【朝日新聞】安倍談話は出す必要がなかった。いや、出すべきではなかった。★2 [転載禁止]©2ch.net

[過去ﾛｸﾞ] 【朝日新聞】安倍談話は出す必要がなかった。いや、出すべきではなかった。★2 [転載禁止]©2ch.net (1001ﾚｽ)
上下前次 1-新
通常表示 512ﾊﾞｲﾄ分割ﾚｽ栞

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索歴削→次ｽﾚ栞削→次ｽﾚ過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

1: メリトアヤロワ ★ [] 2015/08/15(土) 09:46:54.80 ID:???*

戦後７０年の安倍談話―何のために出したのか
http://www.asahi.com/paper/editorial.html

いったい何のための、誰のための談話なのか。安倍首相の談話は、戦後７０年の歴史総括として、極めて不十分な内容だった。
　侵略や植民地支配。反省とおわび。安倍談話には確かに、国際的にも注目されたいくつかのキーワードは盛り込まれた。
　しかし、日本が侵略し、植民地支配をしたという主語はぼかされた。反省やおわびは歴代内閣が表明したとして間接的に触れられた。
　この談話は出す必要がなかった。いや、出すべきではなかった。改めて強くそう思う。

■「村山」以前に後退

談話全体を通じて感じられるのは、自らや支持者の歴史観と、事実の重みとの折り合いに苦心した妥協の産物であるということだ。
　日本政府の歴史認識として定着してきた戦後５０年の村山談話の最大の特徴は、かつての日本の行為を侵略だと認め、その反省とアジアの諸国民へのおわびを、率直に語ったことだ。
　一方、安倍談話で侵略に言及したのは次のくだりだ。
　「事変、侵略、戦争。いかなる武力の威嚇や行使も、国際紛争を解決する手段としては、もう二度と用いてはならない」
　それ自体、もちろん間違いではない。しかし、首相自身が引き継ぐという村山談話の内容から明らかに後退している。
　日本の大陸への侵略については、首相の私的懇談会も報告書に明記していた。
侵略とは言わなくても「侵略的事実を否定できない」などと認めてきた村山談話以前の自民党首相の表現からも後退している。
　おわびについても同様だ。　首相は「私たちの子や孫に、謝罪を続ける宿命を背負わせてはなりません」と述べた。
　確かに、国民の中にはいつまでわび続ければよいのかという感情がある。他方、中国や韓国が謝罪を求め続けることにもわけがある。
　政府として反省や謝罪を示しても、閣僚らがそれを疑わせる発言を繰り返す。靖国神社に首相らが参拝する。信頼を損ねる原因を日本から作ってきた。

■目を疑う迷走ぶり

謝罪を続けたくないなら、国際社会から偏った歴史認識をもっていると疑われている安倍氏がここで潔く謝罪し、
国民とアジア諸国民との間に横たわる負の連鎖を断ち切る――。こんな決断はできなかったのか。
　それにしても、談話発表に至る過程で見せつけられたのは、目を疑うような政権の二転三転ぶりだった。
　安倍氏は首相に再登板した直後から「２１世紀にふさわしい未来志向の談話を発表したい」と表明。村山談話の歴史認識を塗り替える狙いを示唆してきた。
　そんな首相の姿勢に中国や韓国だけでなく、米国も懸念を深め、首相はいったんは閣議決定せずに個人的談話の色彩を強めることに傾く。
　それでは公式な政府見解にならないと反発した首相側近や、公明党からも異論が出て、再び閣議決定する方針に。節目の談話の扱いに全くふさわしくない悲惨な迷走ぶりである。
　この間、国内のみならず欧米の学者も過ちの「偏見なき清算」を呼びかけた。世論調査でも過半数が「侵略」などを盛り込むべきだとの民意を示した。
　そもそも閣議決定をしようがしまいが、首相の談話が「個人的な談話」で済むはずがない。日本国民の総意を踏まえた歴史認識だと国際社会で受け取られることは避けられない。
　それを私物化しようとした迷走の果てに、侵略の責任も、おわびの意思もあいまいな談話を出す体たらくである。

■政治の本末転倒

国会での数の力を背景に強引に押し通そうとしても、多くの国民と国際社会が共有している当たり前の歴史認識を覆す無理が通るはずがない。
　首相は未来志向を強調してきたが、現在と未来をより良く生きるためには過去のけじめは欠かせない。その意味で、解決が迫られているのに、いまだ残された問題はまだまだある。
　最たるものは靖国神社と戦没者追悼の問題である。安倍首相が１３年末以来参拝していないため外交的な摩擦は落ち着いているが、首相が再び参拝すれば、たちまち再燃する。
　それなのに、この問題に何らかの解決策を見いだそうという政治の動きは極めて乏しい。
　慰安婦問題は解決に向けた政治的合意が得られず、国交がない北朝鮮による拉致問題も進展しない。ロシアとの北方領土問題も暗礁に乗り上げている。
　出す必要のない談話に労力を費やしたあげく、戦争の惨禍を体験した日本国民や近隣諸国民が高齢化するなかで解決が急がれる問題は足踏みが続く。
　いったい何のための、誰のための政治なのか。本末転倒も極まれりである。
　その責めは、首相自身が負わねばならない。

前スレ　★1=2015/08/15(土) 08:25:53.39
http://daily.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1439594753/

http://daily.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1439599614/1

914: 名無しさん＠１周年 [] 2015/08/15(土) 11:42:53.87 ID:LMhYuSU40

当時の大日本帝国が国家総動員令で総力あげて必死にかき集めた挺身隊20万人（軍需工場の女性工員）を
慰安婦20万人として世界中に風潮した植村氏
「娘は記事が出た時生まれてなかったのに､なぜこんな目に」
　http://mainichi.jp/shimen/news/20150810ddm004040029000c.html
　http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1439207525/
　http://www.sankei.com/images/news/150803/plt1508030036-p1.jpg
　http://i.imgur.com/ByQmc0h.jpg

「現代に生まれてくる日本人の赤ん坊でも生まれながらにして既に戦犯の子孫という罪人！」
「日本人として産まれたなら当時存在すらしていない子供でも中国韓国に謝罪し賠償し続けなければならない！」

↓

「慰安婦記事を書いたときにうちの娘はまだ生まれていなかったのになぜこんな目に！！」

これが因果応報というやつか・・・

広島県立世羅高校
韓国への修学旅行で引率教師らが生徒に対し無理やり土下座を強要
　http://blogs.c.yimg.jp/res/blog-52-50/torotuky/folder/1503375/65/55721665/img_0?1433686222

韓国で率先して自ら土下座し謝罪して日本の若者にも土下座を促す鳩山氏
　http://livedoor.blogimg.jp/itsoku/imgs/0/c/0ca4fd98.jpg
　http://www.zakzak.co.jp/society/politics/images/20150813/plt1508131536004-p4.jpg
　http://buzzap.net/images/2015/08/13/hatoyama-korea-apologize/top.jpg

昔の身分制度を現代に持ち出す部落差別反対！子孫に身分継続の宿命、相続はない！生まれによる差別に反対！
　　　　　　　　　↓
先祖が戦犯なら子孫も同罪！当時存在しなかったとしても子孫なら謝罪し賠償し続ける宿命を背負ってる！

安倍談話「いつまでも子供や孫の子孫にまで謝罪をさせない！」
　　　　　　　　　↓
朝日珍文「それは捏造報道で被害を受けた側である我々に言ってもらうことでは？」
　　　　　　　　　↓
朝日珍文「慰安婦捏造報道では既に十分謝罪した」
　　　　　　　　　↓
一般人　「それは捏造報道で被害を受けた側である我々に言ってもらうことでは？」

http://daily.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1439599614/914

934: 名無しさん＠１周年 [] 2015/08/15(土) 11:46:22.48 ID:5mwKCMIk0

>>913
知らんのはアワレだなｗｗｗｗｗｗｗｗ

http://mainichi.jp/select/news/20150815k0000m010118000c.html

７０年談話：英訳、政策の誤り強調
毎日新聞　2015年08月14日　22時55分（最終更新　08月15日　08時08分）

安倍晋三首相の戦後７０年談話は、英訳版が日本語と同時に公表された。
意図をより正確に国際社会に伝えたいとの考えがあるとみられる。韓国、中国語版も
公表したが、談話公表時に間に合わなかった。

談話は、日本が戦争に突入した経過を「進むべき針路を誤り」とした。英語では
「took　the　wrong　course」と訳した。村山富市首相談話では「国策の誤り」の英訳を
「mistaken　national　policy」としており、mistakeよりも強い意味合いのwrongを使う
ことで、「より日本が間違った選択をしたというニュアンスを出した」（政府関係者）という。

歴史認識に関する単語は、６日に首相に提出された首相の私的諮問機関
「２１世紀構想懇談会」の報告書と同様、村山首相談話で使われた用語を引き継いだ。

先の大戦に対する「痛切な反省」については「deep　remorse」、「侵略」を「aggression」、
「植民地支配」を「colonial　rule」と英訳している。

４月の米国議会演説でも使用した「深い悔悟の念」として「deep repentance」を使った。
「repentance」は「remorse」とともに、「regret」（後悔）よりも語感が強く、謝罪の
意味合いが強い。また、「過去の非を悔い、行いを改める」という意味合いがあり、
「悔恨」「悔い改め」などと訳されることが多い。宗教的なニュアンスがあるという。
【前田洋平】

＜安倍談話・主なキーワードの英訳＞

▽村山談話と同じ表現

植民地支配　　　colonial rule

侵略　　　　　　aggression

痛切な反省　　　deep remorse

心からのおわび　heartfelt apology

▽新たな表現

深い悔悟の念　　deep repentance

※米国議会演説で使用

http://daily.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1439599614/934

938: 名無しさん＠１周年 [] 2015/08/15(土) 11:47:19.01 ID:LMhYuSU40

朝日新聞、ＫＹ珊瑚捏造事件の捏造カメラマンの現在
「もう終わった話、勘弁してくれ！」
http://livedoor.blogimg.jp/moeruasia/imgs/2/3/2331ba1c-s.jpg

「七五三や入学式の記念写真専門店として地元では人気です。近辺に３店舗もあるから商売繁盛だよね」(近所の住民)
８９年４月２０日付の朝日新聞夕刊に「サンゴ汚したＫＹってだれだ」という見出しの記事が掲載された。
沖縄県西表島の世界最大級のサンゴに「ＫＹ」という文字が落書きされていたと告発。
日本人のモラルが低下したと嘆いているが、この落書きが当の朝日新聞カメラマンによる自作自演だったことが判明、
当時の一柳東一郎社長が引責辞任する一大虚報事件となった。
サンゴ事件を捏造した元カメラマンの現在の自宅は、経営する写真館から歩いていける距離にあった。
朝８時。パジャマ姿で新聞を取りに出てきたところを直撃すると、元カメラマンの表情が変わった。

「もう勘弁してください。あれから２５年、必死で頑張ってきたんです。以前、週刊誌に書かれて近所に知られてしまったので、写真館の名前まで変えたんですよ！」
「今は息子が写真館を継いで私は引退状態です。また外を歩けなくなる。勘弁してくださいよ！」

ちなみに元カメラマンが読んでいたのは「毎日新聞」もう「朝日」は思い出したくもないということか。

捏造カメラマンの息子にも謝罪要求来るのだろうか？

朝日カメラマン「ＫＹ捏造珊瑚事件では既に十分謝罪した」
　　　　　　　　　　　　↓
　　一般人　　「それは捏造報道で被害を受けた側である我々に言ってもらうことでは？」

.
　慰安婦捏造報道では既に十分謝罪した
￣￣￣￣￣￣￣)ノ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　 ∧＿∧
　　　　(;-@∀@) 　　 　∧＿∧　それは捏造報道で被害を受けた側である
　　　 ／ 　　　 ＼　 　（　　　　）　我々に言ってもらうことでは？
.＿＿|　|　　　 .|　|＿　/ 　　 　 ヽ
||＼　￣￣￣￣　　 ／ .|　　　|　|
||＼..∧＿∧　 　　(⌒＼|_＿./ ./
||.　 （ 　　　）　 　 　 ~＼___＿_ノ.|　　 ∧＿∧
　　/　　　ヽ　毎年謝れよ　　.＼| 　 （　　　　）　お前の子供にも謝ってもらうからな
　　|　　　　　ヽ　　　 　　　　　　　＼/ 　　　 ヽ　　これから生まれてくる孫にもだ
　　|　　　　|ヽ、二⌒) 　　　　 　　／ .|　　　|　|
　　|　　　　ヽ　＼∧＿∧　　　 (⌒＼|_＿./　/　ﾌﾞﾜｯﾊｯﾊｯ
　　　ヽ、＿＿＿（ 　　　 ）ﾜﾛﾀｗ ~＼___＿_ノ| 　 ∧＿∧
.　　　　　　　　　_/　　　ヽ 　 　 　 　 　 　 ＼| ｡ﾟ(ﾟ^∀^ﾟ )ﾟ｡
.

http://daily.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1439599614/938

上下前次 1-新書関写板覧索設栞歴

ｽﾚ情報赤ﾚｽ抽出画像ﾚｽ抽出歴の未読ｽﾚ

ぬこの手ぬこTOP 0.014s