[過去ﾛｸﾞ] 人権擁護法案反対運動 PR戦略準備室2 (920ﾚｽ)
上下前次1-新

---

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

---

809: 2006/03/31(金) 02:25:33 ID:owGxxoLG(1)調 AA×

外部ﾘﾝｸ[html]:www.cnn.co.jp
外部ﾘﾝｸ[html]:www.cnn.com

[240|320|480|600|100%|JPG|べ|ﾚｽ栞|ﾚｽ消]
809: [] 2006/03/31(金) 02:25:33 ID:owGxxoLG 「ミリオン」を三回も接続詞で結んでいるのに、「数万」と翻訳する捏造朝日新聞 (CNNの翻訳板を作っているのは朝日) 《朝日によるCNNの捏造翻訳板》 ↓ 「数万人規模の人間が中国で殺害されたのは歴史的事実だ」 http://www.cnn.co.jp/world/CNN200603300029.html 《CNN原文版》 ↓ "Besides, it's a historical fact that millions and millions and millions of people have been slaughtered in China." 「そのうえ、何百万人も、何百万人も、何百万人も、中国で人々が虐殺されているのは、史実です」 http://www.cnn.com/2006/WORLD/europe/03/29/berlusconi.babies.reut/index.html 　　∧＿∧ 　（@∀@‐;）　どうしよう・・・"millions and millions and millions"は直訳したくねえ・・・やっぱ"数万人規模"だな。 ＿ （　朝 　 )_ ／旦／三／ ／| |￣￣￣￣￣|　 | | 　　　　　　　|／ 朝日大麻所持の裏で捏造！！！！ http://tamae.5ch.net/test/read.cgi/offmatrix/1123342877/809
ミリオンを三回も接続詞で結んでいるのに数万と翻訳する造朝日新聞 の翻訳板を作っているのは朝日 朝日によるの造翻訳板 数万人規模の人間が中国で殺害されたのは歴史的事実だ 原文版 そのうえ何百万人も何百万人も何百万人も中国で人が虐殺されているのは史実です どうしよう は直訳したくねえやっぱ数万人規模だな 朝 旦三 朝日大麻所持の裏で造！！！！

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

あと 111 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.039s