[過去ログ] 【荒らし】ロシア語を真面目に語る【お断り】 (1001レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
752: 名無しさん@3周年 03/12/22 21:17 AAS
画像リンク

この文書をの翻訳お願いしたいのですが。
どんな書類なんですか?
753: ヴァーニャ 03/12/22 21:18 AAS
>749 そうか、なるほど。 1994年にキエフ行ったんですが, 凄い荒れ様
で恐ろしかった。 二度と行くまいと誓ったんだが, 以後ウクライナは良くなってる
のでしょうか? ニュースにもウクライナ載らないね・・・・。
754: 名無しさん@3周年 03/12/23 20:36 AAS
みなさん、いつ倒れるか分からないような会社に入るのはやめよう。 といっても
面接の時わかんないか(w
755: 名無しさん@3周年 03/12/23 22:00 AAS
>>754 知ってるなら教えろよ危ない会社を。 T陸貿易とかしか知らんけど
756: 名無しさん@3周年 03/12/24 01:10 AAS
3人くらいでほそぼそとやってるところには「手を貸して」と言われても行
かないように(要注意!
757: 名無しさん@3周年 03/12/24 01:16 AAS
外部リンク[pdf]:www.rotobo.or.jp
ここに載ってるのがデカイ会社でロシアに関係がある会社。
758: 名無しさん@3周年 03/12/24 10:27 AAS
ロシア文学だ
759
(1): 名無しさん@3周年 03/12/25 01:15 AAS
一昨日、「映像の世紀」第1回で生前のトルストイの動く映像を見ました。
彼は日露戦争に反対する論文をイギリスの新聞に、
また当時アフリカで非暴力による解放運動を推進していた
ガンジーに手紙を送っていますが、
根底にキリスト教的人道主義と博愛の精神があったのだと
確信しました。

しかし、時代はトルストイが理想としたのと逆に、
大戦と革命による大量殺戮と大量虐殺の時代に入っていったのかと思うと、
無念でなりません。

キリスト教の「愛」を抜きに
ロシア文学もロシアの文化も語る事はできますまい。
760: 名無しさん@3周年 03/12/25 04:01 AAS
露人と露会話するならICQではなく、無料ソフトTibia
【返せAoL !】Tibia34【レア価格破壊 !】
2chスレ:entrance
761: 03/12/25 14:05 AAS
対外文化協会のロシア語検定、受けた方いますか?
15000円と他より随分割高ですが、
難易度など、どんな感じでしょうか?
外部リンク[htm]:www.taibunkyo.com
762
(1): これきよ 03/12/26 03:26 AAS
>759

こんな格調高い投稿あるのは年に1度あるかないか。 恥を知れお前等! ボケ
763: たかはし=759 03/12/26 11:48 AAS
>762

トルストイ協会です!
764
(1): 03/12/26 12:35 AAS
ロシアの文化とソ連の文化は全く違うわけで。。。

70年かけて、結構叩きつぶされちゃったのよね〜
ロシアの文化。
765: 名無しさん@3周年 03/12/26 22:13 AAS
>>764
また復活するよ。そこがロシアのロシアたる所以。
766: もういくつ寝ると 03/12/27 23:06 AAS
С Новым Годом!
767: 曽根慶子 03/12/28 02:26 AAS
グリーンラインは2年ほど前につぶれてしまって今はもうありません。
ガイドライセンスはとったけれど仕事は無いので居間はコンピューターの
入力をしています。
768
(1): すまぐりゃんか 03/12/28 22:20 AAS
Позвольте нам представиться: мы старые друзья,
Желаем вам понравиться мы оба – он и я!
Эх, два бывалых воина, прошли весь путь вдвоем,
Наградой удостоены вернулись в отчий дом.
Наградой удостоены вернулись в отчий дом.

А ну, девчата, взгляните-ка на нас!
Ведь мы пригожи и ростом в самый раз!
в мундире приятелям-друзьям
Ах девушки, не скроем, вы нравитесь обоим,
Ах девушки, скажите, а нравимся ль мы вам?

Полсвета повидали мы в походах боевых,
Украшены медалями: 16 на двоих!
Эх Родину прославили, страдали до конца,
Но в битвах не состарились солдатские сердца!
Но в битвах не состарились солдатские сердца!

Одеты мы шинелями, военные дружки
научимся в неделю мы носить и пиджаки
эх в штатском одеянии не хуже мы ни чуть
на мирные задания согласны повернуть!
на мирные задания согласны повернуть!

Частенько песни бравые с приятелем поем,
Но песни петь приятней с подругами вдвоем!
Эх стукнем чаркой свадебной шипучего вина!
Подруга в жизни надобна – хорошая жена!
Подруга в жизни надобна – хорошая жена!

 外部リンク[mp3]:img.km.ru
769: 名無しさん@3周年 03/12/30 21:33 AAS
>>768
それ何の歌詞?
770: 03/12/31 20:40 AAS
ロシア人テレビ出てますよ
771
(1): 名無しさん@3周年 03/12/31 22:36 AAS
ロシア人の人って、最後にvがつく人が多いですよね。(ex.カラシニコフ、ニコノフetc.etc.)
何故ですか?

あと、ロシア語の発音は基本的にドイツ語と同じようなものと考えてよいでしょうか?
・v=f
・w=v
etc.etc.
772
(1): 名無しさん@3周年 03/12/31 22:39 AAS
便乗質問

所有形容詞に由来するの?
773: 名無しさん@3周年 03/12/31 23:33 AAS
>>771
в=v(ヴ)
вが語末に来たときや、無声音の前に来たときは「フ」の発音になる。
774: 名無しさん@3周年 03/12/31 23:50 AAS
ロシア語で「今年もよろしく」はどういいますか?
775: 名無しさん@3周年 04/01/01 01:36 AAS
普段筆記体を使っている方、います?
こないだロシア人から手紙もらったんだけど、筆記体でした。
解読するのにかなり時間かかったんだけど、やっぱり文通するには
筆記体覚えたほうがいいですかね?
なんか、筆記体って、自分で少し書いてみたんだけど、
なんか、カッコいいんですよ。
ロシア語の筆記体自体もカッコいいんだけど、
筆記体を書いている自分がカッコいい。
ほら、映画とかで、よく筆記体でスラスラ書いている場面あるじゃないですか?
ああ、おれも(ちょっとだけど)筆記体書いてるんだ・・・
カッコいいじゃないか、って。
でも、なんかдの小文字がgだし、тがmだし、すげぇややこしい。
776: 名無しさん@3周年 04/01/01 16:17 AAS
>>775 普通はロシア人は筆記体だよ。
うちの大学は1年の途中までに、筆記体で書かないと減点だった。
777: 名無しさん@3周年 04/01/01 16:24 AAS
もうすぐ徳永のテストがあります。
だいじょぶかな〜

宇田の方が良かったかもな〜
778
(2): 名無しさん@3周年 04/01/01 22:55 AAS
社会人なんだけど、一からロシア語会話始めるにはどうすればいいんだろう。
独学でオッケーですか?
779
(1): 名無しさん@3周年 04/01/01 23:56 AAS
んなもん社会人だろうが無職だろうが
独学だろうが学校へ行こうが関係ないでしょ
オッケーですかって?ってあんた
常識ある社会人なんでしょ
780
(2): 曽根慶子 04/01/02 02:27 AAS
>778。もう遅い、あきらめろボケ。 どうせ外パブへ行こうという腹積もりだろ
ボケぇ。 そんな甘いもんやおまへんのや、ロシア語は。
781
(1): 名無しさん@3周年 04/01/02 02:55 AAS
>>778
NHKロシア語講座、CD付の本、いろいろ試そうな。
やる気があれば大丈夫。

>>779-780
おまえらヤクザかこらっ!
初心者に対して人間性のかけらもないレスしかできん奴らは死んでしまえ!
782
(1): 名無しさん@3周年 04/01/02 07:08 AAS
>>781
禿同
>>780
じゃあ、おまいらは何のためにロシア語を学ぶのだ?
どんな崇高な目的があるのだ?述べてみよ。
仮に世界平和や日露友好のためであったとしても、自分の欲求を満たすため
なんだから、害パプ目的と根は同じなんだよ。
783: 04/01/02 11:05 AAS
>>778
親父は40から0で始めて、いまは商談もこなしてます。
但し、恥ずかしがっちゃだめです。
独りでどんなにコツコツやっても恥ずかしがるなら一生話せません。
784
(1): 名無しさん@3周年 04/01/02 20:50 AAS
>782 貿易です。 外パブ通いといっしょにしちゃいけませんよ。 
〇トシじゃあるまいしw  片手間に出来るってものじゃないですな、ロシア語は。
785: 名無しさん@3周年 04/01/02 21:42 AAS
>784
外パブはロシア語必要ないんじゃないの?
786
(1): 名無しさん@3周年 04/01/03 00:01 AAS
>>784
貴様のようにロシア語習いたい=外パブと単純にしか考えられんバカは、
貿易の仕事なんかしなくていい。
日ロ関係が悪くなるばかりだ。
とっととやめろ。
787
(1): Добар поток ◆S6unZH76RE 04/01/03 00:23 AAS
>>772にさらに便乗して。

ロシア語には「所有形容詞」ってないのヽ(´〜`0)ヽ ?
788: Что? 04/01/03 02:15 AAS
>>787
所有形容詞=「私の」「あなたの」「彼の」・・・など、
英語で人称代名詞の所有格と呼んでいたものをフランス語では所有形容詞と呼びます。

ロシア語では所有代名詞といいます。
ここに格変化など詳しく書かれています。
外部リンク[htm]:www.geocities.co.jp
789: Добар поток ◆S6unZH76RE 04/01/03 02:47 AAS
すいません、そういうのじゃなくて
bratov とか sestrin みたいに名詞から派生させる形容詞が
スロヴェニア語とかセルビア・クロアチア語にはあって
固有名詞からも普通につくって使うみたいなんですが、
ロシア語では生格での表現のみですか?
ということなんです。
790
(1): 名無しさん@3周年 04/01/03 11:06 AAS
ロシア語のそういうのは日本では「ブッシュ形容詞」と
言うみたいです。で、セルビア・クロアチア語などと
比べると、用法がうんと限られているという話。
791
(2): 名無しさん@3周年 04/01/03 12:14 AAS
だから、米国産鶏肉のことも "ножки Буша" とは言っても
*"Бушовы ножки" とは言わないようで。
792
(1): Добар поток ◆S6unZH76RE 04/01/03 13:29 AAS
>>790
なるほどーヽ(´〜`0)ヽ
ブッシュって「物主」ね。

>>791
南でもそうは言わないと思う。。。-ski みたいな形容詞を使うような気がします。
793
(1): 名無しさん@3周年 04/01/03 14:56 AAS
でも、適当に検索したら

РЕАКЦИ(Е НА БУШОВ ГОВОР

なんてのが出てきたので、やっぱり用法がずいぶん広そう。
794
(1): 名無しさん@3周年 04/01/03 15:02 AAS
あー、すみません。文字化けしてしまいました。
最初の単語は РЕАКЦИЈЕ でした。
セルビア語の j は ascii の j とは見た目は同じでも
コードが違うんですね。
795
(1): 名無しさん@3周年 04/01/03 19:47 AAS
ロシア語以外のネタお断り!

セルビア語の話は、スラブ系のスレにでも行きなさい。
2chスレ:gogaku
796: 名無しさん@3周年 04/01/03 20:59 AAS
でも、そのスレもタイトルからして、
「語彙以外のネタお断り!文法の話はよそに行きなさい」
とか言われそうだなあ。

それはともかく、ロシア語で、もし物主形容詞を多用すると
したら、ロシア語の姓の多くが物主形容詞起源だから
物主形容詞の接辞が重なってしまうことになるのかな?
797:   04/01/03 22:11 AAS
俺、外PUB行ったことあるよ。
行けばわかるけど、外PUBってロシア語まったく必要ない。
彼女たちは日本語うまいので、こっちが余程ロシア語うまくないと
会話にならないし、それに、下手にロシア語話すと相手は警戒するし。
(まあ、カタコト程度をしゃべるならウケは良いが)
それから外PUBを風俗かなんかと勘違いしている人がいるけど、
外PUBの子とセックスするのは、普通むずかしいよ。
お互いのフィーリングが会うか、あるいは相手が納得するだけの金。
何人かと話したけど、素人の学生とかが多かった。
もちろん、すぐ寝そうな女もいるにはいるけど、そういう子は
日本に限らず、金になれば寝る子だから。
実は外国でロシア人買ったことあるけど、英語で十分通じたよ。
外国にいるロシア人女性は皆売春してたよ。
日本みたいにお客の酒飲み接待して金がもらえるなんて、ロシア人から
したら、夢みたいな仕事だと思う。
まあ目的は何にしろ、ロシア語学習者が増えるってのは、いいことじゃ
ありませんか?
798:   04/01/03 22:15 AAS
断っておくが、俺は女が目的でロシア語を勉強してるわけじゃない。
外PUB行ったのも、ロシア人とロシア語で会話したかったからだ。
独学で勉強してると、ロシア人を会話するチャンスなんて
外PUBくらいしかないし。
あと、トルコに旅行に行ったとき、偶然ロシアの子を買いました。
799: 名無しさん@3周年 04/01/03 22:44 AAS
以上、

2ch名物、「なれ合い自慢」でした。
ありがとうございました。
800: 謎の人 04/01/03 22:49 AAS
800
うぉーしぇみでぇしゃち

すぱしーば、まい〜、どぅるじや〜
すぱし〜ば!

らすかじゅ〜  わむ  あにくどーと
801: 名無しさん@3周年 04/01/03 22:53 AAS
ああ、>>791さんみたいにアステリスク記号一つで
さりげなく教養の高さを示せる人に私もなりたい。

ここって、ロシア女がどうとかいう次元の話が多くて
なんか物足りない。
802: 謎の人 04/01/03 22:53 AAS
つーか

ロシア語なんで全角っぽくなるんだよ。
うぜぇ。。
803
(1): Добар поток ◆S6unZH76RE 04/01/04 00:15 AAS
>>795
スマソ。でもセルビア語のスレはヽ(´〜`0)ヽ こっち↓です
セルビア・クロアチア語
2chスレ:gogaku

>>793-794
あ、そういう風に固有名詞の個人名につけたりは普通にしますねえ
>>792で「-ski」と言ったのは、「〜産」だからです
スレ違いスマソ&ご教授ありがとうございます
804
(1): 謎の人 04/01/04 01:03 AAS
>>803
あんたのコテ名の発音と意味をおせーて

や う゛ ぺーるぶぃらーず う゛ぃーじゅ えーた すろーば
805: Добар поток ◆S6unZH76RE 04/01/04 01:14 AAS
>>804
☆外国語(英語除く)板の雑談スレッド4☆
2chスレ:gogaku

セルビア語初心者の身でなんですが、ロシア語が読めるようにならないといけないなと
思っている者ヽ(´〜`0)ヽ なのです

スミマセン できればカタカナでなく原綴りで書いていただけませんか?
806: 謎の人 04/01/04 01:19 AAS
あーなるほど。。
見たことない言葉だったんでつい。
ロシア語の達人なのかと思ってましたよ。

>原綴り
かちゅーしゃだと、ロシア語打てないんですYO
それともやり方知らないの俺だけ?
(・3・) プップクペー
807: Добар поток ◆S6unZH76RE 04/01/04 01:24 AAS
たぶんカチュだと露語も他のキリル系も打てないと思いヽ(´〜`0)ヽ ます(ボクはLive2ch使ってますがやっぱダメです)。
仕方ないので打つ必要があるときはIEで打ってます。。。
808: 謎の人 04/01/04 01:43 AAS
鉄人:セルビアくれよ
茶 :(・3・) エェー あげるYO

みんなどうしてロシア語なんて勉強してるんですか?
勉強することになったきっかけきぼんぬ。
>>1-800

おれは、アメリカが嫌いな
ひねくれ者の親父に強制的に習わされました

今では、うすーく感謝してます。
809: 名無しさん@3周年 04/01/04 02:09 AAS
KGBに入るために猛勉強中です
810
(1): 名無しさん@3周年 04/01/04 04:10 AAS
>786 やかましい。 お前が氏ね ボケ
811
(1): 名無しさん@3周年 04/01/04 04:11 AAS
とにかくレベル低すぎ、このスレ
812
(1): 名無しさん@3周年 04/01/04 04:15 AAS
>797&798

ただの中年、旅の恥は掛け捨てって言う、オヤジ的エロジジイが免罪符得ようと
正直に騙れば許されると思っている勘違いばか
813: 名無しさん@3周年 04/01/04 14:01 AAS
>>810-812
必死だなw ニセ貿易商
814: 04/01/04 15:14 AAS
私は必死と言うよりも真面目なの。 お前は万事必死でなく、いい加減な野郎な人なん
ですね? 真面目な人を通り一遍な表現(必死だな)で茶化す事しか出来ない可哀想な
人なのですね? 一生懸命ロシア語に打ちこんだらどうですか? 
815: 04/01/04 16:39 AAS
必死だなw ニセ貿易商
816: 謎の人 04/01/04 16:58 AAS
スレ汚すなよ

レベルの低い野郎共だな(w)
817: 04/01/04 21:54 AAS
とにかく正確破綻者like a815が大杉
818
(1): 謎の人 04/01/04 23:22 AAS
原書にチャレンジしてるんです

著:михаил булгаков
作品:мастер и маргарита

ジャンルは、、ラブロマンスなんだろうけど
(結構複雑で一言で言えないんですが)
これマジ面白い!
これが大戦前の作品とは思えません。
是非、一読を。
819
(1): 素姓の知れた人 04/01/05 03:26 AAS
>>818
原書にチャレンジされてるなんてすごいですね。
私の知ってる人で長年トルストイを原文で研究している人がいますが、
とても根気がいることだと思います。
私など到底できますまい。

けど一度読んでみようと思うのが、
著:Владимир Вольфович Жириновский
作品:Азбука секса

見出し文句が、
Без комментариев!.. Россию спасёт экспорт девственниц!..

この人は過激発言で問題になっていますが、ロシア国内では笑いものだそうです。
820: 04/01/05 12:27 AAS
やっと軌道に乗りますた。 815のようなアホは皆スルーな。
821: 名無しさん@3周年 04/01/05 14:09 AAS
810-812のようなマヌケもな。
822: 04/01/05 18:12 AAS
必死だなw すぐ釣れ人のアラシw
823: 謎の人 04/01/05 18:37 AAS
>>819
( ´∀`) 本の名前わろた。
ベレゾフスキーって人は良いネタ士ですね。
結婚してるんですかね。。激しく独身の悪寒。

>トルストイを原文で
研究となるとどこまでも深そうですねー
自分が読んでるブルガーコフはもっと軽い感じの文章です。
824: 素姓の知れた人 04/01/05 22:09 AAS
ジリノフスキーはロシア自由民主党の党首です。
今回は大統領出馬を見送ったみたいです。
「日本がワールドカップでロシアに勝ったら北方領土を返すよ。」と豪語して、
日本でロシアの敗戦に呆然として帰った人です。

日本でいうとハマコーみたいな存在ですが、発言はもっと過激ですね。
外部リンク:www.vladimir-zhirinovsky.com
825
(2): 名無しさん@3周年 04/01/06 12:01 AAS
みなさんはロシア語の文章を手書きするとき筆記体で書きますか?
ブロック体で書きますか?(そもそも手書きしないというのはさておき)

ブロック体は筆順が決まっていないと本で読みましたが本当ですか?
筆記体の書き方が載っているロシア語の参考書はよく見かけますが、
ブロック体の書き方が載っているものは見たことがありません。
Д(д)とかФ(ф)はどう書くんでしょーか。
826
(2): 謎の人 04/01/06 14:29 AAS
>>825
向こうの学校では、
日本のひらがな練習のような手帳で
筆記体以外に、ブロック体も練習してるはずです。

小学校の初級クラスの文字ドリルを入手できれば良いかもしれません。
827: 名無しさん@3周年 04/01/06 22:07 AAS
外部リンク[html]:www.moj.go.jp
828
(1): 名無しさん@3周年 04/01/07 14:42 AAS
馬鹿亀が出入りしとるな・・・
829: 名無しさん@3周年 04/01/07 19:00 AAS
何処に? あれは死んだのでは?
830: 名無しさん@3周年 04/01/07 19:03 AAS
799の間違いを誰も指摘しませんね。 と気づかぬということはレ〇ル低すぎ、この
スレ
831: 名無しさん@3周年 04/01/07 19:03 AAS
800の間違いを誰も指摘しませんね。 と気づかぬということはレ〇ル低すぎ、この
スレ
832: 名無しさん@3周年 04/01/07 19:04 AAS
>830 削除乞う
833: 名無しさん@3周年 04/01/08 09:49 AAS
>828書く事は自由では? 嫌いなら反応しないで
別な話題出せば良い。
834
(1): ハカマダ大統領 04/01/08 17:02 AAS
Ирина Хакамада считает своим главным оппонентом на выборах
Президента РФ Владимира Путина. Как передает корреспондент
Росбалта , об этом она заявила журналистам в понедельник.
По ее словам, люди, которые борются за свободное будущее страны,
должны участвовать в демократических процедурах .
Я приняла решение участвовать в выборах после того,
как стало ясно, что КПРФ выставляет своего кандидата,
и сценарий бойкота выборов не срабатывает , сказала Хакамада.
Кандидат в Президенты надеется, что ее участие в выборах станет
кирпичиком для создания единой демократической партии . Она пояснила,
что партия СПС определится с позицией по отношению к президентским
выборам на съезде 24 января.
835
(2): 名無しさん@3周年 04/01/08 22:17 AAS
>>825-826
佐藤 純一『基本ロシア語文法』昇竜堂出版(¥2,913)
外部リンク:www.amazon.co.jp
文法書だが筆記体のつづり方も載ってる。古いが内容はいい。
836: 謎の人 04/01/08 23:58 AAS
>>835

激しくくすこ
837
(2): 名無しさん@3周年 04/01/09 00:06 AAS
ロシア語の出来る方々にお尋ねしたいのですが
Дорогая Принцесса...
とはどういう意味でしょうか?発音すらわかりません・・・。
もしよろしければ、お願いします。
838: 謎の人 04/01/09 00:08 AAS
>>834
イリーナは共産の日本人の子供らしいですな。

大統領選に撃って出たのは、出来レースじゃなきゃ、
かなり偉いね。。
弁舌も鋭いし、オーラもあるとか。。。

>станет
>кирпичиком

↑こんな表現あるんですね〜(微力ながら貢献したい とでも訳すんだろうか…)
 こういうの使いこなしたいな〜 ( ´∀`)
839
(1): 謎の人@あげちゃる [あげちゃる] 04/01/09 00:11 AA×
>>837

840
(1): 名無しさん@3周年 04/01/09 00:40 AAS
今何人かのロシア人とメールをしているのですが、
ちょっと話がかみ合わなくて困ってます。
気になったのは、ネットで英語を介して外国人とメールをしよう
というロシア人は、ロシアでも比較的裕福な人たちだ、ということです。
あるいは、大学生とか、比較的教育レベルが高い人たち。
貧乏でも誰でもネットができる日本とはちょっと違いますね。
話題がないのでメールが続かないです。
まあ、こっちはロシア語の勉強に利用させてもらってるだけだけど。
ロシア人とメールする場合、どういった話題がいいのでしょうかね?
841: 名無しさん@3周年 04/01/09 00:44 AAS
>>826
レスが遅くなりましたが情報ありがとうございます。

>>835
> 筆記体のつづり方も載ってる。

ブロック体じゃなくて筆記体ですか?
知りたいのはブロック体のつづり方なのですが・・・。
842: 名無しさん@3周年 04/01/09 00:56 AAS
ロシアについて良く知っているという考えを捨てる。
   ↓
まず向こうの社会・文化・等々に関して質問する。
   ↓
相手から返事がくる。
   ↓
感謝しつつ、違うところは驚いて見せる
その話題に関する日本の事を教えてあげる。
   ↓
知りたいことを質問する・・・(無限ループ

要するに知りたいことで質問攻めにするのが良い。
もっともある程度の能力がないと相手にされないけどな。

あと、相手を舐めないほうがいいぞ(w
向こうは上流と下流の差が半端じゃない
向こうの上流は日本の上流の比じゃないからな。
都市の奴らは横のネットも大事にするから日本のことも意外と知ってる。
それなりの学生なら、
お前のロシア語彙力・日本におけるレベルはすぐに相手にばれるぞ っと。
843: 素姓の知れた人 04/01/09 01:02 AAS
>>840
チェチェン問題、モスクワでのテロ、ロシア大統領選挙、北方領土についてどう思うか、
ロシアの文化、芸術、特に文学、民謡、クラシック音楽、軽音楽、スポーツ、
そして一番大切な、愛と信仰について、

そういったことを突っ込んで質問してみましょう。
月並みな会話では、行き詰まってしまいます。
844
(1): 名無しさん@3周年 04/01/09 01:05 AAS
ピロシキの旨い店をしっているか?

女はどうやってくどくのか?

どんな花が好きか?

winnypooh というクマのアニメの続編はまだ作られてないのか?

卑近な例で会話した方がいい。

勉強バカの会話はつまらん。
845: 名無しさん@3周年 04/01/09 01:15 AAS
>>844
まぁ、
マターリしようや。
ところでピロシキって露西亜の肉まんなのか?
846: 842さんへ 04/01/09 01:29 AAS
>あと、相手を舐めないほうがいいぞ

お前に1番相応しいのはおまえ自身が言った言葉:

     「ロシアについて良く知っているという考えを捨てる」

てことかな(爆
847: 846さんへ 04/01/09 01:55 AAS
論理の道筋を考えると
一切意味をなしていないので
イマイチな煽りと断定(爆
848
(1): 名無しさん@3周年 04/01/09 02:17 AAS
842=847 見破られてショックだったろう、必死だなw
849
(1): 名無しさん@3周年 04/01/09 02:18 AAS
今宵眠れないんだろうな、可哀想な842=847w
850: 名無しさん@3周年 04/01/09 02:26 AAS
>>848-849
jisaku jienn gokurousann
851: 837 04/01/09 02:33 AAS
>>839
おー、そういう意味だったのですか!あるがとうございました!!
ハラショー!!(゜∀゜)ノ
852: 名無しさん@3周年 04/01/09 02:36 AAS
844=勉強しないヴァカ
853: 名無しさん@3周年 04/01/09 02:41 AAS
腹芸=腹show!!! のスレはここでつか?
854: 名無しさん@3周年 04/01/09 02:48 AAS
ぶっちゃけ、

濾紙亜人の言葉は重たいんだよな。
ニュアンス的に。

あいつらの眉間に刻まれた皺をみれば分かるんだが。。
第二次大戦で1000万も逝かれただけのことはあるわ。

おい信じられるか?
1000万だぞ
855: 〇トシ 04/01/09 12:42 AAS
二千万以上だ。 854は歴史書読まない無知。 無知って恥ずかしいね。
この分野でもこのスレ痴呆の集まりで、相手するの忍耐が要るよ、ハァーーーー(涙
856: 謎の人 04/01/09 13:19 AAS
ドラマ、白い巨塔2時間スペシャルで
財前教授がロシア人にお祝いして貰ってた
( ´∀`)

ロシア語に関係ないか。。
857: 名無しさん@3周年 04/01/09 13:19 AAS
誰も藻前に相手してくれなんていってないけど、何か?(プゲラ
858: 謎の人 04/01/09 13:28 AAS
あれ、、
よく聞いたらなんか違うぞ。。
ワルシャワだからポーランド語かな?

ロシア語によく似てるんだね〜
859: 名無しさん@3周年 04/01/09 14:38 AA×

860
(2): Кто-то 04/01/09 22:40 AAS
Что "пугера"?
861: 名無しさん@3周年 04/01/10 09:50 AAS
クトーーーーーーーーーーーー エタアアアアアアアアアアアアアア
862: 名無しさん@3周年 04/01/10 12:51 AAS
>>860
не знаю
863
(2): 〇トシ 04/01/10 13:26 AAS
такоеが抜けてる、絶望的だ、860よ。 史ね
864: 〇トシ 04/01/10 13:27 AAS
露語やるにも歴史書も読んでおくと会話に役立ちます
865: 名無しさん@3周年 04/01/10 15:02 AAS
>>860
пугераじゃなくってпугэраだろ。
866: 名無しさん@3周年 04/01/10 16:06 AAS
>>863
プゲラ)
おまえみたいなのを教科書バカってんだよ。
такоеは省略しても通じるの。
おまえの臭いフンドシで首でも吊れ。
867
(1): 名無しさん@3周年 04/01/10 16:49 AA×

868
(2): 名無しさん@3周年 04/01/11 03:48 AAS
初めてこのスレに書きます。

YNOのMassという曲でロシア語とされている歌詞が出てくるのですが、
どういう意味なのか教えてもらえませんか?

ただ、このロシア語はロシア語の文字で綴られているのではなく、
英語のアルファベットで綴られているようなので、面倒かもしれません。

『ya idu vcye mi toje edyom』

です。どなたか宜しくお願いします。
869
(1): 〇トシ 04/01/11 04:11 AAS
>866 口語なら通じるが、書くならちゃんとタコエを入れませう。 
  実践経験からただで云ってやってるんだからな。 有り難く思えボケ
870
(1): 謎の人 04/01/11 04:51 AAS
>>868

「私は行きます 私たちも皆行きます」

ところでYMOじゃねーの?
YNOってのもあるのか?
871: 868 04/01/11 07:19 AAS
>>870
ありがとう!
これからはYNO、なんつって(w
872: 名無しさん@3周年 04/01/11 11:17 AAS
>>869
わざわざ外パブの実践経験をありがとうよ、ヴァカ!
873: (・ω・`) 04/01/11 20:16 AAS
春から札大生なのですが・・・
神戸市立大に編入する事は出来るのでしょうか?
札大生の方、アドバイスお願いします。

スレ違いでごめんなさい。
874: 名無しさん@3周年 04/01/11 20:53 AAS
マルチ厨ウザイ
875
(1): 名無しさん@3周年 04/01/12 12:36 AAS
>>863
>>867
実際、ロシアでロシア人と一緒に仕事すると、863の言っていることのほうが普通
やはり実際の日常言語と教科書とはちがう、ということか、
876: 名無しさん@3周年 04/01/12 23:07 AAS
>>875
番号が間違ってるよ。
867ってAAだよ。
877
(3): 〇トシ 04/01/13 01:51 AAS
かなり汚い云い方でも”ちょたけー?” ”しょたけー?’って口語でも言いますから
такоеが抜けることは余りありません。
878
(1): 名無しさん@3周年 04/01/13 08:00 AAS
>877
初心者に噛みついて
知識自慢か?
たこーえ抜かないなんて誰でも知ってるつーの。

人のあら探しばっかしてないで
なんか話題だせよ
1-
あと 123 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ

ぬこの手 ぬこTOP 0.060s