がんばれ！クムスン

[過去ﾛｸﾞ] がんばれ！クムスン (758ﾚｽ)
上下前次 1-新

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索歴削→次ｽﾚ栞削→次ｽﾚ過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

85(1): 2013/10/13(日) 15:58:08.75 ID:TrgIKc81(2/2)調 AAS
初めは何もわかっていないクムスンにイライラしたが、そのうち
「○○ジュセヨ」って言うクムスンのわがまま（わがままに感じるかは人それぞれだけど）に
相手の気持ちの変わっていく過程が楽しみになった

だいたいの登場人物は、性格悪いなって思っても
最後にはよくなったので嫌いにはならなかったけど
クムスンの祖母と叔母は最後まで好きになれなかった

>>82
亡夫の両親は優しいけど時々頑固で意地悪なところに腹が立った
長男のあまりの優柔不断さと両親に本当のことを黙って結婚したことにあきれた

自分の感想を書いただけで、解説なわけではないです

86(1): 2013/10/13(日) 16:38:36.39 ID:+TfnTRZK(1)調 AAS
>>85
私は解説ではなく、あなたの感想だと受け取ってる。

字幕に頼ってるから言い回しの違いとか分からなくて残念だわ。

クムスンはやりたい放題と書いたけど、クムスンのこともクムスンの夫家族、クムスンおばちゃんも嫌いじゃない。
皆、勤勉で一生懸命生きてるから応援したくなる。

87: 2013/10/13(日) 16:38:55.54 ID:ZpvCZtyC(1)調 AAS
みんなそれぞれ自分の感想もってんだな
まだ途中なんだけどジェヒとクムスンが結ばれるわけだがあのジェヒが
クムスンの息子を父親としてちゃんと育てることが出来るかどうか疑問だな
自分のことを思ってくれているウンジュに対する態度が悪すぎる

88: 栃木・群馬の水産物 2013/10/13(日) 17:04:00.75 ID:qg3XgHJ1(2/2)調 AA×

89: 2013/10/13(日) 21:33:42.92 ID:BpOoKJlL(1)調 AAS
私もクムスン舅姑、腹が立ったけど。
キム・ナムギルが死んで、お腹の子供のことなど構わず追い出しておいて
ケコンする時には子供を置いていけって、ひどいと思った。

働きたい、自立したいと思うのは立派だなーと思ったよ。
シングルマザーなんだから、祖父母をアテにするのも仕方ない。

>>86
例えばどういう言い回し？

90: 栃木・群馬の水産物 2013/10/14(月) 00:40:59.31 ID:M41o3WjW(1)調 AA×

91: 2013/10/14(月) 11:18:46.03 ID:QNrH/Vuy(1)調 AAS
> 例えばどういう言い回し？

８５さんが書いてる
「○○ジュセヨ」って言うクムスンのわがまま（わがままに感じるかは人それぞれだけど）に
相手の気持ちの変わっていく過程が楽しみになった

という８５さんのレスを読んで、字幕は文字数に制限があるから細かいところまでは理解してないかもと思っただけ
不便はないから良しとする

92: 2013/10/14(月) 21:22:50.89 ID:3GRNF/15(1)調 AAS
〜ください　のどこがワガママ・・・？
ないものねだりとか、強引ねだりしてたっけ？

93: 栃木・群馬の水産物 2013/10/15(火) 00:10:09.58 ID:RfAOVCrk(1)調 AA×

94: 2013/10/15(火) 08:32:39.58 ID:XR/AbRwQ(1)調 AAS
クムスンの気になるセリフ
「コマスミダ」「ハンボンマン」「〜ジュセヨ」

95: 2013/10/15(火) 17:55:05.55 ID:6wxvnKBa(1)調 AAS
画像ﾘﾝｸ

セウンちゃんが可愛い

96: 2013/10/16(水) 11:04:16.82 ID:ZJ69yUdQ(1)調 AAS
GyaOのレビュー欄に執拗に連続投稿しているキチガイ、早く
病院送りになればいいのに。

97: 2013/10/16(水) 22:53:13.25 ID:/EkD91z0(1)調 AAS
ジェヒって嫌な奴だね
自分が後輩の医師に全治６週間と書いとけといってそうしたら後でめちゃくちゃ怒っていたよね
ウンジュのお父さんが嫌ってた理由がよくわかったよ
しかしクムスンもこんな男どこがよくて結婚するのかね
まるで橋下徹のような男だ

98(1): 2013/10/17(木) 16:20:56.20 ID:7fW4u9md(1)調 AAS
クムスン無免許運転だたのかw
頭足りない設定？

99: 2013/10/17(木) 18:34:20.19 ID:rTmE7/FU(1/2)調 AAS
>>98
全部脚本が悪い。
GyaOのレビュー欄は脚本家に対する批判で溢れ返ってる状態。

クムスンの矛盾
＜頭がまともである事を示す証拠＞
・高卒である　※美容科ではない事だけは確か
・美容師資格試験の学科試験合格歴がある
・IQは110台　※90話台あたりに、テワンとIQの話をするくだりあり

＜知的に問題あるんじゃ？と疑いたくなる言動＞
・ノ家の住所・電話番号を覚えていない
・ジョンシムとはぐれた時、周囲の人やノ家の人たちに聞いたりせず、
何故か(ソウルから遠く離れた大田にいる)ジョンワンに電話した
・無免許で原付を運転していた(しかもフィソンを背負ったまま)

100(2): 2013/10/17(木) 19:17:44.63 ID:T/BpWGu8(1)調 AAS
原付無免許は日本で罰金10万円くらいじゃないのかな？
韓国では無問題なのかもしれない。

101(1): 2013/10/17(木) 19:31:51.72 ID:rTmE7/FU(2/2)調 AAS
>>100
無免許運転の禁止は、韓国の道路交通法でも同じ。
ただし自動車・原付の区別がない日本と違い、韓国の場合は
罪状の重さが自動車＞原付
(3万ウォン以下の罰金または拘留)。

ちなみに日本の道交法の罰色規定では、無免許運転は
1年以下の懲役または30万円以下の罰金。

102: 2013/10/18(金) 16:41:39.14 ID:tJZsKBXk(1)調 AAS
>>101
外部ﾘﾝｸ[html]:rules.rjq.jp
実際の運用上は原付の無免許は１０万から高くて１５万、２０万くらいでしょ。
クムスンの起こした事故は病院の敷地で公道ではなかったかもしれんがあんまり
関係ないだろうな。

103: 2013/10/19(土) 10:01:43.68 ID:axNgQh8R(1)調 AAS
>>100
見つからなきゃＯＫ〜
そんな風に国民全体が思ってるようなイメージがかの国には確かにある
偏見だけどねｗ

104(1): 2013/10/19(土) 14:07:33.77 ID:wE3k99ja(1)調 AAS
＞・美容師資格試験の学科試験合格歴がある

え、美容師試験には落ちまくってて資格もってないんじゃないの？
第一話の不合格から美容師試験を受けた形跡はないと思われるが

105: 2013/10/19(土) 18:26:29.92 ID:+ky/K9/l(1)調 AAS
>>104
クムスンが落ちまくっているのは実技試験の方。
1話か2話で「あと○年間は学科試験免除」といった台詞があった。
向こうで学科試験が免除になるのは、過去の資格試験における
学科試験合格者のみ。

106: 2013/10/19(土) 20:54:34.92 ID:7e0edZF+(1)調 AAS
ジェヒ母（美容院店長）もクムスン実母もクムスン義母もみんなきれいな人ばかりだな
熟女好きにはたまらんドラマ

107(1): 2013/10/22(火) 21:55:12.45 ID:tKXKETrH(1)調 AAS
実技試験受かってないのに、美容室で働けるのかな？謎だ。

108: 2013/10/22(火) 22:08:34.07 ID:R4ydop9g(1)調 AAS
>>107
韓国の美容師資格は日本のそれと違い国家試験による資格
(ないとその仕事に就けない)ではないから、無資格でも美容院に
就職はできる。
ただし法律で有資格者を優遇する事が定められているため、
無資格者の就職はかなり厳しい。

109: 2013/10/22(火) 22:45:49.63 ID:ONi89nal(1)調 AAS
外部ﾘﾝｸ[html]:ameblo.jp
お安いのね、韓国は。

110(1): 2013/10/23(水) 18:46:12.29 ID:rs0hLzeL(1)調 AAS
今日の放送
薬局に貼ってあったクレヨンしんちゃんのポスターﾜﾛﾀ

111(1): 2013/10/23(水) 21:25:39.98 ID:7k2Ybfl2(1)調 AAS
ボカシが入ってるのは乳首が透けて見えるとかの理由なのかな？気になるね。

112: 2013/10/23(水) 23:34:57.17 ID:0rUdnKmX(1)調 AAS
>>111
テレビもぼかし入れてたから何らかの権利問題が発生しているんだろうな
おそらくクムスンがきていたTシャツのデザインがNGだったんだろ
だったら何故薬局に貼ってあったクレヨンしんちゃんのポスターはNGじゃないのかという疑問もわくわけだが
しかしあのクレヨンしんちゃんのポスターは気になるなあw
ハングル読めないからわかんないけど何であんなのが韓国の薬局に貼ってあったのかという

113: 2013/10/24(木) 14:27:46.91 ID:xqJVZ3uV(1/2)調 AAS
クムスンは何度か見てるけど、しんちゃんには気付かなかったなあ
野原一家全員集合なだけに、明るい家族計画？のポスターなのかｗ
日本のキャラクターといえば、昔はキティちゃんをよく見かけたけど
最近のドラマではあんまり見かけない
サンリオのチェックが厳しくなったのかしら？
今まで見たドラマの中では、ぶどう畑のピカチュウ、宝石ビビンバの
モノクロブ―、神のクイズ2のうさるさん、コン二ムのカピバラさん
コーヒープリンスや棚ぼたのケロロ軍曹、最高の愛のリラックマとか
サンリオ以外が多くなってる
ぼかしも入ってたり入ってなかったりだけど、どういう基準なのかね〜？

114(1): 2013/10/24(木) 15:30:53.73 ID:xqJVZ3uV(2/2)調 AAS
ところで、クムスンが着てたＴシャツのキャラクターは
たぶん、アメリカのガーフィールドというキャラクターだと思う

115: 2013/10/24(木) 23:22:49.09 ID:tYSQosVE(1)調 AAS
>>110
クレヨンしんちゃんは韓国でも放送されてていろんな商品が
発売されてるんだと思う。
「丈夫なクレヨンしんちゃん」とかいう子供用の健康飲料が
薬局のカウンターの上に乗ってるからそのポスターかな。
画像ﾘﾝｸ

映像では破けてるけど、確かにこの箱だよ。

116: 2013/10/25(金) 00:33:33.51 ID:I9M6Tr0q(1)調 AAS
儒教精神の強い韓国でクレヨンしんちゃんがよく受け入れられたな
しんちゃんって平気で両親を呼び捨てするのに
テワンにケツバット制裁加えるあのお父さんのことを思うとちょっと考えられないな

117: 2013/10/25(金) 01:41:47.58 ID:wFZDmnZQ(1)調 AAS
クムスンがロッカー前で先輩に髪をつかまれたが反撃に出た時のセリフ
「あんたにやられたこと倍返ししてやるわ！」
8年も前のドラマだけど、今聞くと旬なセリフだよクムスン…

クマんちでフィソンの前のテーブルに、きのこの山のパクリ商品があったな
これ、おみやげでもらった事がある
かさ部分がすっごい傾いてるんだよね〜よく似せてるけど当然
本家のほうが美味しい

118: 2013/10/25(金) 21:56:01.92 ID:jjb1MV1E(1)調 AAS
何かクムスンを手離しに「がんばれ」と言えない気持ちがわかる気がする
クムスンの主張は至極ごもっとも（仕事をしたい、簡単には辞められない、家事は分担で、とか）なんだけど、言い方とかが相手の立場を考えてないんだよな〜

あと、職場でもやたら張り切って場の空気を読めなかったり、指摘された事も「そんな事は知ってます！勉強しました！」とか言うし。
近くにいたらうざいタイプ

まぁ見てるうちに応援できるようになるかもだけど

119: 2013/10/25(金) 22:18:00.83 ID:LdmrAPax(1)調 AAS
GyaOで110話台を見ているけど、一貫してクムスンを応援したいとは
思えないｗ
応援できるかどうかは人による。

むしろ序盤のシワンや、中盤のノ所長とか、今(110話台)のテワン＆クマ
とソンナンとか、別の登場人物の方が応援したくなるタイプばかり。

120: 2013/10/25(金) 23:19:44.74 ID:a159uBfn(1)調 AAS
来週は実母とご対面か？
あの小沢一郎に似たお医者さん上手くクムスンに接近したな

121: 2013/10/26(土) 04:10:08.40 ID:XQFztJSN(1)調 AAS
腎臓がおこわ持ってノコノコ現れたようなもんかｗ

122(2): 2013/10/26(土) 12:13:23.91 ID:qRRMriu8(1)調 AAS
義父はクムスンのことをクムスナーと呼び長兄のシワンはクムスシーと呼ぶ
ナーとシーの違いは何だろ？

123: 2013/10/26(土) 12:23:14.44 ID:AskMFvCM(1)調 AAS
>>122
愛称で呼ぶか敬称を付けて呼ぶかの違いじゃ？

124: 2013/10/26(土) 21:58:52.92 ID:xRY6cFHN(1)調 AAS
>>114
ガーフィールド！懐かしい！３０年以上前にアメリカで流行ったマンガじゃん！
今も連載されてんのかな。

125: 2013/10/27(日) 17:35:41.79 ID:TiBkDJwv(1)調 AAS
>>122
〜シーは、〜さんみたいなもんだから他人行儀ってことじゃね？。
お義父さんは、〜ちゃんみたいな感じで、息子の嫁＝娘扱いに近い感じだと思われる。

126(1): 2013/10/27(日) 19:41:19.08 ID:G3fWs2nz(1)調 AAS
テワンがクムスンに文句いったときクムスンがタメ口でいうなと怒ってるシーンが何回かあるけど義兄だったらタメ口でもいんじゃね？

127: 2013/10/27(日) 20:26:06.21 ID:UPfvmUb4(1)調 AAS
>>126
家族間でも実名でなるべく呼ばないのが礼儀。
「チェスシ(チェス→弟の妻、シ→〜さん)」という呼び名が
あるのだから、それで呼べという事なのかも。

あるいはシワンが敬称付きで自分を呼んでくれているのに
お前は何なんだ、というのもあるのかも。

128: 2013/10/27(日) 22:59:09.77 ID:sQuLP6JO(1)調 AAS
美容院の店長に自己紹介するとき「ナクムスンイムニダ」と言ってたら「年上に向かってナとは何ですか」とちょっと怒り気味でいって「うそうそ冗談よ(笑)」といってたシーンがあったけど最初意味わかんなかったが調べてみてわかったわ
こういうのって結構おもしろいな

129: 2013/10/29(火) 11:35:34.48 ID:6iXl4ex6(1)調 AAS
アボジ,オモニとオパ,オマの違いって何だろ?

130: 2013/10/29(火) 22:30:50.37 ID:KgoomE6F(1)調 AAS
日本語で言うと、お父さん・母さん、とパパ、ママの違い。
パパはアッパー。オッパーはお兄さん。ウンジュがジェヒにオッパーと
呼んでるのは、お兄さんという意味で、親しい他人の男性や年上の恋人
にも使う。
父親にはアッパー、ジェヒにはオッパーと言ってるから、注意して聞いて
みるといいよ。
クムスンが、義父や義母に、アボニム、オモニム、と言ってるのは
お父様、お母様と敬称にしてるから。ニムは「様」。

131: 2013/10/30(水) 15:55:10.24 ID:kpRtMUVQ(1)調 AAS
クムスンってどん臭い上に空気読まない行動するからイライラするな。

132: 2013/10/30(水) 16:14:37.91 ID:BHueNpa5(1)調 AAS
クムスンみたいな新入りがあんな態度ならどこでもいびられて辞めさせられるわ。
よほど資格持ってるとかコネがあるとかで無い限り。
ウンジュさんがお可愛そうよね、あんなにお綺麗で不幸な生い立ちなのに。

133: 2013/10/30(水) 21:03:00.19 ID:y8bJ5aoI(1)調 AAS
ウンジュはちょっとわがままだよ
ああいう子はちょっと苦手だな

134: 2013/10/30(水) 21:39:12.17 ID:kvgv20aM(1)調 AAS
ウンジュは確かに母親早くに亡くして気の毒だけど
継母はいい人だし、家庭も裕福で恵まれてる
多分一人だけ疎外感を感じて寂しいんだろうけど
父親とは血がつながってる訳だしやっぱりわがままだと思う

イジワルを最初に始めたのは先輩だけど、クムスンの反撃は
何度見てもすごいなあｗ
後半で復讐するものの序盤ヒール役にやられっぱなしのヒロインを
最近見慣れているから、これって今思えば斬新だったんだねｗ
まあ色々意見はあるけど世間知らずのクムスンの成長物語と思って見て

135: 2013/10/31(木) 12:23:07.49 ID:oP8GaDW8(1)調 AAS
確かに世間知らずだけど、同じような環境で田舎育ちクマは割と普通みたいだよね。
あの婆さんに育てられたせいなのか、天性のものなのか、ネジが少々緩んでるわな

136: 栃木・群馬の水産物 2013/10/31(木) 16:55:28.75 ID:ZSsfY9Go(1)調 AA×

137: 2013/10/31(木) 20:02:26.82 ID:u858mZ3K(1)調 AAS
地元の地上波でやってたオジョッキョの兄弟たちというのをみたのだがクムスンのお義母さんでてた
シワンの勤める銀行にいってソンランに会うというシーンがあったけどそのドラマでも同じようなシーンがあったわ

138: 2013/10/31(木) 21:55:14.50 ID:33GQNsBb(1)調 AAS
オッサンテレビか。

ララでは、レジェンドドラマの銘打ちで、視聴者から絶賛されてたのに
ここではボロカスだなあ笑

139: 栃木・群馬の水産物 2013/11/01(金) 16:50:15.35 ID:PtcCFf8j(1)調 AA×

140: 2013/11/01(金) 17:56:28.96 ID:jB4Q+XKf(1)調 AAS
ナムギル、今と「クムスン」当時とでは全然ちがう。若。
「クムスン」時代とか、下積みとまではいかずとも、いまいち
ぱっとしなかったナムギル、「善徳女王」のピダムでブレイクして、
良かったね〜って思った。
悪役はあまりやりたくないといってたヘジン、善徳女王放送後
ぐらいのインタビューでは「人間的魅力のある悪役なら挑戦したい」
って言ってて、ピダムの影響か？って思った。

141: 2013/11/01(金) 19:29:11.02 ID:VFNNIJ7p(1)調 AAS
ＬａＬａＴＶでちょっと前、キム・ナムギル特集やってて映画を放送してた
以前見た「美人図」を除く「モダンボーイ」「後悔なんてしない」の3本を
見たけどブレイク前のもので、もちろん全部主役じゃなく脇役
やっぱり善徳女王でのピダムが大きな転機になったね、カッコよかったもの！

142: 2013/11/01(金) 21:28:52.12 ID:AJtJ0oRb(1)調 AAS
美人図、深夜にやってるからそのうち、昼枠か夕方枠に来ると思うよ。

143(1): 2013/11/01(金) 22:36:59.11 ID:iabhATV/(1)調 AAS
これでてた若手俳優はだいたいが出世したな
最も出世したのはノシワン役のキムユソクだね
「階伯」の興首「大王の夢」のキムユシンは記憶に新しい
ヘジンは「朱蒙」と「済衆院」
イセウンは「クンチョゴワン」のウィホンラン役
ナムギルは「善徳女王」のピダム
カンファンジンは義賊ホンギルドンのドラマに出てたな
残念ながらクマの人とテワンの人はあまり見ないなあ

144: 2013/11/01(金) 22:47:09.89 ID:tB1xZ5Gf(1)調 AAS
>>143
クマ役のチェ・ジャヘは去年夏に出産して仕事セーブしてるけど、
それまではちょこちょことドラマに出てる。

145(1): 2013/11/02(土) 01:10:37.17 ID:uUGuVs4u(1)調 AAS
チェ・ジャへは、クムスン以前ではチャングムのチャンイが知られてるけど
最近のではキムタックとか済衆院のナオコとか馴染みがあるんじゃないかな？
でもよく顔が変わりすぎてわからなかったと言われてるので、出てても彼女と
気付かなかったからだったりしてｗ私も、済衆院で彼女と気付いたものの
目をつぶってるシーンで二重のラインがすごいガタガタなのには驚いた

イ・ミンギは最近は映画にシフトしてる？
TSUNAMIにレスキュー隊員で出てたし、最近はドラマより映画にでてるみたいだし
ドラマではタルジャが印象に残ってるけどね

146(1): 2013/11/02(土) 01:35:29.21 ID:AsmmgSuu(1/3)調 AAS
外部ﾘﾝｸ[html]:kdrama.fc2web.com
これみると便利だよね。

147: 2013/11/02(土) 01:39:57.63 ID:sgPdgiUp(1)調 AAS
>>146
死ね。個人のサイトのURLを無闇やたらに晒すな。

148(1): 2013/11/02(土) 03:38:54.36 ID:AsmmgSuu(2/3)調 AAS
外部ﾘﾝｸ:oku.edu.mie-u.ac.jp

149(1): 2013/11/02(土) 08:27:22.38 ID:Gh681ljE(1/2)調 AAS
>>148
ここがどういう場所なのかも理解できていない池沼乙

150: 2013/11/02(土) 10:45:42.35 ID:hWB4SWg+(1)調 AAS
>>145
え、済衆院のナオコはクマやったんか？
これはちょっとびっくり

151: 2013/11/02(土) 11:27:49.55 ID:pEcTb1D7(1)調 AAS
メイクイーンでのヤン・ミギョンはこの頃に比べたら相当歳食ってたな

152: 2013/11/02(土) 13:37:22.60 ID:AsmmgSuu(3/3)調 AAS
>>149
違法性があるというなら告発すれば？
問題があるというなら論拠を示せよ。

153: 2013/11/02(土) 13:59:26.56 ID:Gh681ljE(2/2)調 AAS
個人のサイトを無闇に晒す馬鹿→荒らしと見なしましょう

154: 栃木・群馬の水産物 2013/11/02(土) 14:46:58.11 ID:ec0OBWrt(1)調 AA×

155: 栃木・群馬の水産物 2013/11/02(土) 23:23:46.15 ID:qXscTXt4(1)調 AA×

156: 2013/11/05(火) 22:39:49.76 ID:QnD0SjzP(1)調 AAS
あのお母さんもクムスンの美容室にいけば一発で親子対面出来るのに
あの店長さんと知り合いだから一度ぐらいはあの美容院へいったことがあるはずだろ

157: 2013/11/06(水) 00:36:47.74 ID:SVPdqY2/(1)調 AAS
いろいろあるよ〜今後の展開をお楽しみに！

158: 2013/11/06(水) 01:54:12.34 ID:U34ZPUZY(1)調 AAS
【アジア最貧国　李氏朝鮮】　日本に併合される前の朝鮮の姿　　
　
＊＊在日の方は、精神衛生上見ないほうが良いと思います。
画像ﾘﾝｸ

画像ﾘﾝｸ

159(2): 2013/11/06(水) 16:23:00.45 ID:6BoPrnxq(1)調 AAS
ナ・クムスンって南金順でいいの？

160: 2013/11/06(水) 16:51:49.35 ID:kLUu8I0n(1)調 AAS
>>159
中国語圏内での表記ならば「加油！金順」でぐぐれ。

161: 2013/11/06(水) 23:54:41.73 ID:5wpd80/y(1)調 AAS
クムスンとジェヒは一緒になっても絶対別れると思うわ

162: 2013/11/07(木) 16:55:33.57 ID:OExhwHjB(1)調 AAS
>>159
羅金順だな。北朝鮮の読みでは”ラ・グムスン”だが。

163: 2013/11/07(木) 17:47:21.82 ID:ivfPv72f(1)調 AAS
意地悪な先輩は何度見ても哀しい
妻誘のシン・エリはまだこの頃は弾けてないね〜ｗ

164: 2013/11/07(木) 19:13:07.04 ID:+4wL4819(1)調 AAS
今は、おとなしいけど結婚してからの嫁姑バトルが面白いよ

165: 2013/11/08(金) 20:42:28.03 ID:+JU+fnVh(1)調 AAS
イ・ミンギのWikipediaみたらテワンの幼い頃おばあちゃんにあずけらて慶州の方言が身についたという設定は彼のネイティブな金海地方の方言に原因があったらしいな
今は努力して標準語(韓国語に標準語なんかあるのか？)に治したらしいが韓国語に詳しい人に聞きたいのだがソウルで話されている韓国語と慶尚道の方言ってそんなに違うものなの？

166(1): 2013/11/08(金) 22:49:40.56 ID:f2jCR02l(1)調 AAS
違うよ。全然違う。すぐバレる。アクセントが違う。
韓国ドラマでは、なまりがあると「ああ、田舎モノか」と視聴者がすぐわかる。
日本でも、朝鮮人学校で習う韓国語は北朝鮮なまりだから、韓国で話すとばかに
されるし、笑われる。
なまりは出身地を現すからね。私達でもわかるじゃない。東北のなまりと、関西の
なまりと、九州のなまり。東京でも地域によってはなまりがひどい。特に山の手。
らりるれろの発音が曖昧。タチツテトも東京は曖昧。
「それなら」が「そいなあ」。「まっすぐ」が「まっつぐ」
これ、本人は正しく発音してるつもりなんだけど、よそ者が聞くと「は？？？」
ってなるんだよ。「それなら」も「そるぇなら」って聞こえる。
「まっつぐ」も本人はまっすぐのつもりなんだろうね。
だけど、「まっつぅぐ」に聞こえる。

167(1): 2013/11/09(土) 19:27:08.34 ID:9J1vIz8e(1/2)調 AAS
>>166
朝鮮学校で教えているのは多くの在日一世の出身地である全羅道・慶尚道・済州島の南部の古い方言が日本語の影響で特殊化した朝鮮語で北朝鮮なまりではない。
だから朝鮮学校で学んだ在日のサッカー選手で北朝鮮代表に選ばれた安英学や鄭大世は本国の選手と意思疎通に苦労した。

168: 2013/11/09(土) 19:35:53.04 ID:9J1vIz8e(2/2)調 AAS
>>167の続き
韓国人と国外の同民族の意思疎通の容易さは北朝鮮人＞中国朝鮮族＞在米韓国人＞在日韓国・朝鮮人＞高麗族（旧ソ連諸国在住の朝鮮民族）の順と言われている。

169(1): 2013/11/09(土) 22:11:28.55 ID:Xqi7hYih(1/2)調 AAS
ここまでの感想
?話が長い展開が遅い内容からしたら半分にカット出来るし

?チャングムのハン尚宮とヨリってココでは不細工
?可愛い可愛いフィソンだが誰にもなついていない

?長男の彼女はシングルのままの方が絶対幸せなタイプ

170: 2013/11/09(土) 22:15:44.57 ID:Xqi7hYih(2/2)調 AAS
? 全体の中ではクマが一番可愛い

? ハン尚宮と夫婦が出てくる場面は嫌な雰囲気なりたくない夫婦像

171: 2013/11/09(土) 22:41:57.72 ID:Ct1vJJm4(1)調 AAS
セウンさんは常に美人じゃないか、主役の人が本来美人なのが不細工風だけど。

172: 2013/11/09(土) 22:49:05.12 ID:HipFTQoJ(1)調 AAS
クムスン見てからチャングムを見たんだが、ヨリ様が出てきた時「めちゃくちゃ見覚えあるけど誰だったかな〜」と考えたｗ
チャンイとハン尚宮様はすぐわかった。

173: 栃木・群馬の水産物 2013/11/10(日) 00:33:38.14 ID:iVMj7G7K(1/5)調 AA×

174: 栃木・群馬の水産物 2013/11/10(日) 00:44:10.64 ID:iVMj7G7K(2/5)調 AA×

175: 栃木・群馬の水産物 2013/11/10(日) 01:23:26.90 ID:iVMj7G7K(3/5)調 AA×

176: 栃木・群馬の水産物 2013/11/10(日) 01:41:23.63 ID:iVMj7G7K(4/5)調 AA×

177: 栃木・群馬の水産物 2013/11/10(日) 03:43:07.62 ID:iVMj7G7K(5/5)調 AA×

178(1): 2013/11/10(日) 07:02:15.65 ID:69xoX3Of(1)調 AAS
セウンは目がおかしい
整形の失敗なのか元々なのか、なんかキモい女
ドラマは無駄に長いんで評価50点

179(1): 2013/11/10(日) 09:53:30.51 ID:qSpdUUzA(1)調 AAS
>>178
整形もあるんだろうけど、ツケマと黒コンタクトで過剰に目元をいじりすぎな気がする。

古いドラマとはいえソウルの街が汚いね。
美容室辺りは中心街なんだろうに下町風だし、
ソウルが近代的になってきたのはここ数年なんだろうな。

180: 2013/11/10(日) 12:19:43.02 ID:UnUtCwP5(1)調 AAS
このドラマって相当古いドラマだったんだな

181: 2013/11/10(日) 12:35:53.29 ID:Ppn0EROp(1)調 AAS
>>179
韓国に行ったことがないからわからない
古いか新しいかもわけわかめ
街が汚いのはわかるｗ

182: 2013/11/10(日) 13:05:01.79 ID:Xp0mVyiP(1)調 AAS
最近のドラマでもトンデモファッションはよく見かけるけど
このドラマの男性のシャツやネクタイ、女性の柄物の上着なんかは時代を
感じさせるね
蛍光カラーとか原色多いし

ところで、ウンジンが着てたTシャツ、この頃日本で流行ってた
ジュニアブランドのメゾピアノだったわ（もちろん日本ブランド）
今も現役らしいけど

183: 2013/11/11(月) 14:31:50.33 ID:Xsyqy6UR(1)調 AAS
>>169
?ワロタ。言えてる。

184: 2013/11/11(月) 14:50:05.58 ID:xy62xQi2(1)調 AAS
? そもそもクムスンとジェヒはくっつくべきじゃなかった

185(1): 2013/11/11(月) 22:57:59.23 ID:hUbp/3TK(1)調 AAS
あの美容院はいつも明るいうちに店を閉めてる感じがして時刻の設定が判り難い。
食べ物を掻き混ぜる様がおぞましい。

186(1): 2013/11/11(月) 23:33:03.46 ID:0DCqUIyY(1)調 AAS
今日の放送でジェヒとクムスンが食堂で食べてた料理は何ですか？
コチュジャンがどうのこうのいってましたが。

187: 2013/11/11(月) 23:33:06.74 ID:SvMXAeFU(1)調 AAS
>>185
店が終わって掃除に時間が掛かって･･･って設定なのに
窓からは陽が燦々と入ってるw

188: 2013/11/12(火) 00:12:53.79 ID:goKekXca(1)調 AAS
>>186
ビビンバじゃないの？

189: 栃木・群馬の水産物 2013/11/12(火) 09:05:16.66 ID:NmHmM9Uw(1)調 AA×

190: [さげ] 2013/11/12(火) 12:18:57.94 ID:XEFjZ9Jz(1)調 AAS
韓国人はビビンバの混ぜ方にうるさい。ドラマのように中途半端に混ぜてる
と店のオバサンが見ててイライラしながら食器を奪って素早く混ぜてくれる。

あの憎い先輩早くやっつけてほしい！！

191: 2013/11/12(火) 12:28:30.42 ID:6ffIMWdc(1)調 AAS
育ちのいいジェヒはあんなものは食べたことないんだろうな

192(1): 2013/11/12(火) 12:39:07.36 ID:81yy2VK0(1)調 AAS
いじわるな先輩美容師、アン・ヘミ役はチェ・ユンソさんだけど、同名の女優さんが
あと二人はいるみたい。トンへやシークレット・ガーデンに出てたチェ・ユンソが
有名だな。

193(1): 2013/11/12(火) 12:50:33.03 ID:YbmzGq00(1)調 AAS
>>192
笑ってトンへのボンイ役でお馴染みのオジウンも同じ名前の女優いるよな
キムミンジョンに至っては男女で同姓同名の俳優がいる(漢字表記では異なるのだろうが)

194: 2013/11/12(火) 16:19:50.22 ID:PdiU2dS0(1)調 AAS
【国際】北朝鮮、韓流ドラマ見た８０人を、市民１万人集めて公開処刑！機関銃で蜂の巣に
2chｽﾚ:newsplus

195: 2013/11/12(火) 17:54:29.64 ID:trEt+EQJ(1)調 AAS
お勤めご苦労様

196: 2013/11/12(火) 20:28:07.72 ID:bMhjgWbw(1)調 AAS
韓ドラあるあるじゃないけど
店の中で明るい内話してたはずなのに
車に乗ったら外真っ暗とかねｗ
ほんとにあの憎たらしい先輩早くギャフンと言わせたい

197(1): 2013/11/12(火) 20:44:43.37 ID:cQz22YHK(1)調 AAS
>>193
キム・ミンジョンは何年か前まで3人いた。
紳士の品格に出ている男性俳優、第3病院に出ている女性俳優、
そして女人天下のモリン役の女性俳優。
3人目が後にミン・ジヨンと改名した。

チェ・ジョンウォンも3人。
王と妃のハン・ミョンフェ役の男性俳優、女人天下の章嬪安氏役の
女性俳優、そして風の国のヨン役の女性俳優。
同じ名前の男性歌手までいる。

198: 2013/11/12(火) 21:40:48.41 ID:zzj09tGS(1)調 AAS
>>197
王と妃ハン・ミョンフェ懐かしすｗ
大王世宗にも出るらしく存在感ありすぎなあの役者さんが好きだから楽しみすぎる

自分の結婚式を思い出してたクムスン
それを後ろから見てるハルモニ
そんな2人が健気でかわいそう過ぎて泣きだった

199(1): 2013/11/13(水) 10:23:02.43 ID:CdPILuz8(1)調 AAS
同姓同名だったら、後からデビューした方はデビュー前芸名にしようとか
考えないのかな？
先輩に失礼な気がするけど。

200: 2013/11/13(水) 13:42:28.24 ID:VEhzMWSV(1)調 AAS
後からデビューでも自分が起源！ぐらいにしか思ってないんじゃない？

201: 2013/11/13(水) 19:20:34.86 ID:T7Ph8B/+(1)調 AAS
>>199
昔はそれがあったっぽい。

カン・ドック夫人＠チャングム役のクム・ボラは本名が孫美子(ソン・ミジャ)。
ところがこの名前は映画界の大スターだったユン・ジョンヒ
(ポエトリーアグネスの詩で主役を演じた方)
の本名と漢字表記も含めて全く同じ。
それでデビュー時に今の芸名を名乗る事になったとか。

202: 2013/11/13(水) 22:23:31.70 ID:/avnDW81(1)調 AAS
長男夫婦のコンドーさんがどうやらというのは明日の放送分なのか？
カットされてるのか？

203: 2013/11/14(木) 00:18:38.40 ID:mgf5PA3V(1)調 AAS
クムスン母の家族のシーンはいつもイライラする
がんばってほしいのはクマ母とクマだけだな

204(1): 2013/11/14(木) 03:42:22.21 ID:f1O4hg5O(1)調 AAS
クムスン祖母＆クマ母って貧乏県営都営団地によくいるタイプ
あのブタカバ母から可愛いクマみたいのは生まれないわ！
ハン尚宮家族イライラ同意

205(2): 2013/11/14(木) 09:44:50.78 ID:hMqv2bXk(1/2)調 AAS
>>204
クマ母も娘時代はクマ状態だったのよ
精神＆年齢の相乗効果で経年劣化の結果クマ→クマ母になるという（ry

206(2): 2013/11/14(木) 11:17:40.43 ID:pggrvFIO(1)調 AAS
クマ母とチャミョンゴのデブおばさんはかぶるよなw

207: 2013/11/14(木) 13:57:30.79 ID:r1l3s+Un(1)調 AAS
母クマがまだましだわ。

208(1): 2013/11/14(木) 20:02:56.69 ID:xDescG6P(1)調 AAS
クマ母とクムスン婆は棚ぼたでは姉妹役だね
２人とも昔から老け役だからか、最近もあまり変わらんね

209: 2013/11/14(木) 22:34:19.35 ID:NMF24UgK(1)調 AAS
(´･(ｪ)･｀) ｸﾏｰ

210: 2013/11/14(木) 22:37:00.53 ID:hMqv2bXk(2/2)調 AAS
>>206 >>208
だね
すごい姉妹だｗ
あと真ん中が韓ドラでよく見る定番おばちゃん
ピンクのリップスティックやスパイ・ミョンウォルで強烈な役をしてた人ｗｗ

211: 2013/11/15(金) 01:05:57.60 ID:f3geS4oW(1)調 AAS
クムスン祖母って、この当時58歳くらい
可哀そうなくらいの老け役なの
クムスンの姑と4歳しか違わない

上下前次 1-新書関写板覧索設栞歴

あと 547 ﾚｽあります
ｽﾚ情報赤ﾚｽ抽出画像ﾚｽ抽出歴の未読ｽﾚ

ぬこの手ぬこTOP 1.369s