80(1) AAS
やばっちーでば
592(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)21:03 ID:i7wzTNDA0(1) AAS
>>589
日本語が変だぞ？
593: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)21:05 ID:Li2MRT0i0(1) AAS
>>592
> 外国語みたいに理解できないよその人だけ
を
外国語みたいに理解できないよ その人だけ
って読んでるでしょ
でも
外国語みたいに理解できない よその人だけ
省1
594: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)21:08 ID:Yv6e8c0j0(1) AAS
>>1うるまちゃんかよ
595: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)21:13 ID:djFcK5DL0(1) AAS
>>544
日本語でお願いします。としか。
596: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)22:05 ID:LcA7uuO80(1) AAS
>>19
期待して見に来た
19は有能
597: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)22:07 ID:FOrjzhp30(1/4) AAS
>>569
かまどけす
かまどの火を消すと、ご飯が食べられ なくなることから。
かまどけし（竈消し）
: 名 浪費家、お金がかかる人。
598: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)22:08 ID:FOrjzhp30(2/4) AAS
人轢いたら損害賠償で人生おわるってことかな
599: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)22:13 ID:KS5ZPdPY0(7/10) AAS
わいはー ハワイのことかなと
600(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)22:14 ID:aLe24+O20(3/4) AAS
>どかんといっぱつかまどけす
交通死亡事故一発どかんとやらかすと・・・
「かまどけす」は、「かまどを返す」だべさググレカス
601: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)22:16 ID:KS5ZPdPY0(8/10) AAS
妖怪かまど消し
602(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)22:17 ID:KS5ZPdPY0(9/10) AAS
やっぱし、東北って言ったら妖怪とかの伝説を聞きたい
603: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)22:18 ID:oYgSMPyA0(1) AAS
なんの暗号ですか？
604: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)22:20 ID:FOrjzhp30(3/4) AAS
>>600
そっちか せやな
605: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)22:22 ID:KS5ZPdPY0(10/10) AAS
薩摩系日系アメリカ人はいても、ナホバ族系日本人なんていないからそりゃ負ける
606: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)22:25 ID:dd4NqrBk0(1) AAS
うぬはだーせんよごらをあげる
607: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)22:27 ID:b1fnzIqG0(1) AAS
もうダメポ
608(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)22:33 ID:sYmN386r0(1) AAS
はんかくせ
ほんじなし
ちゅぎあだり
人をけなす言葉は多いのに、
ほめる言葉が少ない津軽
609: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)22:36 ID:fJ1n4Vdu0(1) AAS
なんか深きものどもでも呼び出しそうな…
610: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)22:36 ID:FOrjzhp30(4/4) AAS
ほいどたがり
えふりこぎ
611: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)22:39 ID:z4YnQYl30(1) AAS
>>602
最短昔話
むがーすあったど
いまはねど
どんとはれ
612: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)22:44 ID:ZvSZ1/u8O携(1) AAS
わらはんどは知らなかったが、『わらしぇんど』だば今でもたまに聞く
613: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)22:48 ID:32gMeWFe0(1) AAS
かろのうろんや
614(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)22:56 ID:aLe24+O20(4/4) AAS
>>608
半家臭い （半人前）
本自（寺）無し （一人前ない、大人じゃない）
ちゅぎあだり は、どぢの津軽弁だば？ わきいだごとねよ
津軽では、良くて当たり前、
そこから外れることが強くいさめられる
褒め言葉にかぎらず、丁寧語だの、尊敬語だの、
人の上下関係で使い分ける言葉がかなり少ないと思われ
615(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)23:06 ID:k6b1vWNq0(1/2) AAS
>>614
本地無し＝「本地」というのは、飛鳥時代に伝来した仏教の「本地垂迹」説の「本地」
中気あたり＝悪気(あくき)に中(あた)る意で、脳卒中の発作後にみられる片麻痺(へんまひ)（半身不随）をさす場合が多い
日本語として語源はあるが、青森以外では使われてないだろうな
616(2): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)23:12 ID:k6b1vWNq0(2/2) AAS
動詞だけでも辞書一冊出来そうだしな
ちょす＝触る、いじる
おがる＝大きくなる、成長する
あっぺる＝盗む
アメる＝腐る
くちゃべる＝喋る
しみる＝凍る
がっちゃめぐ＝道 がぬかるむ
617(2): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)23:34 ID:0FHprhqG0(3/3) AAS
>>615
ほずなす！とか、ほーでなす！って岩手沿岸でも使うよ。あたる・あたった とかも使ってる。
仏教用語や古語から来た言葉なら、日本の中でも端に行けば行くほど残ってるっていうし…青森だけの言葉ってわけでもないでしょ
618: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)23:39 ID:8JQlcrN60(1) AAS
>>44
勇者がレベル幾つだったか教えてくれｗ
619(2): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)23:42 ID:pp8XDSoH0(4/4) AAS
>>616
これほとんど北海道でも通じるんだけどさー、
とにかく実際に喋られるとリズムとか休符の位置がぜんぜん違ってて聞き取れないんだよ(´・ω・`)
620(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)23:44 ID:gL1yWn1j0(2/2) AAS
みやしあげる（＝告げ口をする、密告する）
という言葉があるのだが語源が分からない
宮さ(宮に)上げる（奏上する）かな
北前船で京の言葉が渡ってきて残ってる説
621: 名無しさん＠１周年 2017/12/16(土)23:51 ID:LwMgBY4I0(1) AAS
>>619
カチャクチャナイは、北海道でも使うて聞いたかも。
えへる、ごんぼ掘るも使われてそう
622: 名無しさん＠１周年 2017/12/17(日)00:09 ID:XfHrQMii0(1) AAS
>>617
「ほずなす」は踊る大捜査線で室井警視が秋田弁として使ったから全国区
「かだっぱりこいで」ってのもあったなｗ
623: 名無しさん＠１周年 2017/12/17(日)00:11 ID:A6rtGSgh0(1/2) AAS
>>617
共通の方言があったって良いじゃない
624: 名無しさん＠１周年 2017/12/17(日)00:13 ID:A6rtGSgh0(2/2) AAS
>>619
慣れるまで品詞分解が難しいよね
625: 名無しさん＠１周年 2017/12/17(日)00:20 ID:9bBjvDUz0(1) AAS
宮城県人だが、以前仕事で青森に少しいたんだけど、全く聞き取れなくてビックリした
同じ東北でも、全然言葉が違うんだなって衝撃だったわ
626: 名無しさん＠１周年 2017/12/17(日)00:29 ID:WNk3aWXk0(1/2) AAS
>>616
それ津軽弁なん？仙台弁って聞いたけど
べっちょ、ちょすな。
へのごがおがる。
が合言葉だと。
627: 名無しさん＠１周年 2017/12/17(日)00:34 ID:WNk3aWXk0(2/2) AAS
北海道や東北はゴミを投げるが、
西日本のほるも語義的に投げると同義っぽいから面白い
ゴミとはもともと、ほり投げるもんで、その前か後ろのどっちかだけになったんだな
628: 名無しさん＠１周年 2017/12/17(日)00:40 ID:0DoY1FWr0(1) AAS
こわい
じょっぴん
しばれる
おだつ
はんかくさい
ける
とっぽい
629: 名無しさん＠１周年 2017/12/17(日)10:12 ID:X0/nc8+J0(1) AAS
もし 津軽弁が標準語になったら
会話のスピードが今の6倍になって
もっと効率よく仕事できるようになると思われる
630: 名無しさん＠１周年 2017/12/17(日)10:45 ID:r396XrPR0(1/2) AAS
知らない人と話さなければならないときに、会話がすぐ終わるので間が余り過ぎる
631: 名無しさん＠１周年 2017/12/17(日)10:52 ID:JtAMBthC0(1) AAS
GANTZかな。
632: 名無しさん＠１周年 2017/12/17(日)10:56 ID:Qt/JaQhv0(1) AAS
なぜ濁音にしたがるんだ？
寒過ぎて口が開かない、舌が回らないってことか？
633(1): 名無しさん＠１周年 2017/12/17(日)12:04 ID:x3PrdvI10(1) AAS
>>620
揚げ足をとる、かな。
みは丁寧語
634: 名無しさん＠１周年 2017/12/17(日)12:13 ID:4jPWD3Ya0(1) AAS
>>633
目安箱で訴えを上げる、とかどうかな
635: 名無しさん＠１周年 2017/12/17(日)15:10 ID:2r6Eja890(1) AAS
英語のイントネーションは何故か標準語より正確だったりする
言ってみへ 津軽衆
ピアノ アメリカ クラブ ボックス
な？
636: 名無しさん＠１周年 2017/12/17(日)15:36 ID:r396XrPR0(2/2) AAS
そりゃそうだろ、津軽弁は英語から発展した言語だからな
637: 名無しさん＠１周年 2017/12/17(日)18:25 ID:kyz/921d0(1) AAS
カニウマ ふたるぬるそ どうどうやーます
ふたるぬるや すなよー
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.185s*