[過去ログ] 韓国ドラマ「第5共和国」2 (907レス)
上下前次1-新
抽出解除 必死チェッカー(本家) (べ) レス栞 あぼーん
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
751: 2019/08/14(水) 09:15:09.04 ID:zSF23CkT(1/3)調 AAS
ハイモのCMは第5共和国放送当時に向こうの放送でよく流れてた。
イバ→これはドラマでも李徳華がしばしば使うが「おい」だろうと思った。
ハナホジクレー→これはハナが「ひとつ」の意味だから映像からして女が一人もって意味だと推測できた。
ビディソイッデチャナーは李徳華が髪の毛触ってるから「髪型変えてみろよ」だとわかる。
したがってその前のハゲのおっちゃんの
チョルムイチャオイッカナイヨ→どうしたらいいですかね?がぴったりくる。
ソンテカセヨ→これはググったら出てきた。お選びくださいだ。
コバ、ハイモジャ→禿げてたおっちゃんが女の子にもてもてになったから「ハイモのかつらだろ?」
最後の、ソボゴ ソンテカセヨがあるバージョンと無いバージョンがある。
じゃあ、ロングバージョンで、李徳華先生に合わせて発音しよう!
動画リンク[YouTube]
752: 2019/08/14(水) 09:21:57.15 ID:zSF23CkT(2/3)調 AAS
あ、思い出したwww
当時ネイバーにこの禿げたおっちゃんの顔を全斗煥本人の顔とすり替えてアップしたら
むこうの人が「肖像権の侵害だよ」
て書いてきたわ。
ネイバーは喧嘩してたイメージが強いけど、普通に
「ユミン(笛木優子)どうしてるの?日本で活躍してるか?」
とかいったやり取りも多くあった。
754: 2019/08/14(水) 19:43:07.25 ID:zSF23CkT(3/3)調 AAS
なんで「ハナ」が女かと言うとね、
CMの最初に李徳華に寄り添ってた3人の女が、
ラストでは禿げたおっちゃんの方に集まってたでしょ。
だから、「女が一人も」にすればその流れがスムーズに解釈できる。
ビディソイッデチャナーのあとにハゲのおっちゃんのヘアスタイルが色々替わるから
李徳華が髪の毛触って「髪型変えてみろよ」て言ってると推測できる。
で仕上げに3人のおんなが禿げてたおっちゃんの方に行ったところで
「これ、ハイモのかつらだろ」で口をふさいでオチといったとこだろうね。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ
ぬこの手 ぬこTOP 0.036s