[過去ログ] 主イエス・キリストは父なる神 2014.9.28 (382レス)
前次1-
抽出解除 レス栞

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
219
(1): 小さなヨハネ ◆1oKmZSIAF. 2014/10/01(水) 17:02:42.80 ID:DTGGjk82(7/11)調 AAS
>>218  2-1
The following day my angel returned to me as before.
 あくる日も天使は戻ってきました。
I spent endless joyful hours communicating with him.
 何時間も一緒に楽しく話して過ごし、
Again, the next day he returned, but this time, to my great surprise,
 その次の日も戻ってきたのです。けれど驚いたことに、今度は
he brought with him a multitude of angels of different choirs.
 それぞれに声の違う天使の大軍と一緒でした。
I felt that the gates of heaven were suddenly wide open
because I could easily sense this great movement of angels from above.
 上の方から大勢の天使たちが降りてくる物音を同時に、
 天の門が大きく開いた感じがして
They all appeared excited and happy,
just like when someone is expecting something wonderful to happen.
 天使たちはだれもすごく興奮し、嬉しそうです、まるで何か素敵なことが起りそうに。
220: 小さなヨハネ ◆1oKmZSIAF. 2014/10/01(水) 17:03:35.77 ID:DTGGjk82(8/11)調 AAS
>>219   2-2
From the way they rejoiced,
 その喜びようから、
I understood that heaven was having a feast and they were celebrating.
 天はお祭りかしら、と思いました。
Then, the angels all together sang in one voice these words:
 すると、天使たちは声をひとつにしてこう歌うのです、
"A happy event is about to come!"
 「今に嬉しいことが起りそう!」と。
I knew that whatever that event would be, it concerned me directly,
 それが何であれ、直接私に関係したことらしいのですが、
but, although I tried hard to guess, I could not tell what it was.
 いくら考えても、見当がつきません。
This chorus was sung all day long, with the same words
and only a few minutes of silence in between this chorus.
 コーラスは一日中、間に数分沈黙があるだけで、
 同じ言葉を繰り返しうたい続けています。
Every time heaven opened, the angels repeated the same chorus.
 天が開くたびに同じ大合唱で。
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ

ぬこの手 ぬこTOP 0.084s*