[過去ﾛｸﾞ] 吹替ファン集まれー!PART 90 (1001ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
17(1): 2014/06/19(木) 23:59:53.36 ID:pdhq56lE(2/2)調 AAS
8月にユニバーサルから出るピッチブラックのブルーレイとDVDは新録って
ツイッターでユニバーサルに問い合わせた人が呟いてた（wikiに載ってる）
でもヴィン・ディーゼルが明夫じゃなくて西凜太朗という・・・
ジャック役はリディックと同じ本田貴子にちょっとガッカリだわ
檀臣幸も出てるみたいだが1年以上前に収録したいみたいだわ
95: 2014/06/22(日) 23:42:36.36 ID:/Wue188w(4/4)調 AAS
日曜洋画劇場の次回予告更新されたな うん・・・
342: 2014/07/01(火) 00:35:05.36 ID:omd2U0nc(1/4)調 AAS
>>313
グリーンマイルもフジテレビ版のソフト化も待ってる
江原ハンクスの演技はどっちもいいけど銀河さんのクラークダンカンと山寺のダグ・ハッチソンとかの演技が
泣けるんだよな… カットされたシーンはハンクス単独のシーンが多いからソフト版の江原の声だけ抜いて使えると思うが
346: 2014/07/01(火) 02:32:09.36 ID:b1TULyfH(1)調 AAS
グリーンマイルは北米版がワーナーから9月に出るけど日本はどうなるか
505: 2014/07/05(土) 03:59:24.36 ID:EuQOwW+d(3/4)調 AAS
アメリカン・ハッスルの吹替良かった
主要キャスト5人はそれぞれ役柄にぴったりで最高だったよ
宮内のベールが何とも情けなかったのと、中村のアダムスがセクシーだった
そして東條のローレンスの糞女っぷりが見事にハマッてたな
ちなみにカメオ出演のデ・ニーロは堀勝之祐だった
堀勝、だいぶ声出すのがしんどそうだったけど、老けメイクしてるデ・ニーロにはピッタリだったよ
威厳に満ちた声でアラブ語までペラペラ喋り出すのには驚いたけどw
550: 2014/07/05(土) 21:18:49.36 ID:1/X/1F16(2/2)調 AAS
>>547
>ここは吹替ファンが集う場所であります
>映画の内容について語るならふさわしい場所があります
知らなかったもんでスマソ
でも、不思議なんだけど、そういうことだとここの吹替ファンは
映画の内容に関係なく声があってるとかこれじゃないとか言ってるわけ？
極端に棒読みとかなら別だけど（そういうんは吹替じゃなくても実写でもアカンからね）
声が合ってるかどうかはその映画の内容とその作品世界での役者の芝居に「合ってる」かどうかで判断されるべきことなんじゃない
普通そうだよ？
ここでのFIXとかこれじゃない論がどこかよがりで浮世離れしてるのはそういう基本が抜け落ちているからなんだろね
そういうんは「あってる」とか「あってない」の問題じゃなくて
単に「好み」の問題だよ
それも「お手手つなぐのはなになにちゃんじゃなきゃイヤ」ってくらい幼稚園児ライクな
971(2): 2014/07/22(火) 10:12:27.36 ID:vK/5Jf9n(1)調 AAS
>>969
既に存在してる・確定してる吹き替えについて語れば良いじゃんｗ
＞希望要望は言うだけならただ
それを関係者に直接言わずに
何の関係も無い第三者に向けて言ってるから意味無いと言われてるんだろ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ
ぬこの手 ぬこTOP 0.029s