ﾚｽ書き込み

ｽﾚへ戻る 写 ﾚｽ栞 ﾚｽ消

---

【八重山日報】沖縄本島の政治家は尖閣を中国に献上したいのだろうか　八重山の人は琉球独立論に全く共感してないのに

PC,ｽﾏﾎ,PHSは ULA べっかんこ 公式(ｽﾏﾎ) 公式(PC) で書き込んでください｡

名前
ﾒｰﾙ
引用切替：ﾚｽｱﾝｶｰのみ
>>484 > >>478 > http://unkar.org/r/korea/1349769632/883-888 > 883 : マンセー名無しさん : 2013/02/10(日) 22:37:48.38 ID:mCvWUmMW > > 俺は生まれも育ちも沖縄。 > > だからウチナーグチをネイティブに話せるし、書ける。 > > > > わんねーうちなーんちゅでやむん、やぐとぅうちなーぐちやばんないあびらりんどー。 > > めーがめーなちわったーやーやくんにーむにあびーそーるばーよ。 > > わったーぬえーかんちゃーやむるくんにーやさ。 > > 888 : マンセー名無しさん[sage] : 2013/02/10(日) 23:06:50.65 ID:0Y/D/cl9 > > >>883 > > なんか違和感のある方言だな？ > > どこの方言だ？一応添削しておいてやるたぶん > > 「私は沖縄の人間だからしょっちゅう方言を使ってます。 > > 家族も毎日喋ってますよ。わたしの親戚もそうですよ」と言いたいんだろう。 > > > > わんねーうちなーんちゅでやむん、やぐとぅうちなーぐちやばんないあびらりんどー。 > > めーがめーなちわったーやーやくんにーむにあびーそーるばーよ。 > > わったーぬえーかんちゃーやむるくんにーやさ。 > > > > わんねぇーうちーなーやくぅと、うちなーぐちぇーあびーうすしが > > やーにんじゅんかんぐとぅし、めーにちうちなーぐちうてぃあびとーいびぃん。 > > わたーうぇーかんちゃーんかんなとぅびーさ。 > > > > >めーがめーなちわったーやーやくんにーむにあびーそーるばーよ。 > > この行が特におかしい。直訳すると > > 「毎日毎日私の家はこのように（方言を）喋りきれるんですよ」 > > となるが、こんな言い方普通するか？「ばーよ」って厨房じゃねえんだから（笑） > > 俺の言い方は > > やーにんじゅんかんぐとぅし、めーにちうちなーぐちうてぃあびとーいびぃん。 > > 「家族もこのように方言で喋っております」 どっちが自然だろうな？
ﾛｰｶﾙﾙｰﾙ SETTING.TXT

---

他の携帯ﾌﾞﾗｳｻﾞのﾚｽ書き込みﾌｫｰﾑはこちら｡書き込み設定で書き込みｻｲﾄの設定ができます｡
・ULA
・べっかんこ(身代わりの術)
・べっかんこ(通常)
・公式(ｽﾏﾎ)
・公式(PC)[PC,ｽﾏﾎ,PHS可]

---

書き込み設定(板別)で板別の名前とﾒｰﾙを設定できます｡

---

上下板覧索設栞歴

---

Google検索

Wikipedia

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.007s