[過去ﾛｸﾞ] 善徳女王7 (1001ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) 自ID ﾚｽ栞 あぼーん
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
138: 2012/05/27(日) 09:18:09.69 ID:ybTuPPBf(1/3)調 AAS
海外ドラマは、吹き替えしか見ないから字幕全般ダメかな
読むのめんどくさいし
それと、たまにDVDで字幕と吹き替えを比較すると字幕と吹き替えが必ずしも一緒ではないのがわかる
字幕て、細かい表現どうなの？
155: 2012/05/27(日) 19:08:58.35 ID:ybTuPPBf(2/3)調 AAS
自分も昔は、韓流ドラマを馬鹿にしてたけど昔、会社の人がチャングムを見てるて言うから試しに見たらはまったよ
でも、現在劇は見たいとは終わりに思わないけど
それと、韓国や北朝鮮の国家や在日は、嫌いだけどね
159: 2012/05/27(日) 22:08:28.00 ID:ybTuPPBf(3/3)調 AAS
自分も会社の人に嫌いと言いつつ詳しいのて、ツンデレ？て言われた
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ
ぬこの手 ぬこTOP 0.573s*