[過去ログ] 【百科事典】ウィキア第1版【Wikia】 (969レス)
上下前次1-新
抽出解除 レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
178(1): yard 2012/11/21(水) 18:30:39.85 ID:OGrCDKLQ(16/19)調 AAS
>>174
>>170これまでの話をまとめますと私は英語ができず翻訳機能もうまく使えません。
言語間リンクを申請しその後確認したところ利用者ページもあなたの言う孫悟空のページも
リンクを貼り付けお互いにリンクし合っていることを確認いたしています。
利用者ページに関しては差し戻しなど苦情らしきものは来ていません。このとき2009年
[[ja:孫悟空]]については私のほうでは日本、英語版ともリンクされており[[ja:]]に関しては赤リンク
どころか下部に日本語表記が出ておりこちらも確認済みです。ある程度のところで差し戻しがあったと
記憶していますがこのときはブロックの対象にはなっていなかったと思います。その後、原作呼んだか?
発言時に投稿できています。このとき2010年
私は、当時差し戻されるので英語版と日本語版はテーマは一緒だが
言語間リンクはしてほしくないと差し戻し者が言っていると判断し利用者:大空翼のコメントがあるまで
そのままにしていましたが断ることができなかった私は、そのコメントに真に受けて
投稿を続けた結果がブロックにつながったわけでこれについては反省しても反省しきれないものがあります。
183: 2012/11/21(水) 22:50:32.14 ID:??? AAS
>>178
> >>170これまでの話をまとめますと私は英語ができず翻訳機能もうまく使えません。
ドラゴンボールのあの対話程度なら機械翻訳を使うまでもないだろ。
わからなければ電子辞書を使うなりしろよ。機械翻訳に頼りすぎると何時まで経っても中学生レベルの
英文を解読できないぞ。
> 言語間リンクを申請しその後確認したところ利用者ページもあなたの言う孫悟空のページも
> リンクを貼り付けお互いにリンクし合っていることを確認いたしています。
それは今の話だろ。過去の話のことを言っているんだよ。当時はまだ赤リンクだったから
英語版ドラゴンボールwikiの管理者にクレームつけられたんだろ。
> 言語間リンクはしてほしくないと差し戻し者が言っていると判断し利用者:大空翼のコメントがあるまで
「無くして欲しいと判断」?あんたの思い込みじゃないのか。
> そのままにしていましたが断ることができなかった私は、そのコメントに真に受けて
それが馬鹿だっていってんだよ。
> 投稿を続けた結果がブロックにつながったわけでこれについては反省しても反省しきれないものがあります。
会話ページで対話を持ちかけられたら応じるのがルールだろ。そりゃ英文もろくに読まないで無視したらブロックされるわな。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ
ぬこの手 ぬこTOP 1.893s*