[過去ログ] 発音完璧至上主義は本末転倒、上達の癌 japalish1 (723レス)
上下前次1-新
抽出解除 レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
212: 2014/07/08(火) 12:52:27.69 ID:Kvy0saty(4/8)調 AAS
>教室で3分教わるだけですぐできるようになった。
自分の発音とネイティブの発音比べる事により1分で可能だ。
それでもダメなヤツは、どうアドバイスしても無理だ。
366(1): 2014/08/12(火) 07:53:12.69 ID:ad/pVu3C(1/5)調 AAS
>日本人には英語の音域は聞き取れない。
> 絶対音感と同じで、幼少期を過ぎたら無理。
まず言語音の認識は絶対的な周波数ではない。
つまり音素を認識しているではない。
音声認識はフォルマントの時間的変化を分析して認識している。
そして言語音にある、特別な音域の音は重要な要素ではない。
374: 2014/08/12(火) 18:13:23.69 ID:ad/pVu3C(5/5)調 AAS
>発音が上達?するうちに追唱での発音も気付いたらそれに連れて変わっていることに気付いた。
>これは新たな励みになるわ。
これが英語上達の極意。
知識を学ぶことではなく、スキルの向上を目指す。
学習意欲を維持する事ができる。
450: 2014/09/07(日) 14:08:29.69 ID:y9yqdIrF(1)調 AAS
足りない部分は、その場の状況や前後の文脈から推測して解るんだろう。
だから抽象的な話や突然に話題を変えたりしたら通じにくい。
501(3): 2/2 2014/09/18(木) 07:18:31.69 ID:CtD3JSOH(1)調 AAS
海外ドラマ『Xファイル』には
訛っている英語を話す人間が出てきたし、
主要人物の中ではクライチェックの訛りや、身だしなみの良い男のイギリス英語とかあったが、
動画が見つからなかったので代用。
↓
あなたらならどうする? 〜人種差別・不動産屋編〜 (字幕つき) 動画リンク[YouTube]
あなたならどうする? 〜不動産屋の人種差別〜 (字幕つき) - ニコニコ動画GINZA 動画リンク[ニコニコ動画]
↓
この動画の、
7:10〜 不動産屋「あなたのその英語の発音、アメリカ人じゃないわね」
(中略)
男「俺の発音だって訛りがある」
↓
この男(実際は分からないが外見上は男)の人の発音でもおkなのか。
●
「方言として認められる英語」と、
「基本を全く押さえていないため方言としてすら認められない」
の線引きってどこにあるんだ?
●
9/11 ドキュメント ユナイテッド93便 2/2 動画リンク[YouTube]
9/11 ドキュメント ユナイテッド93便 1/2 動画リンク[YouTube]
↑下の動画の4:04〜、実際の音声かどうかは分からないが、「強いなまりの英語」ってある。訛っていても英語は英語。12:40〜は、実勢の音声だが、「ゆっくり話して」と管制官が言ってる。聞き取れなかったらゆっくり話してもらうようお願いすればいいのさ。
●
ちなみに日本語のこれは…。
『あまちゃん』に字幕が入ることがあったように、これらも字幕が欲しいw
↓
杉沢村で青森弁(?)学習その1(入門編)std_af.AVI 動画リンク[YouTube]
杉沢村で青森弁(?)学習その2(上級編)std_af.AVI 動画リンク[YouTube]
←2:59〜とか。もはや日本語か?
↓
抑揚のない日本語20140607 動画リンク[YouTube]
←いくら日本語が平坦な発音だからといってもこれは行き過ぎ。
? 日本の方言は韓国語に聞こえる Quiz of Similar East Asian Languages - YouTube 動画リンク[YouTube]
←いろんな方言まとめ動画。どれもまったく聞き取れないし韓国語に聞こえる。
DQNにキレる大阪のファミマ店員の動画 争いは同じレベルの者同士でしか(ry 動画リンク[YouTube]
←一部箇所が聞き取れない。
598: 2015/03/16(月) 22:34:46.69 ID:YTpxAfzx(1/2)調 AAS
ネイティブっぽい発音ってなに?
外国語訛りのない発音ってこと?
外国語 訛りのひどい日本語話す外国人と会話しても、言ってることがわかる限り何も困らないんだが?
訛ってたって理解してもらえれば十分、むしろ発音を気にするあまりスピードやリズムが犠牲になって会話が弾まんようになる。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ
ぬこの手 ぬこTOP 0.087s