【令和】海外メディアの「Order and Harmony」に首相官邸がカンカン…外国人記者にメールで反論「意図した意味ではない」★3

[過去ﾛｸﾞ] 【令和】海外メディアの「Order and Harmony」に首相官邸がカンカン…外国人記者にメールで反論「意図した意味ではない」★3 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) ﾚｽ栞あぼーん

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索歴削→次ｽﾚ栞削→次ｽﾚ過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

321(1): 名無しさん＠１周年 2019/04/04(木) 02:21:18.35 ID:ylgfsdWs0(1/17)調 AAS
令月　←　日本人が後付けした意味

418: 名無しさん＠１周年 2019/04/04(木) 02:29:38.13 ID:ylgfsdWs0(2/17)調 AAS
日本人の驕りが見えるよね　令和

440: 名無しさん＠１周年 2019/04/04(木) 02:31:00.51 ID:ylgfsdWs0(3/17)調 AAS
令月なんて日本人が勝手に解釈意味つけしたもの

469(1): 名無しさん＠１周年 2019/04/04(木) 02:33:33.48 ID:ylgfsdWs0(4/17)調 AAS
安倍のことだから辞書も変更しそうだよな
来年には追加されてそうだ

令・・・美しい

487: 名無しさん＠１周年 2019/04/04(木) 02:35:04.98 ID:ylgfsdWs0(5/17)調 AAS
令和ウヨク
レイウヨ

539: 名無しさん＠１周年 2019/04/04(木) 02:40:14.01 ID:ylgfsdWs0(6/17)調 AAS
令月なんてそれを翻訳した日本人が「こんな意味なんじゃねえの？」って想像でつけた意味でしかない

599: 名無しさん＠１周年 2019/04/04(木) 02:45:47.40 ID:ylgfsdWs0(7/17)調 AAS
解釈で何ともでもなる、という安倍の悪い部分が全部詰まったのが令和

682: 名無しさん＠１周年 2019/04/04(木) 02:53:43.51 ID:ylgfsdWs0(8/17)調 AAS
安倍・・・人名

あとからネトウヨが意味を追加して

安倍・・・神、美しい、立派な

710: 名無しさん＠１周年 2019/04/04(木) 02:56:12.78 ID:ylgfsdWs0(9/17)調 AAS
でも安倍ちゃんは令嬢を持ち出して説明してたから
令嬢がすでに論破されてるのでネトウヨの負けでしょうね

もうネトウヨは令嬢を持ち出してこないでしょ？

759(1): 名無しさん＠１周年 2019/04/04(木) 03:01:16.03 ID:ylgfsdWs0(10/17)調 AAS
>>743
媚びへつらう意味だからね
孔子はそれを仁とは最も程遠い行為だと論破された

782(1): 名無しさん＠１周年 2019/04/04(木) 03:03:17.31 ID:ylgfsdWs0(11/17)調 AAS
>>775
法令に神秘性を感じてんの？

811(1): 名無しさん＠１周年 2019/04/04(木) 03:05:48.21 ID:ylgfsdWs0(12/17)調 AAS
>>792
おまえがそう思ってんだろ？

829(1): 名無しさん＠１周年 2019/04/04(木) 03:06:48.50 ID:ylgfsdWs0(13/17)調 AAS
令嬢が放送禁止用語になってるのも、やはり身分関係が絡んでいるからだろうな
乞食が放送禁止用語であるように

843(1): 名無しさん＠１周年 2019/04/04(木) 03:08:12.61 ID:ylgfsdWs0(14/17)調 AAS
>>826
3番目には長官とか長が出てくる
その流れで4番5番の意味が追加された

876: 名無しさん＠１周年 2019/04/04(木) 03:11:00.48 ID:ylgfsdWs0(15/17)調 AAS
>>817
ないない

安倍＝美しい、と後からネトウヨが意味つけしただけ

901: 名無しさん＠１周年 2019/04/04(木) 03:13:15.33 ID:ylgfsdWs0(16/17)調 AAS
令月・・・命令通りに現れる月

仲春に現れる月という意味でしかない
仲春の月

916(1): 名無しさん＠１周年 2019/04/04(木) 03:14:47.38 ID:ylgfsdWs0(17/17)調 AAS
>>888
ブスでバカでもお偉いさんの娘は令嬢