[過去ﾛｸﾞ] 「総裁選、終わればノーサイド」高市氏を支持の萩生田光一氏、新しい自民党を作ると決意 [おっさん友の会★] (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
388(1): 警備員[Lv.9][新芽] 2024/09/29(日) 10:43:44.18 ID:RkPs8mWi0(1)調 AAS
ノーサイドとかラグビーか何かに喩えられてもやったことないと分からんので
ほかの言葉に翻訳してくれ
395: 名無しどんぶらこ 2024/09/29(日) 10:48:10.46 ID:rZLEpUa60(4/4)調 AAS
>>388
戦後和解？でも和解だけじゃなくてお互いの健闘を讃えあい認める意も込められてるから、少し辞儀が足りないな。しかし、全部ぶち込むと妙に長くなって露語が悪くなるし。言い換えろと言われても存外むずかしく思いつかない。誰か良いアイデアあるか？なければもう考えるの面倒だらかノーサイドで良いじゃないか。もはやラグビー業界以外にも一般用語として普及してるだろ？
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ
ぬこの手 ぬこTOP 0.041s