[過去ログ] 邪気眼のガイドライン 第拾参章『最先と最後』 (909レス)
前次1-
抽出解除 レス栞

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
828
(4): 2007/02/12(月) 15:01:43 ID:E1tqGbPI0(1)調 AAS
スペイン語はすごいよ。
「ラ・ヨダソウ・スティアーナ」も直訳すれば
「トムはナンシーの上履きを舐めています」だもん。
829: 2007/02/12(月) 15:09:52 ID:K7sADmv50(1)調 AAS
>>828
トムかっこいいな
830: 2007/02/12(月) 15:24:07 ID:gd606c060(2/2)調 AAS
>>828
さすがにそれはねーよwwwww
832: 2007/02/12(月) 16:12:53 ID:AFaOKZNq0(1)調 AAS
>>828
スペイン人はそんなこといわない
839
(1): 2007/02/12(月) 18:46:18 ID:YqH5PoKR0(1)調 AAS
邪気眼レベルは低いかもしれないが
>>828で封印していた思い出をよみがえらせてしまった…

外人が山手線に乗っていて、外人同士で何か話をしてたんだ。
俺は英語さっぱりだったが、あたかも自分が英語が分かるような感じで会話に耳を傾け、うんうん頷いていたり
外人が笑っている時は俺もプホッと笑ったりしつつ、英語っぽいめちゃくちゃな言葉を小声で喋って突っ込んでた。
しばらく聞いてて、ふと「ん?」と小声で口にして、英和辞典を捲ったりして「あ〜そういう意味だった。なるほどな」とか
あたかも「会話で分からない単語が出てきたから調べて解決した」的な態度を周りに見せ付けてた。

そんな事を数回繰り返しててさ、ある日また電車内で外人同士が会話してたのさ。
例によって、俺は会話に耳を傾け、うんうん頷いたりしてたのよ。
そして、しばらくしてまた英和辞典を取り出し、捲ってたのよ。
そしたら、後ろから学生?3人が「これ英語じゃなくね?」ってヒソヒソ声で会話が聞こえた。
俺は次の駅で降りた。しばらく駅ホームのイスであああぁぁぁぁってなってた。
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ

ぬこの手 ぬこTOP 0.024s