努力は人を裏切らない (414ﾚｽ)
上下前次1-新
6(1): 名無しさん＠お腹いっぱい。 01/09/20 20:45 AAS
『（人は努力を裏切るが）努力は人を裏切らない』。
国内の体育系サイトが判で押したように使っているけど、
誰も出典を書いてない。センパイが言ってたとか。日本体育業界用語ですな。
. 『努力は裏切らない』 （宇都木妙子、幻冬舎）というスポ根本が話題らしい。
海外で名言（Quotes）扱いされるには単純すぎる言葉なのかもしれない。
代わりに以下のような至言が見つかった。
Silence is the true friend that never betray. -- Confucius（孔子）
Nature did never betray the heart that loved her. -- William Wordsworth
All a man can betray is his conscience. -- Joseph Conrad
そんなわけで努力は裏切られたが、上記の語彙を参考に調査してみられては？
※手持ちの研究社新英和活用大辞典にも見当たりませんでした。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 408 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.013s