[過去ﾛｸﾞ] 高橋大輔とデーオタアンチスレPart42 (1001ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞

---

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

---

842(1): 2013/12/26(木) 14:40:35.11 ID:IB2GlZaG0(2/3)調 AAS
男子スレで訳してくれた方がいたので

In order to suggest that Takahashi earned his place on the team due to his performance and the selection criteria,
one needs to suspend disbelief in a way that is required when taking a photo with the Easter Bunny or watching the Muppets.
Our hearts wins out over our heads.
Unfortunately, his bleeding hand might as well have been a metaphor for the current state of his skating ability.

(訳)
高橋の選出を、全日本での演技内容と選考基準からだと思うのは
着ぐるみキャラのステージを見たり一緒に写真を撮るときに「これは本物なんだ」って思い込むのと同じだよね
人間は感情を理性で押さえ込むことが出来るからさぁ
でも実際のところは、高橋の血まみれの手は彼のスケートの力を象徴することになっちゃったね

---

846: 2013/12/26(木) 14:46:22.68 ID:3WFWHO/iO携(13/22)調 AAS
>>842>>843
解りやすい訳有り難う
これをもう一度、連盟とＪＯＣにFAXして来ます

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.031s