[過去ログ] 【慰安婦問題】産経抄「朝日新聞の記事がきっかけとなり、河野談話がお墨付きを与える形で、誤った歴史が独り歩きしている」 (293レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
142: 名無しさん@13周年 [age] 2013/05/17(金) 04:51:20.63 ID:sL+RxKTO0(2/2)調 AAS
>>21
ブサヨの作文には興味ない
143: 名無しさん@13周年 2013/05/17(金) 04:55:26.28 ID:W7lORHeU0(1)調 AAS
朝日も談話も訂正しろよ
144: 名無しさん@13周年 2013/05/17(金) 04:56:04.35 ID:sTx5CAnY0(1)調 AAS
朝日、責任取れよ
145: 名無しさん@13周年 2013/05/17(金) 04:57:31.10 ID:cWrMuHQ30(1)調 AAS
お前らはウジテレビなんとかしろや
146: 名無しさん@13周年 2013/05/17(金) 08:56:01.71 ID:A2BZ3vSrO携(3/3)調 AAS
アカヒの自作自演でひどい目に
147: 名無しさん@13周年 2013/05/17(金) 17:23:15.57 ID:fU6ONyTHP(1)調 AAS
もともと朝日が信用できないところに2002年があったからな
奇跡の詩人とサッカーワールドカップだ
2002年の秋にテレビ捨てたよ
148: 名無しさん@13周年 2013/05/17(金) 20:37:45.75 ID:fsZRxSl80(1)調 AAS
何故反発を恐れる必要がある?
そんなものは当然のように出てくるし、それこそが民主主義のあるべき姿だろう。
そして正しいことを主張している限りいかなる反発も無力。
米の建前の公正ではなく、本物の公正さの前には何人もひれ伏すだろう。
149: 名無しさん@13周年 2013/05/17(金) 20:40:58.59 ID:s9q/ZXjO0(1/4)調 AAS
2-@
//Late archives inquiries and trials
後年の問い合わせや裁判の記録

//On April 17, 2007 Yoshiaki Yoshimi and Hirofumi Hayashi announced the discovery,
//in the archives of the Tokyo Trials, of seven official documents
// suggesting that Imperial military forces,
//such as the Tokkeitai (Naval military police), forced women whose fathers attacked the Kenpeitai (Army military police),
//to work in front line brothels in China, Indochina and Indonesia.
2007年4月17日、Yoshiaki Yoshimi<義昭吉見?>と Hirofumi Hayashi<博文林?>は、
東京裁判の記録から、 Tokkeitai<特警隊?>(海軍憲兵)に類する帝国陸軍の部隊が、
憲兵隊(陸軍憲兵)を攻撃した者の娘である女性達に、
中国、インドシナ、インドネシアにある前線の売春宿で働くことを強制したことを示唆する
7つの公式文書を発見したと発表しました。
150: 名無しさん@13周年 2013/05/17(金) 20:59:35.77 ID:s9q/ZXjO0(2/4)調 AAS
2-A
//These documents were initially made public at the war crimes trial.
これらの文書は、戦争犯罪裁判で初めに公開されました。

//In one of these, a lieutenant is quoted as confessing to having organized a brothel and having used it himself.
これらの中には、ある中尉の売春宿を組織しそれを自分自身を使用したこととの告白(自白/白状)が述べられているものもあります。

//Another source refers to Tokkeitai members having arrested women on the streets, and after enforced medical examinations, putting them in brothels.
別の文書はTokkeitai<特警隊?>が女性を市中(路上/そのへん)で拘束し、強制的に検診を行った後、売春宿に押し込んだ事に言及しています。

//On 12 May 2007 journalist Taichiro Kajimura announced the discovery of 30 Dutch government documents submitted to the Tokyo tribunal as evidence of a forced mass prostitution incident in 1944 in Magelang.
2007年5月12日、ジャーナリストTaichiro Kajimura<梶村太一郎?>は、
東京裁判で提出された、1944年のMagelang(?地名?)における強制大規模売春事件の証拠となる
30ヶのオランダ政府による文書を発見したと発表しました。
151: 名無しさん@13周年 2013/05/17(金) 21:24:04.24 ID:s9q/ZXjO0(3/4)調 AAS
2-B
//The South Korean government designated Bae Jeong-ja as a pro-Japan collaborator (chinilpa) in September 2007 for recruiting comfort women.
韓国政府は2007年9月、Bae Jeong-ja(?人名?)を慰安婦募集に関する親日派(日本協力者)と認定(名指し)しました。

//Number of comfort women
慰安婦の数

//Lack of official documentation has made estimates of the total number of comfort women difficult,
//as vast amounts of material pertaining to matters related to war crimes and the war responsibility of the nation's highest leaders were
//destroyed on the orders of the Japanese government at the end of the war.
終戦時に日本政府の指示により戦争犯罪及び国家の最高指導者の戦争責任に関する事項に関連する膨大な資料が破壊されたこともあり(破壊された故に)、
公式文書は欠如しており、慰安婦の総数の推計は困難です。

//Historians have arrived at various estimates by looking at surviving documentation which indicate the ratio of the number of soldiers in a particular area to the number of women,
as well as looking at replacement rates of the women.
歴史家は、残存資料から示される特定の地区での兵士数と女性との比率や、女性の補充数を元に、様々な推計を行いました。

//Historian Yoshiaki Yoshimi, who conducted the first academic study on the topic which brought the issue out into the open, estimated the number to be between 50,000 and 200,000.[10]
この問題を明らかにし、これについて最初の学術的研究を行った歴史家Yoshiaki Yoshimi<義明吉見?>は、
5万?20万人と推定しています。
152
(1): 名無しさん@13周年 2013/05/17(金) 21:40:59.80 ID:s9q/ZXjO0(4/4)調 AAS
2-C
//Based on these estimates, most international media sources quote about 200,000 young women were recruited or kidnapped by soldiers to serve in Japanese military brothels.
これらの推計に基づき、最も国際的なメディアソースは約20万人の若い女性が日本軍の売春宿に雇用され、もしくは兵により拉致されたとしています。

//The BBC quotes "200,000 to 300,000" and the International Commission of Jurists quotes "estimates of historians of 100,000 to 200,000 women."
BBCは"20?30万人"と引用し、the International Commission of Jurists(訳せませんサーセン)は"歴史家による、10万?20万人の女性"と引用している。

//Country of origin
出身地

//According to State University of New York at Buffalo professor Yoshiko Nozaki and other sources, the majority of the women were from Korea and China.
バッファロー校ニューヨーク州立大学教授Yoshiko Nozaki<佳子野崎?>他は、
女性の大半は韓国と中国出身であったとしている。

//Chuo University professor Yoshiaki Yoshimi states there were about 2,000 centers where as many as 200,000 Japanese, Chinese, Korean, Filipino, Taiwanese, Burmese, Indonesian, Dutch and Australian women were interned.
中央大学教授Yoshiaki Yoshimi<吉見義明?>は慰安所は2000ヶ所あり、20万人もの日本人、中国人、韓国人、フィリピン人、台湾人、ビルマ人、インドネシア人、オランダ人、そしてオーストラリア人が抑留(囲う/拘禁)されたとしている。
153: 名無しさん@13周年 2013/05/17(金) 23:44:07.59 ID:PNb2BAp40(1)調 AAS
>>152
約20万人て何人なんだろうな
20万人だとしてこれから20万人、両親合わせて60万人分の名前を考えるにか大変だな

2000ヶ所、えっ?たったの2000ヶ所?100人以上かよ慰安所の規模は大型パチンコ店並じゃねかよw
20万人もの女性を最前線まで連れて行けるかよ、かなり大規模な軍隊じゃねかよw

ま朝日新聞は早くその20万人の名前出せよ
154: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 00:02:57.33 ID:OcvdDdiF0!(1)調 AAS
朝日新聞デモはまだか!?
155: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 00:41:19.94 ID:S5Zh7fgn0(1)調 AAS
とりあえず世界に発信してよ産経サン
156: 名無しさん@13周年 [age] 2013/05/18(土) 00:58:07.87 ID:EilT6avk0(1)調 AAS
橋下はマルハンマネーで動いているチョンのスパイじゃないのか?
157: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 01:04:05.00 ID:txltdq1p0(1)調 AAS
【拡散希望】

朝日が世界各国に自分で火を付けて廻って、
世界が批判しているとマッチポンプをやってる証拠動画

動画リンク[ニコニコ動画]

158: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 01:25:16.18 ID:zn7Wa/CtO携(1/3)調 AAS
アカヒは固定資産を売却して、日本国民の捏造に対する精神的苦痛に損害賠償しなさい
159: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 01:31:23.48 ID:TErCJOy00(1)調 AAS
朝日新聞の正体

外部リンク[html]:www35.atwiki.jp
160: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 01:33:10.28 ID:ViFSuc2j0(1/2)調 AAS
朝日新聞捏造の国会証人喚問カモン!
161: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 01:35:00.13 ID:RlTOZ0sw0(1)調 AAS
>>1
低学歴が書き低学歴が読む、それが産経、を地で行ってる

162: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 01:35:19.68 ID:ViFSuc2j0(2/2)調 AAS
>>1
恥知らず朝日はサンゴ捏造と全く同じ事をやっているんだよね
163: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 01:49:33.61 ID:1NCzagF/P(1)調 AAS
>>7
朝日が自分でガソリン噴きかけて大火事にしてるんだよ。
164: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 01:54:30.84 ID:Ph0p9cKb0(1)調 AAS
22 :名無しさん@13周年:2013/05/17(金) 22:40:18.58 ID:DLyvjCiS0
橋下市長発言を米報道官が初批判した話題について: 極東ブログ
外部リンク[html]:finalvent.cocolog-nifty.com

「橋下氏発言を非難する米政府当局者の コメント全文」の不思議
外部リンク[html]:wanzee.seesaa.net

「言語道断で不快」と言ったのはサキ報道官ではない
165: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 01:56:41.69 ID:C20UggWMO携(1)調 AAS
朝日新聞記者の
ゆとり化が
深刻な問題に
166: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 01:57:27.04 ID:aoqhhMMw0(1)調 AAS
朝日の詐欺だな
167: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 02:04:11.58 ID:Bifz1RDA0(1)調 AAS
朝日はマッチポンプで全世界で嘘を書き続け日本を陥れている恐ろしいメディアです。
168: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 02:46:33.20 ID:PcLMUPuEP(1/4)調 AAS
>>33
左翼特有の根拠のないエリート意識をお持ちのようで。
169: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 02:50:33.47 ID:ieMaYYwZ0(1)調 AAS
画像リンク

画像リンク


↑強制性の証拠
外部リンク:d.hatena.ne.jp
外部リンク:megalodon.jp

「従軍慰安婦」裁判は、1991年から2001年まで日本の裁判所に10件の提訴がされた。
このうち地裁、高裁の判決において、日本軍の関与・強制性等の加害事実や、元慰安婦の被害事実(慰安婦になった経緯、
慰安所での強要の状態など)が認定されたのは以下の8件の裁判。

アジア太平洋戦争韓国人犠牲者補償請求訴訟
釜山「従軍慰安婦」・女子勤労挺身隊公式謝罪等請求訴訟
在日元「従軍慰安婦」謝罪・補償請求訴訟
オランダ人元捕虜・民間抑留者損害賠償訴訟
中国人「慰安婦」損害賠償請求訴訟(第一次)
中国人「慰安婦」損害賠償請求訴訟(第二次)
中国山西省性暴力被害者損害賠償等請求訴訟
海南島戦時性暴力被害事件訴訟
注1、高裁では特に言及はないが地裁の事実認定を否定していない。

いずれの裁判でも賠償請求は認められず最高裁で棄却、不受理が確定しているが、
これらは時効や国家無答責など法律論からの理由であって、「事実認定」の部分は覆されていない。
170: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 02:53:37.83 ID:akoxxlfLO携(1)調 AAS
朝鮮人の人身売買組織が日本政府によって検挙されたことを報じる1933年6月30日付東亜日報
画像リンク


朝鮮人悪徳業者によって100名を超える婦女子が
売り飛ばされた事件で日本政府による捜査を報じる1939年8月31日付東亜日報
画像リンク

171: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 04:31:35.60 ID:haldbR1p0(1)調 AAS
朝日と毎日と福島瑞穂を国会で追求しようぜ

こいつらの嘘を暴き

世界に韓国人が嘘つき民族と配信する
172: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 04:46:32.89 ID:rereb8+3O携(1)調 AAS
政府が国会に朝日新聞を呼んでハッキリさせないから自体は大きくなってる

ハッキリさせるとバッシングも強いから後込みしてる政府が全ての元凶
173: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 05:15:59.27 ID:AJ0063JFP(1)調 AAS
維新が政権を取ると確実に朝日は潰れる
174: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 08:19:13.49 ID:tZPcjURS0(1/3)調 AAS
はい!朝日新聞のタカシです。
動画リンク[ニコニコ動画]

175: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 08:51:46.33 ID:50O7Wokl0(1)調 AAS
外部リンク:blogos.com
検証!朝日新聞(NYT)マッチポンプ「従軍慰安婦」報道
176: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 08:52:53.39 ID:tZPcjURS0(2/3)調 AAS
【とくダネ!】2013.05.16 激論!橋下氏緊急生出演
動画リンク[YouTube]

177
(1): 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 09:08:27.11 ID:zn7Wa/CtO携(2/3)調 AAS
朝日新聞の捏造記者・植村隆の行いは、日本のどの凶悪犯罪よりも悪質だ
178: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 10:26:25.39 ID:tZPcjURS0(3/3)調 AAS
日本維新の会 橋下徹 共同代表が生中継で出演 1/2
動画リンク[YouTube]


日本維新の会 橋下徹 共同代表が生中継で出演 2/2
動画リンク[YouTube]

179: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 16:28:48.55 ID:r3zNnVEm0(1/2)調 AAS
日本軍の拉致、強制慰安婦は、軍の規律違反で処罰されてる。
ローカルにはあったかもしれないが軍が強制慰安婦連行はやってない。で正しい?
180: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 16:31:12.74 ID:r3zNnVEm0(2/2)調 AAS
>>177
植村の義理の母は半日団体の幹部で、偽造証言依頼詐欺で、最近韓国で逮捕されてるよね。
181: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 16:37:54.81 ID:EFZKzpb0O携(1)調 AAS
  
【論説】従軍慰安婦問題は朝日新聞が捏造!・・・記事を書いた植村記者の妻は韓国人で義母が訴訟の原告団長 池田信夫★3
外部リンク:m.logsoku.com
182: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 16:47:50.84 ID:RAYovqet0(1)調 AAS
>平成22年11月、当時の仙谷由人官房長官が「自衛隊は暴力装置」と発言して大騒ぎになったとき、
>思わぬ擁護論が出た。「『すべての国家は暴力の上に基礎づけられている』。この言葉は実際正しい」。

> ▼ドイツの社会学者、マックス・ウェーバーが、『職業としての政治』のなかで、
>ロシアの革命家トロツキーの言葉を引用して言っている。だから、発言は間違っていないというのだ。

> ▼今振り返っても、この主張はおかしい。

おかしいのはどう見ても産経の頭のレベル
183: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 19:29:06.10 ID:NT9AMNnY0(1)調 AAS
なんでこんな、嘘、詐欺、脅迫事件とはっきりわかっているのに裁かれないの?
国会承認喚問でも裁判でもなんでもやるべき
詐欺なんだから刑法犯なんじゃないのか?今すぐにでも逮捕してほしい
184: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 20:12:26.24 ID:U17mgwul0(1/6)調 AAS
3-@
//Ikuhiko Hata, a professor of Nihon University, estimated the number of women working in the licensed pleasure quarter was
//fewer than 20,000 and that they were 40% Japanese, 20% Koreans, 10% Chinese, with others making up the remaining 30%.
日本大学教授Ikuhiko Hata<秦 郁彦?>は、認可された遊郭にて働いていた女性は2万人より少なく、
日本人40%、韓国人20%。、中国人10%、そして他が残り30%を占めていると推定した。

//According to Hata, the total number of government-regulated prostitutes in Japan was only 170,000 during World War II.
//Others came from the Philippines, Taiwan, Dutch East Indies, and other Japanese-occupied countries and regions.
//Some Dutch women, captured in Dutch colonies in Asia, were also forced into sexual slavery.
Hata<秦?>によれば、第二次世界大戦期間の日本における政府公認の売春婦の総数は17万に留まっている。
(?またHata<秦?>によれば、?)その他はフィリピン、台湾 、オランダ領東インド、その他の日本占領下の国と地域から来ている。
(?そしてHata<秦?>によれば、?)オランダ植民地のいて捉えられ、性的奴隷であることを強制された女性も居る。
185: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 20:31:17.50 ID:U17mgwul0(2/6)調 AAS
3-A
//In further analysis of the Imperial Army medical records for venereal disease treatment from 1940,
//Yoshimi concluded that if the percentages of women treated reflected the general makeup of the total comfort women population,
//Korean women comprised 51.8 percent, Chinese 36 percent and Japanese 12.2 percent.
さらなる分析として、1940年以降の帝国陸軍の性病の治療記録から、
Yoshimi<吉見?>は、もし治療対象となった女性の比率が慰安婦の構成を反映するとした場合、
韓国人女性は51.8%、中国人36%、そして日本人12.2%と結論付けた。

//To date, only one Japanese woman has published her testimony.
//This was done in 1971, when a former "comfort woman" forced to work for showa soldiers in Taiwan, published her memoirs under the pseudonym of Suzuko Shirota.
現在までに、唯一人の日本人女性が彼女の証言を公開(出版?)しています。
1971年、Suzuko Shirota<鈴子シロタ?>とのペンネームにて、元「慰安婦」が台湾でshowa<昭和?>兵士のために働くことを強いられた時のことです。
186: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 20:41:39.12 ID:e9TzXgf50(1)調 AAS
>>1
同意
187: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 20:44:38.78 ID:PcLMUPuEP(2/4)調 AAS
マスコミというだけで特権を持てた時代はおわった。マスコミは監視され裁きを受けるべき。
188: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 20:49:03.01 ID:U17mgwul0(3/6)調 AAS
3-B
//Treatment of comfort women
慰安婦の扱い(処遇)

//Approximately three quarters of comfort women died,
//and most survivors were left infertile due to sexual trauma or sexually transmitted disease.
慰安婦の約4分の3が死亡し、残るほとんどの生存者は、性的外傷や性感染症が原因で不妊となった。

//According to Japanese soldier Yasuji Kaneko.
//"The women cried out, but it didn't matter to us whether the women lived or died. We were the emperor's soldiers.
//Whether in military brothels or in the villages, we raped without reluctance.
//"Beatings and physical torture were said to be common.
日本兵Yasuji Kaneko<安司金子?>曰く。 (訳の訳。原文どこやねん。)
「女性が叫んでも、女性が生きているか死んだかは私たちには関係なかった。
我々は皇帝の兵士だった。軍事売春宿であろうとvillages(村)であろうと、我々は躊躇なくレイプした。」
「殴打および物理的な拷問(加虐?)は普通だと言われていた。」
189
(2): 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 20:50:50.83 ID:xmmQwoBm0(1/5)調 AAS
>>1
その通りだと思うよ

今日職場で話をしたけど、皆「橋下の言うことはわかる。けどそろそろ黙って欲しい」
って言ってた。つまり橋下さんの言いたい事はもうわかったんだけど、
やっぱり男として性の話も風俗の話も恥ずかしいので、そろそろ黙って欲しいなぁ
ってのがまあ、一般人の感覚かな。
190
(1): 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 20:55:00.71 ID:PcLMUPuEP(3/4)調 AAS
>>189
その恥ずかしい性の話で日本人が海外で罵倒されてるんだが。
191: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 21:01:14.47 ID:xmmQwoBm0(2/5)調 AAS
>>190
だから断っておくが一般人の感覚ではって事。

橋下さんには悪いんだけど、風俗どうこうって話をアメリカ軍にしちゃったせいで、
本当に今回の件、印象悪いんだわ。
TBSやフジに出演して発言したり、ツイッターなどで真意を色々書いてるみたいだが、
それを一番最初の会見で言えば、この気恥ずかしい感じは無かったと思う。

あのせいで、橋下さんの話題を振るとやっぱり「気恥ずかしいのでそろそろ黙ってほしい」
という感想になる。
192
(1): 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 21:02:29.34 ID:bWz1wK550(1)調 AAS
>>189
土曜日に出勤して職場で同僚と慰安婦発言について語るサラリーマン

いねーよwww
193: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 21:06:43.96 ID:xmmQwoBm0(3/5)調 AAS
>>192
語っちゃったからしょうがないじゃんw

慰安婦発言について、と言うよりはここ数日の橋下発言全般についてだけど。
橋下さんの残念なところは、その後真意を色々語ってたけど、
大多数のおっさん達には全然伝わっていないって事。

ネットでこの板に書き込むような人達には伝わってるかもしれんが、
大多数の人はまず知らない。最初の発言はニュースで何度も流れたけど、
その後の続報が全然流れないじゃん。流れるのは○×が抗議したとか、
そんな話ばっかでw
194
(1): 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 21:14:31.10 ID:xmmQwoBm0(4/5)調 AAS
橋下さんの性に関する発言や行動についていつも思うのは、
「買春はODAみたいなもの」「コスプレ不倫機長」そして今回の「性欲発散に風俗使え」。

いずれも「男としてわかるんだけど恥ずかしい〜」って話題ばかりなんだよね。
それを観て一部の人は「橋下よくやった!」ってなるかもしれんが、大多数の人は、
「橋下勘弁してよ」ってなるw
195: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 21:15:40.53 ID:U17mgwul0(4/6)調 AAS
のんびりいくよ。

3-C
//Revisionist Japanese historian Ikuhiko Hata claims Kaneko's testimony is false
//since he testified about the 1937 Nanjing Massacre but he was not in the Army until 1940.
日本の修正主義歴史家(?)Ikuhiko Hata<秦郁彦>は、
Kaneko<金子?>が1937年の南京大虐殺について証言しているのに1940年まで陸軍に居なかったことを元に、
その証言は虚偽であると異議を示しています。

//Ten Dutch women were taken by force from prison camps in Java by officers of the Japanese Imperial Army to become forced sex slaves in February 1944.
//They were systematically beaten and raped day and night in a so-called "Comfort Station".
1944年2月、日本帝国軍の将校により、ジャワ島で捕虜収容所から10人のオランダ女性が性奴隷を強制すべく接収(taken by force)された。
彼女らはいわゆる"慰安所"において、組織的に昼夜殴られ、レイプされた。
196: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 21:23:00.40 ID:dPy8s1lf0(1)調 AAS
なんでおまいらは
フジにはデモするけど朝日にはしないのよ?
早くしろよ。
197
(1): 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 21:25:16.76 ID:PcLMUPuEP(4/4)調 AAS
>>194
なに言いたいのかさっぱり分からん。おまえの職場は学校かw。正しいと思うならお前が広めろよ。
198: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 21:36:13.06 ID:U17mgwul0(5/6)調 AAS
3-D
//As a victim of the incident, in 1990, Jan Ruff-O'Herne testified to a U.S. House of Representatives committee:
//"Many stories have been told about the horrors, brutalities, suffering and starvation of Dutch women in Japanese prison camps.
//But one story was never told, the most shameful story of the worst human rights abuse committed by the Japanese during World War II:
//The story of the “Comfort Women”, the jugun ianfu, and how these women were forcibly seized against their will,
//to provide sexual services for the Japanese Imperial Army.
事件の犠牲者として、1990年には、Jan Ruff-O'Herneはアメリカ下院委員会にて証言した:
"オランダ人の女性の日本の捕虜収容所における恐怖、残虐、苦しみと飢餓については多くの語られています。
しかし一つ、第二次世界大戦中に日本が犯した最悪の人権侵害、最も恥ずべき事柄が語られていません。
"従軍慰安婦"について、そしてどのようにこれらの女性はその意思に反する日本帝国陸軍への性的サービス提供を強いられたか(forcibly seized)です。

//In the so-called “Comfort Station” I was systematically beaten and raped day and night.
//Even the Japanese doctor raped me each time he visited the brothel to examine us for venereal disease."
いわゆる "慰安所"で、私は組織的に昼夜殴られ、レイプされました。
性病の検査をするべく売春宿を訪れた医者でさえ、その都度私をレイプしました。
199: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 21:38:57.90 ID:xmmQwoBm0(5/5)調 AAS
>>197
匿名掲示板の>>1読んだ後の独り言に噛みつくなよw便所の落書きにいちいちツッコミ入れないだろ?w

それと広げるとかあり得ないしやめた方が良い。
例えば家に帰って「橋下の言い分は正しい。男はそういうもんだ!」なんて言ったところで、
「何、あんた風俗に通ってるの?」ってなる。
また職場で「橋下市長は従軍慰安婦問題は日本だけじゃなく、多くの国の問題であると認識させるために〜」
なんて熱く語ったところで裏じゃ「あいつ、何熱くなってるんだ?」と中二病ならぬ橋下病と同じ扱いをされるw
200: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 21:57:58.71 ID:U17mgwul0(6/6)調 AAS
本日ここまで〜。

3-E
//In their first morning at the brothel, photographs of Jan Ruff-O'Herne and the others were taken and placed on the veranda
//which was used as a reception area for the Japanese personnel who would choose from these photographs.
//Over the following four months the girls were raped and beaten day and night, with those who became pregnant forced to have abortions.
売春宿での最初の朝、Jan Ruff-O'Herne達は写真を撮られ、ベランダに置かれた。
これは、待合場において日本人が選ぶために使用された。
それからの4ヶ月間、少女等は日夜殴られ、レイプされ、妊娠したものは中絶を強いられた。

//After four harrowing months, the girls were moved to a camp at Bogor, in West Java, where they were reunited with their families.
//This camp was exclusively for women who had been put into military brothels,
//and the Japanese warned the inmates that if anyone told what had happened to them, they and their family members would be killed.
// Several months later the O'Hernes were transferred to a camp at Batavia, which was liberated on 15 August 1945.
その悲惨な4ヵ月の後、少女等は西ジャワのBogor<ボゴール?>のキャンプに移動し、その家族と再会した。
そこは軍の売春宿に居た女性に対し排他的であり、日本人は収容者に、もし何をされたのかを喋ったら、その者はその家族共殺されると警告した。
数ヶ月後、O'Hernesは Batavia<バタビア>のキャンプに移送され、そのキャンプは1945年8月15日に解放された。
201: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 22:11:27.13 ID:zn7Wa/CtO携(3/3)調 AAS
朝日新聞の社長と植村隆の国会証人喚問を
202
(2): 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 22:28:39.05 ID:VwCxh3rn0(1)調 AAS
仙谷さんの発言と、橋下さんの発言を同レベルで考えてはならない。
仙谷さんの発言は、完全に間違っている。自衛隊は暴力装置という発言
のどこに根拠があるのか、いつ自衛隊が暴力を振るったのか。だから間違えている
橋下さんの発言だが、根拠はある。証拠もある。いつか誰かが言わないと、時代の
流れに飲み込まれて、やがて嘘が事実となる。それだけは日本として避けなければ
日本人の尊厳が欠落する。
尊厳の無くなった国民になってしまったら、日本は将来どのような国になるだろうか。
恐らく、韓国の人と同じように、”日本が悪いの代わりにアメリカが悪い、アメリカが悪い”
とアメリカ国旗を焼いたり、大統領の写真に火をつけたりする国民に成り下がってしまう
でしょう。日本の尊厳を取り戻すためにもいつか、誰かが言わなければならない言葉です。
まさか総理大臣が発言するわけにはいかない。だから橋下さんが発言しているのだと思います。
203: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 22:32:50.48 ID:pTyi2tEO0(1)調 AAS
【速報】 米国による橋下批判は朝日新聞による自作自演だった!!!!

外部リンク[html]:www.hoshusokuhou.com

朝日記者 「報道官はセ○○ス奴隷や慰安婦について述べて!」 
米報道官 「私はそれを定義するつもりはない。
まあ、貴方(朝日新聞)は詳細な設定を自分で決めてレイアウトしてますし。」
204: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 22:45:06.89 ID:/4YALjLM0(1)調 AAS
>>38
談話なんていちいち訂正するものじゃないだろ。
それよりも菅官房長官が談話出すらしいから、それまで待っていたら(´・ω・`)
早く出して欲しいとは思うけどね。
205: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 23:33:17.44 ID:NeK7GH8s0(1)調 AAS
西村真悟の維新除名は、何か因縁めいたものを感じるよね・・・

今でこそ、拉致問題というのは誰しもが認めることなんだが、
朝日新聞というのは、かなり最近まで、「拉致なんてものはない」と
言い張っていた新聞なんだよね。

しかし、1997年に西村真悟が国会で、横田めぐみさんの件について
資料をまじえて大々的に質疑したことによって、
北朝鮮による拉致問題というものが国民議論になった。

そのときは、毎日新聞でさえ社会面トップでその記事を書いたんだけど、
朝日新聞は、「そういうことを言った議員がいました」 という
記事しか書いてなかったんだよw
206: 名無しさん@13周年 2013/05/18(土) 23:49:14.64 ID:4Jvxx5/c0(1)調 AAS
海外向けには大失態だったしもういいよ橋下さんって感じだけど
今回のことで
軍の支持で強制的に女性達を連行してレイプしてたって話はでっち上げで
それは日本の立場としてキチンと否定していかなきゃいけない
っていう認識がいつの間にか一般化しちゃってたのは
とりあえず良かったことになるのかもね

そんなんで納得しない人の方が多そうだけど2chは
207
(3): 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 00:00:52.67 ID:HQqlZIH50(1)調 AAS
産経も読売もアリバイ記事書いてお茶濁すだけだよな
上にも書いてあったが朝日の虚報が起きた時
読売産経毎日日経は何してた?という事実がある以上
どの全国紙も朝日を指弾する事は出来ん。
208: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 00:09:09.52 ID:/CAMGmAm0(1/6)調 AAS
>>207
朝日の捏造報道の根拠とされてきた「吉田証言」が捏造である、と
検証したのは「正論」という雑誌なんだけど、
これは産経の雑誌なんだよw

ちなみに、テレ朝の「椿事件」を糾弾したのも、産経ね。
209
(1): 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 00:19:14.08 ID:VuXeYFuR0(1/4)調 AAS
>>202
産経の頭のなかではそんななんだろうな

自衛隊が暴力振るうとかではなく国家を統治するにあたり、基本的には暴力含めた統治の力を
国家権力に認めるところから国がスタートするのは学術的には常識。
その意味で自衛隊云々ではなく、国家権力を暴力装置と比喩することがある。

暴力装置だからいけないとかいう話ではなく、国の成り立ちの根本にそれがあり、ただし国家権力に
なんでも好きにさせるのではなく、一定の制限を課すことが必要となる。

その制限を書いているのが憲法、という構造をわかってない阿呆な新聞
210: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 00:22:11.25 ID:LUOK9F2nP(1/3)調 AAS
>>207
主犯と目撃者くらいの違いがあるが
211
(1): 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 00:23:58.76 ID:/CAMGmAm0(2/6)調 AAS
>>202 >>209
ちなみに、「暴力装置」というのは、サヨク用語だからね?

「いまだにそんなイデオロギー的な思考をしているのか?」
というような意味で、仙谷の場合は糾弾されていた面がある。

橋下の話と何かゴッチャにしているのは、たしかにおかしいね。
212
(1): 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 00:34:11.04 ID:VuXeYFuR0(2/4)調 AAS
>>211
サヨク用語かなんかしらんけど、学問の世界では普通に使われるもの
暴力がいけないとかそういう意味ではない 普通に国家の構造の話で
そこにイデオロギーもへったくれもない
213
(1): 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 00:44:46.36 ID:/CAMGmAm0(3/6)調 AAS
>>212
仙谷や朝日の話をするときは、イデオロギー論は避けて通れないよ?w
214: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 00:47:30.57 ID:LUOK9F2nP(2/3)調 AAS
政治に学問なんてあるのか知らないが、批判的な文脈で使われるのは確かだろ。
215
(2): 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 00:49:55.09 ID:VuXeYFuR0(3/4)調 AAS
>>213 何でもかんでもイデオロギーや好き嫌いに結び付けないと気が済まないのがいっぱいいるだけだと思うけど。

そんなの置いて事実に基づいた論理的な思考ができない連中
216: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 00:51:14.63 ID:LUOK9F2nP(3/3)調 AAS
頭カッチカッチなんだよ。よーするにバカ。
217
(1): 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 00:52:33.15 ID:/CAMGmAm0(4/6)調 AAS
>>215
いや、それはまるきり逆だよ?

朝日が「どうして」こういうことをするか?ということは、
イデオロギー問題を理解しないとわからない。

それを面倒くさがると、この話の一番重要なところがわからないんだよ。
218: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 00:55:21.02 ID:/CAMGmAm0(5/6)調 AAS
>>215
朝日や仙谷の思考が、イデオロギーのせいで停滞している
という意味なら、それはそのとおりだね。
219: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 00:56:36.50 ID:VuXeYFuR0(4/4)調 AAS
>>217

朝日も産経も頭の悪さでおんなじようなものなので、まとめて小学生から勉強しなおして欲しいけど
220: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 01:07:17.00 ID:/CAMGmAm0(6/6)調 AAS
産経が橋下糾弾に向くについては、
たぶん産経は、橋下が日韓基本条約を軽視していると見なして
いるからだろうと思う。

そういう、「裏の言いたいこと」があると考えないと、
>>1の文章は、何ともヘンテコだ。
221: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 01:13:45.54 ID:mn75LWSnP(1)調 AAS
事実なんでしょw
222: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 01:45:10.16 ID:AnzrWwJT0(1)調 AAS
>>207
こういう書き込みする人って
朝日新聞の人なんだろうなーと思いながらニヤニヤしてる
223: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 01:57:39.89 ID:Hoov3r+rO携(1/5)調 AAS
アカヒは捏造を謝罪せず ただ逃げ回るのみ
224: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 02:04:38.63 ID:/4qUck+Ki(1)調 AAS
これと関連してるか知らないが
ポストに、読売新聞が投函されてた。
購読してないけど
225: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 03:57:51.84 ID:t8meY01f0(1)調 AAS
談話を出した河野は慰安婦問題が完結しない現状を恥じるべきだ
大変無責任だ
226: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 04:00:57.52 ID:X/MN8JBK0(1)調 AAS
朝日のクズ連中は国益を損ねるのが楽しいらしい
日本を壊したいのか?
227: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 06:23:10.69 ID:HWZbCk9N0(1)調 AAS
産経はというより全新聞社が今回敵認定されてるからな。
朝日毎日が別格扱いってだけ。
週刊朝日のときも一度はマスコミ総出で袋叩きだったけど、
橋下が世論を味方に付けようとし始めたので、
「これは、”あいつら週刊朝日と一緒”、って言われる」
手のひらを返すように態度が変わった、毎日新聞すらね。
228: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 08:13:24.53 ID:XgCdMM0H0(1)調 AAS
朝日新聞だけでなく、テレビ朝日もグルだよ
もちろん、久米と田原総一朗を使ってね。
田原総一朗なんて辻元清美を異常にプッシュして、しかも陰で多額の個人献金までしていたし。
河野談話はもちろん、村山談話と55年体制崩壊が奇妙に一致するんだよね。
229: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 09:13:10.53 ID:fAN7m8X20(1/2)調 AAS
(´・ω`・)エッ? 米国による橋下批判は朝日新聞による自作自演か!?【慰安婦発言】
動画リンク[YouTube]

230: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 10:55:50.83 ID:Hoov3r+rO携(2/5)調 AAS
アカヒは固定資産を売却して、この捏造事件に対する損害賠償を被害者である日本国民にしなさい
231: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 10:59:34.96 ID:GSz831Y50(1)調 AAS
やっとこさマスゴミ業界の
『他社は叩かない』と言う糞紳士協定が破られたのか?
232: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 11:05:28.04 ID:o82DIlxf0(1)調 AAS
日本の歴史(上の偉人による)認識

雄略天皇 「ちょwww狼並みに乱暴だしwwww」
吉田茂 「在日は犯罪者が多いから追い出してぇwwwww」
新渡戸稲造「朝鮮って国として死んでるしwwwww」
伊藤博文「虚言癖で信用できねぇwwwwマジ強姦も注意www」
夏目漱石「朝鮮人に生まれなくて良かったわwwwwww」
福沢諭吉「マジ同意wwwwww脱亜すべきwwww」
(下4人はお札の肖像)

1500年前から何も変わらない()
233: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 13:18:22.74 ID:yB8kEk2s0(1)調 AAS
>>1
禿同
234
(1): 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 13:54:33.51 ID:TQYWlV7p0(1)調 AAS
英語で配信しろ!
235: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 16:12:53.55 ID:K6hMT9Tx0(1)調 AAS
アカヒの悪質な捏造はとどまることを知らない
236: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 16:30:24.29 ID:Hoov3r+rO携(3/5)調 AAS
アカヒに外患誘致罪と破防法の適用を
237: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 16:31:53.24 ID:QdHBUX3D0(1)調 AAS
賠償受諾。慰安婦像受諾 でFAとは...

しかし安倍は卑怯だなぁ

自民党が存在する限り、河野談話と
昭和時代からヘコヘコ積み重ねてきた土下座外交の呪縛からは
解き放たれないと確信
238: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 16:45:57.50 ID:8iCRI60l0(1)調 AAS
>>234
それだな
239: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 18:32:08.30 ID:fAN7m8X20(2/2)調 AAS
橋下徹 大阪市長 日本維新の会共同代表が生中継で出演 1/4
動画リンク[YouTube]


橋下徹 大阪市長 日本維新の会共同代表が生中継で出演 2/4
動画リンク[YouTube]


橋下徹 大阪市長 日本維新の会共同代表が生中継で出演 3/4
動画リンク[YouTube]


橋下徹 大阪市長 日本維新の会共同代表が生中継で出演 4/4
動画リンク[YouTube]

240: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 21:27:59.64 ID:FgEfz/VA0(1)調 AAS
今日はこれだけ。

4-@
//The Japanese officers involved received some punishment by Japanese authorities at the end of the war.
終戦に際し、関係した日本の将校は日本の当局によりいくつかの(多少の)罰を受けた。

//After the end of the war, 11 Japanese officers were found guilty with one soldier being sentenced to death by the Batavia War Criminal Court.
終戦後、日本の将校11人はバタビア戦争刑事裁判所(臨時軍法会議)で有罪とされ、1人は死刑を宣告された。
241: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 22:40:24.77 ID:Hoov3r+rO携(4/5)調 AAS
売国命の糞新聞>アカヒ
242: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 22:41:21.99 ID:2FOOrRWHP(1)調 AAS
朝日はさっさと廃刊しろよ
243: 現在7000人↑の日本人慰安婦が韓国に誘拐されレイプ出産(統一教会) 2013/05/19(日) 22:43:32.34 ID:v4B8BWpQ0(1)調 AAS
>>1
>朝日新聞

時期と 仕掛け人民族の正しい情報は、↓

【討論!】 反日 韓国をどうするか? [チャンネル桜 H24/9/8]
(動画) 動画リンク[YouTube]


●水間政憲 (ジャーナリスト)

 (45:40〜 要約)
 『 日本から 韓国への経済援助の時期と、韓国が騒ぎたててきた一連の "歴史問題"の時期とは、
  そのタイミングが完全に リンクしている。』

 (46:28〜)
 『 慰安婦問題は、1991年からと言われてるが、実際には 1988年の 「アサヒグラフ」(朝日新聞社)の、
  大分県の 在日朝鮮人の広告から 始まっているんですよ。』
         ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 ※ ↑の動画を 一人でも多くの日本国民に見てほしいと思われたら
   「like」 = 「グッド!」クリックし できれば そのまま最後まで再生お願い。
244: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 23:44:58.69 ID:Hoov3r+rO携(5/5)調 AAS
>>1
アカヒの慰安婦捏造問題をシリーズ企画でやれ
245: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 23:49:18.49 ID:6z5NRxG60(1)調 AAS
>>1
最初っからそう言っとけよ
246: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 23:52:48.41 ID:Kp7pHrPw0(1)調 AAS
アサヒの社員は国民でないから仕方がない。
国民が朝日新聞を読んでいることが可笑しい。
爺さん婆さんはアサヒを読んでいることは仕方がないが
今、我々の世代で読んでいる人聞いたこないし。
在日くらいじゃない。
247: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 23:52:51.15 ID:THaa+xobP(1)調 AAS
慰安婦についてはサンケイ応援!
248: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 23:53:14.13 ID:4vqcP6Al0(1)調 AAS
読売も産経も朝日新聞の捏造が切っ掛けになって誤った歴史が独り歩きしていると報道している
もう捏造売国朝日に逃げ道はない
おとなしくお縄につけ

【慰安婦問題】産経抄「朝日新聞の記事がきっかけとなり、河野談話がお墨付きを与える形で、誤った歴史が独り歩きしている」
2chスレ:newsplus
【慰安婦問題】 1992年1月に朝日新聞の記事で「女子挺身隊」を “慰安婦狩り”と誤って報じたことが発端となり、日韓間の外交問題に
2chスレ:newsplus

朝日新聞酷すぎる
こんな売国メディアが日本に存在してる事自体許せない

検証!朝日新聞(NYT)マッチポンプ「従軍慰安婦」報道
外部リンク:blogos.com
2012-09-01 「河野談話」の真の生みの親は朝日新聞である
外部リンク:d.hatena.ne.jp
249: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 23:55:13.71 ID:IJPIB9X0O携(1)調 AAS
朝日新聞は日本の癌
早く切除手術を!
250: 名無しさん@13周年 2013/05/19(日) 23:59:08.50 ID:DNMtAA5i0(1)調 AAS
朝日の捏造記者の義母は反日詐欺の主犯だろ
251: 名無しさん@13周年 2013/05/20(月) 00:02:47.35 ID:1TeHqAKo0(1)調 AAS
なぜ国会で証人喚問しないのか?
252: 名無しさん@13周年 2013/05/20(月) 00:12:54.33 ID:HtGOvwO1O携(1)調 AAS
産経とフジテレビって
今は関係無いの?(笑)
無いなら産経新聞取ろうかな。(笑)
253: 名無しさん@13周年 2013/05/20(月) 01:11:45.52 ID:wh9X3lW7O携(1)調 AAS
朝日新聞の契約が切れたら、もう延長すんなよ。
ビール券よりゴミ新聞代の方が高いぞ。
254: 名無しさん@13周年 2013/05/20(月) 06:42:42.06 ID:eBqUXpDV0(1)調 AAS
せっかく注目集めてるんだから、事実の経緯を国会であきらかにしたらいい
朝日新聞の慰安婦記事関係者全員喚問したらいいじゃん
255: 名無しさん@13周年 2013/05/20(月) 08:24:28.01 ID:bKEt33SbO携(1)調 AAS
ハシゲよお
とりあえず植村隆を名指しで批判してくれ
256: 名無しさん@13周年 2013/05/20(月) 08:35:47.17 ID:nXKVPrAb0(1)調 AAS
>それを正すために、政府や民間人が続けてきた努力の成果を台なしにしかねない。

何の成果も出てないばかりか、チョンの捏造が更に勢いを増して海外に飛び火し始めてたじゃねーか
もはや誰かが面と向かってハッキリ事実を突きつけないといけない状況になりつつあり
こうなるのは時間の問題だったんだよ
そして橋下は論戦とKY発言させるのにうってつけの立場と人柄だった
あいつは自分の役割をよく理解しているよ
257: 名無しさん@13周年 2013/05/20(月) 11:59:55.19 ID:c/j99frz0(1)調 AAS
今朝のとくダネ!で橋下が囲み取材やめた事に対して
小倉が橋下さんの真意が伝わらなくなる!なんて言っててワロタw

そもそも真意歪めて騒ぎ大きくしたのお前だろとw
258: 名無しさん@13周年 2013/05/20(月) 12:47:00.91 ID:oabwg5IG0(1)調 AAS
アカヒの植村隆のおかげで酷い目に
259: 名無しさん@13周年 2013/05/20(月) 13:26:19.42 ID:THHGT/GM0(1)調 AAS
歴史を語るなら、日本は太古から外来文明に翻弄され、外来文明に迎合してきたけど、時々おバカもやるという真実の歴史をそろそろ語らねば
260: 名無しさん@13周年 2013/05/20(月) 13:28:36.26 ID:AVxE1YRt0(1)調 AAS
陸軍慰安所は歴とした軍の施設
261: 名無しさん@13周年 2013/05/20(月) 13:28:50.67 ID:0KdF4hRb0(1)調 AAS
もう黙ってたらまずいレベルなんだよ。
日本もちゃんと抗議するべき。
262: 名無しさん@13周年 2013/05/20(月) 13:50:03.71 ID:TbBYTpC20(1)調 AAS
>>2
さいきん一生懸命書き込んでるけど
きっと誰にも意味も通じてないし相手にされてない

今までで一番レベルが低いと思うよ
263: 名無しさん@13周年 2013/05/20(月) 17:12:57.73 ID:rxuppPITO携(1/2)調 AAS
アカヒは謝罪せず ただ逃げ回るのみ
264: 名無しさん@13周年 2013/05/20(月) 17:14:01.64 ID:r3DPIwIr0(1)調 AAS
いつもなら産経さんと文通始める朝日さんがこの件には完全スルーwww
265: 名無しさん@13周年 2013/05/20(月) 20:43:01.84 ID:ikN3I8ho0(1/5)調 AAS
後半難易度高い。訳せん。

5-@
//The court decision found that the charges those who raped violated were the Army's order to hire only voluntary women.
裁判所の決定は、そのレイプしたという罪状が、軍の自発的な女性のみを雇用するという命令に違反しているということを見出した(?すいません訳せません?)。

//Victims from East Timor testified they were forced into slavery even when they were not old enough to have started menstruating.
東ティモールの被害者は、月経を開始するに十分な年齢でない者も隷属を強制されたと証言した。

//The court testimonies state that these prepubescent girls were repeatedly raped by Japanese soldiers while those who refused to comply were executed.
裁判所の証言(?裁判所における証言?)は、思春期前の少女達が、有無を言わさずに繰り返し日本兵にレイプされたことを証言している(明らかにしている)。
266: 名無しさん@13周年 2013/05/20(月) 21:00:29.63 ID:ikN3I8ho0(2/5)調 AAS
5-A
//Hank Nelson, emeritus professor at the Australian National University's Asia Pacific Research Division,
//has written about the brothels run by the Japanese military in Rabaul, Papua New Guinea during WWII.
オーストラリア国立大学アジア太平洋研究部門名誉教授Hank Nelson<ハンクネルソン?>は、
第二次世界大戦中のラバウルとパプアニューギニアにおいて日本国軍が運営した売春宿について記述した。

//He quotes from the diary of Gordon Thomas, a POW in Rabaul.
//Thomas writes that the women working at the brothels “most likely served 25 to 35 men a day” and that they were “victims of the yellow slave trade.”
彼はラバウルで囚虜下にあったGordon Thomas<ゴードン・トーマス?>の日記を引用している。
トーマスは売春宿で働く女性が"大体一日25から30人の男性を相手にして"おり、"黄色い奴隷貿易の犠牲者" であると書いている。

//Nelson also quotes from Kentaro Igusa, a Japanese naval surgeon who was stationed in Rabaul.
//Igusa wrote in his memoirs that the women continued to work through infection and severe discomfort, though they “cried and begged for help.”
ネルソンはラバウルに駐留していた日本海軍の外科医Kentaro Igusa<健太郎井草?>からも引用している。
Igusa<井草?>は彼の回顧録にて、感染症や重度の不快感の中、、"泣き、助けを乞い"ながら働き続ける女性を記している。
267: 名無しさん@13周年 2013/05/20(月) 21:30:14.84 ID:ikN3I8ho0(3/5)調 AAS
"戒淫"って今はマイナーな言葉なんやね。俺も嫁も知ってたが。

5-B
//Korea
韓国

//During World War II, the Sh?wa regime implemented in Korea,
//a prostitution system similar to the one established in other parts of the Greater East Asia Co-Prosperity Sphere.
第二次世界大戦中、昭和政権(体制)は、韓国にも、他の大東亜共栄圏の地域で設立されたものと同様の売春(堕落・戒淫)システムを実装した。

//Korean agents, Korean Kempeitai (military police) and military auxiliaries were
involved in the procurement and organization of comfort women, and made use of their services.
韓国(韓国国?)のエージェント(代理人)、韓国憲兵隊(憲兵)、そして軍属が慰安婦の斡旋(調達)・組織化(組織的運用)に関わり、サービスは供された。

//Chong-song Pak found that "Koreans under Japanese rule became fully acculturated as main actors in the licensed prostitution system
//that was transplanted in their country by the colonial state".
Chong-song Pakは、 "日本統治下、韓国人は、植民地国家により自分たちの国に移植された公娼制度完全の主役に変貌した"ことを見出しました。
268: 名無しさん@13周年 2013/05/20(月) 22:04:01.55 ID:ikN3I8ho0(4/5)調 AAS
5-C
//History of the issue
問題の歴史

//The Allied Forces captured "comfort women" as well as Japanese soldiers, and issued a report on them.
連合軍は日本兵と同様、"慰安婦"を捕獲し、それらの報告書を発行した。

//In 1944, a United States Army interrogator reported that "a 'comfort girl' is nothing more than a prostitute or 'professional camp follower' attached to the Japanese Army for the benefit of the soldiers."
1944年、米国陸軍の審問者は、"「慰安女子(comfort girl)」は、兵士への福利を目的として日本軍に付属する(所属する・備え付けられている)、
売春婦もしくは「職業的なの基地の花」以上のものではない。"と報告した。

//The report continues, "They lived well because their food and material was not heavily rationed and they had plenty of money with which to purchase desired articles.
報告は、"配給制限は厳しくなく、所望の物品を購入するためのお金は沢山持っていたため、彼女らの生活は良かった。"と続く。
1-
あと 25 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ

ぬこの手 ぬこTOP 0.040s