[過去ログ] 【訴訟】 ディズニー映画「ファインディング・ニモ」フランス絵本に酷似 (833レス)
前次1-
抽出解除 必死チェッカー(本家) (べ) 自ID レス栞 あぼーん

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
688
(2): 名無しさん@事情通 04/01/05 04:52 ID:vENYuN2P(1/3)調 AAS
>>686
無知バカアホ。欧米文化圏は本の区別が日本より細かいんだよ!
 写真集はPhotograph collection.
 図鑑はPictorial book.
 絵本はPicture-book.
で全然違うんだ。ムチバカは市ね。
703
(1): 名無しさん@事情通 04/01/05 06:04 ID:vENYuN2P(2/3)調 AAS
>>696
その説明なら、『これって「picture book」を「絵本」って訳したんだろうけど』
って、完全な思い込みだって認めてるんだろ。やっぱ無知バカじゃん(w
705: 名無しさん@事情通 04/01/05 06:07 ID:vENYuN2P(3/3)調 AAS
>>702
少なくても後発は、メインキャラぐらいは変えてくるべきだろうね。
例えば、住処から余り離れない動物なら、ウツボとかがいいだろ。
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ

ぬこの手 ぬこTOP 0.220s*