[過去ﾛｸﾞ] まだまだ】全板人気トナメ対策本部11【これから】 (1001ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
894(1): 2005/05/04(水) 03:20:53 0 AAS
Silicon Integrated Systems
略して「お嬢さん」
895: Socket774 2005/05/04(水) 03:21:24 0 AAS
>>893
>>894
はい、ＳｉＳはﾒｰｶｰです。
で、誰かが買ったＳｉＳ製品の説明書が英語だったため、
泣く泣くＥｘｃｉｔｅの翻訳ページにかけたのです。
そうすると、「ＳｉＳ」＝「お嬢さん」で訳されてて爆笑したのがきっかけです。
で、こんなものを作ってしまいました。
画像ﾘﾝｸ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ
ぬこの手 ぬこTOP 0.146s*